Logo:Goethe-Institut Claim:Sprache. Kultur. Deutschland.

Выпуск 8/2021

Гёте-Институт в России Преподавание немецкого



Deutsch | Pусский

Уважаемые коллеги, дорогие друзья!

Уверены, что c началом нового учебного года у вас снова много дел – мы желаем вам сил и энергии в вашей работе! Гёте-Институт рад поддержать вас и ваших учащихся, и мы надеемся, что среди наших предложений вы сможете найти что-то подходящее.
 
Наконец-то открыт приём заявок на стипендиальные программы для учителей и преподавателей немецкого языка. Выберите из многочисленных семинаров повышения квалификации, организуемых Гёте-Институтом в различных городах Германии летом 2022 года, удобный для вас формат. Но и этой осенью мы также предлагаем много возможностей для профессионального обмена – например, на одном из наших онлайн-курсов повышения квалификации, запись на которые сейчас открыта.
 
Школьникам и студентам нам тоже есть что предложить – как насчёт Фестиваля немецкой культуры и немецкого языка в Калининграде (очно или виртуально), Европейского дня языков в Москве или выставки «Вселенная. Человек. Интеллект» в Москве или Санкт-Петербурге? 
 
Желаем вам приятного чтения! Спасибо, что рассказываете о нас коллегам.
Ваша команда языкового отдела Гёте-Института в России

Москва

Выставка UMI

© Goethe-Institut; фотограф: Loredana La Rocca

«Вселенная. Человек. Интеллект»

Новая естественно-научная выставка «Вселенная. Человек. Интеллект», которую Гёте-Институт и Общество Макса Планка представляют в Москве, Санкт-Петербурге и Новосибирске в рамках Года Германии в России 2020/2021, посвящена передовым исследовательским проектам из Германии. В центре экспозиции находятся основные вопросы человечества, о которых наглядно рассказывается с помощью изображений, видео, подкастов и интерактивных элементов. 

16.09.

Искусственный интеллект для школьников

16:30 - 17:30 - Онлайн | Онлайн-воркшоп

100 вопросов к

Иллюстрация: © Goethe-Institut

Проект «BerufsnetzDE»

100 вопросов к...

BerufsnetzDE – возможность для ваших учащихся окунуться в мир профессий и, может быть, найти ту, о которой они мечтали. А еще это возможность поговорить напрямую с представителями разных профессий из Германии и России и задать свои 100 вопросов. С 20 сентября мы запускаем серию мероприятий именно под таким названием – «100 вопросов к... » и первые пять из них пройдут в рамках выставки «Вселенная. Человек. Интеллект». Приходите на наши мероприятия вместе с вашими учениками или следите вместе за трансляцией и задавайте вопросы в чате!

20.09. - 20.09.2021

100 вопросов к ... программисту

16:30 - 17:45 - Детский Технопарк «Менделеев центр» | Дискуссия | 12+

22.09.

Искусственный интеллект для школьников

16:30 - 17:30 - Онлайн | Онлайн-воркшоп

23.09.

100 вопросов к … реставратору

16:30 - 17:45 - Детский Технопарк «Менделеев центр» | Дискуссия

EDL

Foto: © GettyImages.com

ФЕСТИВАЛЬ | 25 СЕНТЯБРЯ, 11:00-18:00

Европейский день языков

Изучение языка – это путешествие. Присоединяйтесь к нашему путешествию и отпразднуйте Европейский день языков в Москве. В этом году Библиотека иностранной литературы им. М. И. Рудомино предоставит вам возможность познакомиться с разными европейскими языками на пробных уроках. Гёте-Институт представит на фестивале интересные пробные уроки по немецкому языку для начинающих, Speak Dating и информационный стенд. Зарегистрируйтесь уже сейчас!

25.09.

100 вопросов к … лесничему. Показ фильма «Тайная жизнь деревьев»

12:00 - 14:30 - Детский Технопарк «Менделеев центр» | Показ фильма и дискуссия | 12+

28.09.

Искусственный интеллект для школьников

16:30 - 17:30 - Онлайн | Воркшоп

29.09.

100 вопросов к...психологу

16:30 - 17:45 - Детский Технопарк «Менделеев центр» | Дискуссия

30.09.

100 вопросов к…авиамеханику

16:30 - 17:45 - Детский Технопарк «Менделеев центр» | Дискуссия

Bildungssalon 2019

© Goethe-Institut / UDC photolab

Образовательный форум | 6-8 октября 2021

Гёте-Институт на ММСО 2021

В этом году крупнейшее событие в сфере образования в России – ММСО (Московский международный салон образования) пройдёт с 6 по 8 октября в гибридном формате на площадке «Крокус Экспо» и на собственной коммуникационной digital-платформе «ММСО.Коннект». Приглашаем вас на наш стенд в объединённом павильоне Германии German Pavilion, а также на наш виртуальный стенд, где мы расскажем об образовательных проектах, курсах и экзаменах по немецкому языку!

Калининград и онлайн

DeutschFest

© Deutschlandjahr in Russland 2020/2021

24 сентября - 8 октября 2021

Фестиваль немецкой культуры и немецкого языка

15 дней и более 35 событий: фотовыставки, презентация сборника немецкоязычной драматургии, кинопоказы, встречи с экспертами по истории искусства из России и Германии и, конечно, разнообразная языковая программа DeutschFest от Гёте-Института в Санкт-Петербурге — мастер-классы для малышей, школьников, студентов, преподавателей и всех любителей немецкого языка. На площадках Калининграда и онлайн. Присоединяйтесь!​
DeutschFest

24-26 сентября 2021

ТРИ ДНЯ С НЕМЕЦКИМ ЯЗЫКОМ: ПОЛНОЕ ПОГРУЖЕНИЕ

Приглашаем вас и ваших учащихся в увлекательное путешествие в мир немецкого языка – на мероприятияx языковой программы в рамках Pop-Up-фестиваля в Калининграде! Изучению немецкого, языковым тестам и экзаменам, получению образования в Германии, культуре и страноведению будут посвящены воркшопы, информационные и интерактивные мероприятия, «спик-дейтинг», а также кинопоказы для всей семьи. Регистрируйтесь на события прямо сейчас!

26.09.

Медисон

17:00 | Онлайн и в очном формате

26.09.

Von Überschwuppern, Gendersternchen und Instagrammern…

21:00 | Онлайн и в очном формате

Санкт-Петербург

Interaktive Ausstellung „Universum. Mensch. Intelligenz.“

© Goethe-Institut

ИНТЕРАКТИВНАЯ ВЫСТАВКА | 7–28 октября 2021

«Вселенная. Человек. Интеллект»

Выставка «Вселенная. Человек. Интеллект» будет представлена в рамках Года Германии 2020/2021 в Санкт-Петербурге с 7 по 28 октября в Санкт-Петербургском городском Дворце творчества юных, где её можно будет посетить с понедельника по субботу с 14:00 - 19:00. Совсем скоро мы откроем регистрацию, а пока – самое время запланировать визит с вашими учащимися или студентами. В ноябре экспозиция отправится в Новосибирск.

Хабаровск

25 сентября 2021 | Хабаровск

Дальневосточный День учителя немецкого языка

В рамках Года Германии в России 2020/21 мы рады пригласить вас на Дальневосточный День учителя немецкого языка, который пройдёт 25 сентября 2021 в г. Хабаровске под девизом «Немецкий движет Дальним Востоком». Мы будем рады рассказать и показать возможности, которые открывает изучение немецкого языка, а также поделиться с вами передовым опытом в обучении немецкому языку в различных образовательных учреждениях – от детских садов до вузов.

Бесплатное повышение квалификации

17.09. - 18.09.2021

Немецкий язык в учреждениях среднего профессионального образования

Алтайский институт развития образования имени А.М.Топорова | Очные семинары

Быть языковым ассистентом во времена «короны»

Фото Lauren Mancke на Unsplash

17 сентября 2021 | 10:00 и 21:00 по московскому времени

Практика рецептивных навыков (чтение и аудирование)

«Café Goethe» – это онлайн-площадка Гёте-Института для международного общения преподавателей немецкого языка, которые хотят в неформальной обстановке обмениваться идеями с коллегами со всего мира. Здесь можно делиться информацией, советами и материалами, а также обсуждать трудности, с которыми преподаватели ежедневно сталкиваются на занятиях. Присоединяйтесь!

18.09.

Madison - ungebremste Girlpower. На уроке немецкого языка как иностранного

16:00 - 17:30 - онлайн | Онлайн-семинары

20.09. - 03.10.2021

«Немецкий в школе: новые возможности»

Онлайн | Дистанционные курсы повышения квалификации

29.09.

Спланировать занятие по теме "Музыка"

15:00 | Онлайн-семинар

Повышение квалификации в Германии

Стипендии 2022

© Goethe-Institut

Подача заявок до 15 октября

СТИПЕНДИИ 2022

В этом году мы снова приглашаем учителей и преподавателей немецкого языка в школах, колледжах и вузах подать заявку на стипендию для участия в одном из многочисленных семинаров повышения квалификации в различных городах Германии. Вы сможете повысить свой языковой уровень, расширить знания по страноведению и методике преподавания немецкого языка, а также применению ИКТ и преподаванию немецкого для детей. Ждем вашу заявку!

Онлайн-ресурсы для изучающих немецкий язык

Стикерпак «Классно с классом»

© Klasse mit Klasse

«Классно с классом»

НОВЫЙ СТИКЕРПАК К НОВОМУ УЧЕБНОМУ ГОДУ!

Новый учебный год уже наступил, а это значит, что наступило самое время для игры «Классно с классом»! Подробности и материалы можно найти на странице игры по ссылке. А для внеклассного общения используйте стикеры с персонажами игры, которые были разработаны специально к началу учебного года и уже доступны для скачивания в Telegram, Whatsapp и Viber! 
24h Deutsch Ida erklaert

Foto: © Goethe-Institut

24h Deutsch

Ида снова онлайн!

Новый сезон «24h Deutsch – немецкий с Идой» уже онлайн! Каждые две недели мы публикуем новое пояснительное видео и упражнения с Идой на уровне А1 и А2. Учить немецкий с Идой – это здорово! Итак, поехали!
Darüber spricht Deutschland

Foto: #336 colourbox.de

Немецкий для тебя

О чем говорят в Германии

О чем сейчас сообщают немецкие СМИ? Каждый понедельник мы публикуем актуальный обзор для обсуждения на форуме «Deutschland aktuell». Здесь ваши ученики могут получить представление о текущих событиях и принять участие в обсуждении!

Платные предложения для изучающих немецкий язык

28.09.

Онлайн-презентация программы «Мост в немецкий университет»

17:00 - 18:30 - Онлайн | Презентация

Мост в немецкий университет

Подача заявок до 30 сентября (11 класс) / 15 октября (10 класс)

Образовательная программа «Мост в немецкий университет»

Гёте-Институт предлагает российским школьникам 10-11 классов принять участие в образовательной программе «Мост в немецкий университет», которая дает возможность поступить в один из немецких университетов – партнеров Гёте-Института – сразу после школы. Принять участие в конкурсе могут учащиеся 10 класса с подтверждённым уровнем владения немецким языком В1 и 11 класса с уровнем В2. 14 сентября в 17:00 по московскому времени состоится онлайн-презентация программы.

Почему немецкий?

Leeres Newsletter Bild

 

Многоязычие



В России часто можно услышать такое мнение: «Главное – хорошо знать английский язык, и тебя поймут во всём мире». Чего лишают ребёнка родители и школа, если ограничивают его изучением только одного иностранного языка? Этому вопросу было посвящено выступление Натальи Урывчиковой, старшего преподавателя Института развития образования Ярославской области, на Всероссийской образовательной онлайн-конференции – 2020.

Карьера

Ausschreibung

Nuotr.: Goethe-Institut/Loredana La Rocca

Подача резюме до 30 сентября 2021

Дизайнер в области мультимедиа

В Гёте-Институте в Москве открыта вакансия дизайнера в области мультимедиа (начало работы с 15.10.2021 г., договор сроком на 2 года). Заработная плата определяется согласно тарифной сетке для местных сотрудников. Условия труда соответствуют трудовому праву РФ и распространяются на резидентов Российской Федерации.

Новости партнёров

Grant Atlas Kommunikacii

Bild: © Atlas Kommunikacii

Атлас Коммуникации

Грант на обучение для руководителей

«Атлас Коммуникации» приглашает руководителей и директоров школ, колледжей, детских садов и других образовательных организаций на программу профессиональной переподготовки «Директорская», которая направлена на изменение восприятия, мышления и управленческой деятельности руководителей образовательных организаций. До 17 сентября можно выиграть грант на 70 тыс. руб. от «Атласа Коммуникации», который позволит частично покрыть затраты на обучение на программе.
Тематические рассылки "Мела"

Иллюстрация: © Мел

Мел. Медиа про образование и воспитание детей

Тематические рассылки

Наш партнёр «Мел» запустил полезные тематические рассылки: «Привет, учитель!» – школьные учителя из России и других стран – честно о работе: личные истории, переживания, достижения и лайфхаки. «Чем займёмся?» – подборка самых интересных онлайн- и офлайн-мероприятий недели для детей и родителей. «Дайджест» – самые резонансные, интересные и важные тексты «Мела» за последние несколько дней. Подписывайтесь!
ЛитРес

ЛитРес

До 31 октября 2021

Скидка на подборку немецкоязычной литературы

Гёте-Институт совместно с ЛитРес подготовил для вас подборку немецкой литературы. На эту книжную полку мы можете получить скидку 25% на один заказ! Перейдите по ссылке, активируйте скидку и в течение трех дней совершите покупку. Количество книг в заказе может быть любым. Загляните и в остальные разделы каталога ЛитРес: скидка действует и на другие произведения. Читайте и погружайтесь в культуру Германии вместе с нами! Акция активна до 31 октября 2021 включительно.
Leeres Newsletter Bild

 

Мы были бы признательны вам, если бы вы могли переслать это письмо вашим коллегам. Можно также поделиться его веб-версией в соцсетях.

Социальные сети

VKontakte l Telegram l YouTube

Контакт

Гёте-Институт в Москве
Для Центрального, Южного, Северо-Кавказского, Приволжского и Уральского федеральных округов
Ленинградский проспект, 15
125040 Москва
Форма обратной связи
Тел. +7 495 2528615

Гёте-Институт в Санкт-Петербурге
Для Северо-Западного федерального округа
Наб. реки Мойки, 58
190000, Санкт-Петербург
Тел. +7 812 3631125
info-spb@goethe.de

Гёте-Институт в Новосибирске
Для Сибирского и Дальневосточного федеральных округов
info-nowosibirsk@goethe.de