Хотите оставаться в курсе последних новостей преподавания немецкого языка? Мы будем рады присылать вам нашу регулярную рассылку с новостями Гёте-Института в России.
|
|
|
Выпуск 10 / Ноябрь 2024
Гёте-Институт в России Преподавание немецкого
|
|
|
Дорогие преподаватели и любители немецкого языка!
В этом выпуске вас ожидает множество интересных предложений как для ваших учеников, так и для повышения вашей квалификации.
Школьники могут принять участие в конкурсе KIKUK, где они смогут творчески применить искусственный интеллект, а также в конкурсе коротких видеороликов «Deutsch in Shorts», который посвящён немецкому языку и культуре. Для любителей литературы мы предлагаем онлайн-лекции о Франце Кафке и выставку «Весь Кафка».
Преподаватели смогут присоединиться к серии онлайн-семинаров и дистанционных курсов, которые посвящены методическим и дидактическим вопросам. В частности, вы узнаете о применении ИИ в обучении и культурно-рефлексивном подходе. Кроме того, вас ждут интерактивные ресурсы для ваших занятий и изучения немецкого языка.
Пожалуйста, не забудьте поделиться этой информацией со своими коллегами и предложить им подписаться на нашу рассылку. Всех, кто хочет регулярно получать новости о наших предложениях, приглашаем подписаться на нас в ВКонтакте или Telegram!
С уважением,
Ваша команда языкового отдела Гёте-Института в России
|
|
|
|
Конкурсы и события для ваших учеников
|
|
|
|
|
|
Для школьников от 14 лет
Конкурс «Искусственный интеллект творчески и критически (KIKUK)»
До 15 ноября ваши ученики могут принять участие в международном конкурсе KIKUK. Это отличная возможность проявить свои творческие способности, используя искусственный интеллект для создания произведений искусства: рисунков, музыкальных композиций и видеороликов. Партнёры проекта – компьютерный журнал «c't» и издательство «Cornelsen» – подготовили материалы, которые помогут вам и вашим ученикам ознакомиться с практическим применением искусственного интеллекта и разработать собственный проект.
|
|
|
|
|
|
|
|
© Goethe-Institut
|
|
Для подростков от 13 до 18 лет | Конкурс до 27 ноября
Deutsch in Shorts
Ваши ученики ещё не участвуют в конкурсе «Deutsch in Shorts»? Они могут присоединиться к нему в любой момент, главное – прислать все ролики до 27 ноября! Под руководством опытных видеоблогеров Вадима Ки и Александра Цасса они будут создавать креативные видеоролики о немецком языке и культуре. Ученики освоят навыки создания качественных роликов, способных привлечь широкую аудиторию. Для подготовки к каждому челленджу Гёте-Институт предлагает материалы для уроков немецкого языка. Самых активных участников и их учителей ждут ценные призы!
|
|
|
|
|
|
|
|
© Гёте-Институт
|
|
9 и 16 ноября в 14:00 по московскому времени
Онлайн-лекции о Франце Кафке
В рамках выставки плакатов «Весь Кафка» пройдут две увлекательные онлайн-лекции о Франце Кафке. Первая лекция, которая состоится 9 ноября, познакомит вас с жизнью и творчеством Франца Кафки и будет проходить на очень доступном языке, что позволит участвовать учащимся с уровнем немецкого языка A2. Вторая лекция 16 ноября предназначена для изучающих немецкий язык на уровне B1+/ B2. В ней будет рассмотрена тема Кафки в искусстве: экранизации, пьесы, музыка и предметы искусства, связанные с Кафкой.
|
|
|
|
|
|
|
|
© Nicolas Mahler
|
|
В Москве, Санкт-Петербурге и других городах России
Выставка плакатов «Весь Кафка» (A2-C1)
К 100-летию со дня смерти Франца Кафки Гёте-Институт в сотрудничестве с художником Николасом Малером и Литературным домом в Штутгарте подготовил выставку плакатов «ВЕСЬ КАФКА». Мы рады представить вам эту выставку, которая будет доступна в Гёте-Институтах в Москве и в Санкт-Петербурге, а также на многочисленных площадках партнёров по всей России в рамках цикла мероприятий «Кафка +».
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
© Freepik.com
|
|
Культурно-рефлексивный подход в обучении немецкому языку: онлайн-семинары
Приглашаем преподавателей принять участие в новых онлайн-семинарах повышения квалификации Гёте-Института в России (время указано московское):
- «Разнообразие немецкоязычной культуры через призму культурной рефлексии»: 7 и 11 ноября в 16:00-17:30;
- «В поисках «мест памяти»: аутентичный подход к страноведению»: 14 и 21 ноября в 16:00-17:30;
- «(Культурная) рефлексия в обучении немецкому языку: импульсы для практики»: 28 ноября и 5 декабря в 17:00-18:30.
|
|
|
|
|
|
|
|
Foto: © Getty Images
|
|
Дистанционные курсы Гёте-Института в России
В рамках программы методистов-мультипликаторов Гёте-Институт в России предлагает серию дистанционных курсов повышения квалификации, которые охватывают различные аспекты методико-дидактического характера:
- «Эффективное использование видеоматериалов на уроке»: 9 - 23 ноября;
- «Формирование учебных стратегий как путь к успеху в изучении иностранного языка»: 10 - 24 ноября;
- «Нужно ли мотивировать учащихся?»: 10 - 24 ноября;
- «Обучение лексике на уроках немецкого языка»: 11 - 24 ноября;
- «Работа над произношением на уроках немецкого языка»: 11 - 24 ноября;
- «Нет обучения без движения»: 17 - 30 ноября;
- «Инновации в планировании урока на основе искусственного интеллекта»: 17 - 24 ноября;
- «Развитие продуктивных навыков в обучении иностранному языку»: 18 ноября - 1 декабря;
- «Развитие рецептивных навыков в обучении иностранному языку»: 18 ноября - 1 декабря.
|
|
|
|
|
|
|
|
© Goethe-Institut
|
|
Мероприятия повышения квалификации на портале Deutschstunde
Приглашаем преподавателей принять участие в мероприятия повышения квалификации на портале Deutschstunde (время указано московское):
- «Fremdsprache Deutsch – Praxistipps zum neuen Heft „Kultursensibel unterrichten“»: 14 ноября в 19:00-20:15 и 22 ноября в 11:00-12:15;
- «Übung macht den Meister. Грамматика на портале Deutschstunde»: 21 ноября в 14:30-16:00;
- «„Kein Leben ohne Wasser“: мастер-класс по новому выпуску Lingo Global»: 27 ноября в 14:00-15:30.
|
|
|
|
|
|
|
|
© Vecteezy.com
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Обмен опытом и нетворкинг
|
|
|
|
© Gettyimages
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Для специалистов по повышению квалификации
|
|
|
|
Erstellt mit KI © Goethe-Institut
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
© Goethe-Institut
|
|
Видео для преподавателей
Досье «Deutsch unterrichten» на портале «Deutschstunde»
Окунитесь в мир инновационных методов обучения и цифровых мотивационных ресурсов Гёте-Института для уроков немецкого языка! Присоединяйтесь к Кордуле Цванциг и Робину Нойндорфу, ведущим серии «Deutsch unterrichten» из двенадцати увлекательных эпизодов, посвященных инновационным методам преподавания немецкого языка. Эти видео теперь доступны для скачивания на портале «Deutschstunde».
|
|
|
|
|
|
|
|
© Goethe-Institut
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Цифровые ресурсы для изучения немецкого и повышения квалификации
|
|
|
|
© GettyImages.com
|
|
Приложение | Онлайн-семинар 30 ноября в 19:00-20:30 по московскому времени
SMARTfortgebildet
Наше новое приложение SMARTfortgebildet предлагает возможность повысить свою квалификацию в формате микро-курсов. На онлайн-семинаре 30 ноября вы можете принять участие в демонстрации приложения и узнать, как оно устроено и какие функции предлагает для поддержки вашей ежедневной работы. Зарегистрируйтесь сейчас и поднимите свою методическую компетентность на новый уровень!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Говорим правильно
Тренажёр по фонетике
Онлайн-тренажёр по фонетике от Гёте-Институтастанет вашим незаменимым помощником в развитии навыков произношения у ваших учеников. Этот инструмент позволит им освоить самые важные аспекты немецкой фонетики и индивидуально работать над своим произношением на разных уровнях сложности. Бесплатный тренажёр произношения предлагает целенаправленные серии упражнений с мгновенной обратной связью, что делает его идеальным дополнением к любому языковому курсу.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Курсы и экзамены по немецкому языку
|
|
|
|
© Goethe-Institut / Mikhail Vilchuk
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Foto: iStock.com/svetikd
|
|
Старт курсов – 18 ноября
Подготовка к экзаменам по немецкому языку
Экзаменационный тренинг в онлайн-формате подготовит вас к сдаче экзаменов Гёте-Института, сертификаты которого признаются во всём мире. С помощью демоверсий вы познакомитесь с вариантами письменного и устного экзамена и сможете получить представление об экзаменационных техниках.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Старт – 14 декабря
Онлайн-курсы для детей 7-9 лет
Дружелюбный осьминог Отто поможет ребятам в возрасте 7-9 лет открыть для себя мир увлекательных и развивающих занятий, убрать языковой барьер и подготовить их к осознанному изучению иностранного языка в будущем.
|
|
|
|
|
|
|
|
© Goethe-Institut
|
|
В Москве, Санкт-Петербурге и других городах России
Экзамены на Гёте-сертификат
Вашим ученикам нужно официальное подтверждение знаний немецкого языка, признаваемое во всем мире? Экзаменационные центры – партнёры Гёте-Института в России – предлагают экзамены по немецкому языку от А1 до С2. Записаться на экзамен в одном из 30 городов, включая Москву, Санкт-Петербург и Новосибирск можно на нашем сайте.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
© Goethe-Institut
|
|
Канал в Telegram
«Немецкий – лёгкий язык!»
В своем Telegram-канале «Немецкий – легкий язык!» пять языковых ассистентов Гёте-Института – Адель, Кира, Лиза, Лорина и Мара – убеждают, что немецкий язык может быть удивительно простым в освоении. Каждый день они делятся с подписчиками увлекательными материалами: от хорошей музыки и актуальных новостей до интересных немецких слов, пословиц и советов по грамматике. Кроме того, здесь вы найдете анонсы их бесплатных мероприятий, посвященных немецкому языку и культуре.
|
|
|
|
|
|
|
|
© Goethe-Institut
|
|
Учебное пособие для вузов
Основы методики преподавания немецкого языка как иностранного
Представляем вам новое учебное пособие для вузов, разработанное с учётом инновациого подхода к обучентю, представленного в программе Гёте-Института «Учимся обучать немецкому» (Deutsch Lernen Lehren, DLL). Это пособие предназначено для студентов непедагогических вузов, изучающих немецкий язык как иностранный (направления подготовки «зарубежная филология», «лингвистика», «регионоведение» и др.), но может быть полезно студентам педагогических специальностей, а также педагогам-практикам, желающим совершенствоваться в профессиональной деятельности.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Мы будем очень признательны, если вы сможете переслать это письмо своим коллегам.
Также вы можете поделиться его веб-версией в соцсетях.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Гёте-Институт в Москве
Для Центрального, Южного, Северо-Кавказского, Приволжского и Уральского федеральных округов
Ленинградский проспект, 15
125040 Москва
Форма обратной связи
Тел. +7 495 2528615
|
|
|
|
|