Камишибай

Москва

Bibliothek © Goethe-Institut Nancy

Для изучающих иностранный язык умение свободно говорить на разные темы часто вызывает вопросы. Можно ли хорошо и интересно рассказать историю, если только начал изучать язык?

Преодолеть языковой барьер, раскрепоститься и начать говорить поможет японский настольный театр Камишибай.

Что такое Камишибай

Название Камишибай переводится как бумажный театр (от японского kami –бумага и shibai – театр), в Германии его часто называют театром рассказа. Камишибай – это деревянный ящик с прорезью, в которую вставляются различные фоновые изображения.

Основной принцип работы с Камишибай – рассказ истории, который подкрепляется сменой фоновых картинок. При этом, в театральной постановке могут быть задействованы разные эффекты: визуальные, звуковые, важную роль играет язык тела.

Преимущества работы с Камишибай

Использование настольного театра на уроках немецкого языка имеет ряд преимуществ:
  • Способствует развитию фантазии у детей
  • Развивает речевые навыки и позволяет преодолеть языковой барьер
  • Позволяет творчески обсудить с учащимися практически любую тему – от постановки сказки до социального воспитания
  • Способствует укреплению командной работы
  • Позволяет планировать урок, исходя из индивидуальных предпочтений учеников (распределение задач в творческих группах)
  • Мобильная и легкая конструкция
Хотите попробовать Камишибай с учениками? Возьмите набор в нашей библиотеке! Воспользуйтесь уже готовыми изображениями.

Список доступных историй

СОЦИАЛЬНЫЕ СЕТИ