Хотите оставаться в курсе последних новостей преподавания немецкого языка? Мы будем рады присылать вам нашу регулярную рассылку с новостями Гёте-Института в России.
Logo:Goethe-Institut Claim:Sprache. Kultur. Deutschland.

Выпуск 8 / Сентябрь 2024

Гёте-Институт в России Преподавание немецкого



Deutsch | Pусский

Дорогие преподаватели и любители немецкого языка!

В преддверии нового учебного года мы рады представить вам наши новые предложения, которые помогут вам усовершенствовать свои профессиональные навыки и повысить мотивацию учеников. От семинаров и мастер-классов по использованию искусственного интеллекта в преподавании до конкурсов для вас и ваших учеников – каждый найдет здесь что-то полезное и вдохновляющее для себя.

Используйте эти возможности обогатить свои образовательные методы и обменяться опытом и новыми идеями с коллегами. Регистрируйтесь на мероприятия уже сейчас и присоединяйтесь к нам, чтобы не пропустить ничего интересного!

Мы желаем вам хорошего начала учебного года!
Ваша команда языкового отдела Гёте-Института в России

Конкурсы для преподавателей и для школьников

KI Wettbewerb für Deutschlehrende

© PlaygroundAI/ Goethe-Institut

Конкурс для преподавателей немецкого | Приём работ до 1 октября

«ИИ в классе: мой урок будущего»

Вы применяете технологии искусственного интеллекта в процессе обучения немецкому языку? Гёте-Институт в России приглашает вас принять участие в конкурсе «ИИ в классе: мой урок будущего». Воспользуйтесь шансом представить широкой аудитории свои инновационные методы обучения с использованием ИИ. Aвторы 15 лучших идей будут награждены стипендией для участия в Конференции преподавателей немецкого языка 3 ноября в ближайшем от них городе – Москве, Санкт-Петербурге или Новосибирске.
KIKUK - Künstliche Intelligenz kreativ und kritisch

© Goethe-Institut

Конкурс для школьников | Регистрация с 15 сентября

KIKUK – искусственный интеллект творчески и критически

«KIKUK – искусственный интеллект творчески и критически» – это инновационный проект, который предлагает школьникам исследовать возможности творческого применения искусственного интеллекта. С 15 сентября по 15 ноября участникам предоставляется возможность создать художественные работы на интересующую их тему с использованием приложений ИИ и представить их на конкурс. В преддверии конкурса состоятся три информационных мероприятия: 11, 14 и 20 сентября (с одинаковым содержанием). Для преподавателей издательство Cornelsen, партнёр проекта, предлагает два семинара 17 и 19 сентября (с идентичным содержанием), на которых вы сможете творчески и критически погрузиться в мир искусства и искусственного интеллекта и узнать, как можно интегрировать эту тему в уроки немецкого языка. Школьники смогут посетить мастер-класс 24 сентября или 10 октября (содержание идентично), которые проведут эксперты из немецкого компьютерного журнала «c’t», второго партнёра проекта.
Deutsch in Shorts

© Goethe-Institut

Конкурс для школьников | Регистрация с 25 сентября

Deutsch in Shorts

Внесите глоток свежего воздуха в класс и помогите своим ученикам стать звёздами YouTube! Пригласите их к участию в конкурсе «Deutsch in Shorts» с 10 октября по 27 ноября. Под руководством опытных инфлюенсеров они будут создавать креативные видео для YouTube Shorts о немецком языке и культуре и узнают, как делать качественные ролики, которые смогут собрать много просмотров. А победителей ждут привлекательные призы!

Онлайн-мероприятия для преподавателей немецкого

Найти образовательную идею

© Freepik.com

10 сентября в 16:00-17:30 по московскому времени

Мастер-класс в рамках конкурса «ИИ в классе: мой урок будущего»

Приглашаем вас принять участие в мастер-классе в рамках конкурса для преподавателей «ИИ в классе: мой урок будущего». Вы познакомитесь с инструментами на базе ИИ и получите практические советы по их применению на уроках. Кроме того, у вас будет возможность задать вопросы о конкурсе.
Café Goethe

Foto: © Pixabay / Armin Schrejäg

13 сентября в 10:00-11:00 и 21:00-22:00 по московскому времени

«Кафе Гёте»

«Кафе Гёте», популярный и успешный онлайн-формат Гёте-Института для преподавателей, вновь откроет свои двери для вас на портале Deutschstunde 13 сентября. Заходите на чашечку кофе – будем рады видеть вас!
Deutsch in Shorts 1

© Goethe-Institut

17 и 27 сентября в 16:30-18:00 по московскому времени

Вводный семинар: Медиа-проект «Deutsch in Shorts» – креативный подход к обучению немецкому языку

В сентябре состоятся два вводных семинара по проекту «Deutsch in Shorts». На них вы узнаете, как интересно и эффективно включить конкурс в процесс обучения немецкому языку. Мы поделимся с вами практическими советами и специально разработанными методическими материалами, которые вы сможете использовать на уроках. Не упустите возможность вдохновиться и поделиться вдохновением со своими учениками!
Generative KI und Fremdsprachenunterricht

© Vecteezy.com

18 сентября в 19:00-20:30 по московскому времени

ИИ как часть или вместо преподавания грамматики? Возможности и вызовы

Как ИИ может стать вашим надежным помощником в преподавании иностранных языков и в повышении квалификации, снизив вашу рабочую нагрузку и повысив эффективность занятий? Следующий онлайн-семинар из серии «ИИ и преподавание иностранных языков» на тему «ИИ как часть или вместо преподавания грамматики? Возможности и вызовы» с проф. д-ром Германом Функом состоится 18 сентября с 19:00 до 20:30 по московскому времени. Участие в семинаре бесплатное.
Малер: Весь Кафка

© Nicolas Mahler, Suhrkamp / Canva

25 сентября в 16:00-19:30 по московскому времени

Кафка на уроках немецкого языка

Семинар посвящен выставке плакатов «Весь Кафка», которую Гёте-Институт предлагает по случаю 100-летия со дня смерти Франца Кафки в сотрудничестве с художником Николасом Малером и Литературным домом Штутгарта. Эта выставка плакатов-комиксов приближает нас к Кафке и его произведениям, а также к искусству Николаса Малера, и переносит темы, поднятые Кафкой, в наш сегодняшний мир. Участники семинара познакомятся с выставкой плакатов, углубятся в разработанные для нее дидактические материалы для разных уровней изучения языка и обсудят возможности обогатить свои занятия темами, связанными с культурой.

Мероприятия в Москве, Санкт-Петербурге и Новосибирске

Европейский день языков 2024 в Москве

21 сентября, 11:00-18:00

Гёте-Институт на Европейском дне языков

Изучение языка – это путешествие. Приглашаем вас присоединиться к нашему путешествию на Европейском дне языков! В Москве мероприятие пройдет 21 сентября в Венгерском культурном центре и Институте Сервантеса, а в Санкт-Петербурге – 28 сентября в Гёте-Институте и Французском институте. Гёте-Институт предлагает своим гостям увлекательные пробные уроки немецкого языка для начинающих и продолжающих изучать язык, Speak Dating и актуальную информацию о своих проектах.
ИИ в преподавании немецкого языка

© PlaygroundAI/ Goethe-Institut

3 ноября в Москве, Санкт-Петербурге и Новосибирске | Подача заявок со 2 сентября

Конференция для учителей и преподавателей «ИИ в преподавании немецкого языка: перспективы и вызовы»

Гёте-Институт в России приглашает учителей и преподавателей немецкого языка принять участие в конференции, которая пройдёт 3 ноября в Москве, Санкт-Петербурге и Новосибирске. Вас ожидает вдохновляющий день, полный интересных импульсов и возможностей для нетворкинга. Цель наших мероприятий – представить инновационные методы обучения, способствовать обмену опытом между коллегами и обсудить последние достижения в области преподавания немецкого языка с использованием ИИ и культурно-рефлексивного подхода в обучении.

Цифровые ресурсы для изучения немецкого и повышения квалификации

Fortbildungs-App für Deutschlehrende

© GettyImages.com

Приложение для преподавателей

SMARTfortgebildet

В транспорте, на перемене, в очереди – открывайте наше новое приложение SMARTfortgebildet и изучайте тонкости использования цифровых медиа на уроке. SMARTfortgebildet – это возможность для преподавателей немецкого языка повысить свою квалификацию в формате микро-курсов. Изучайте теорию и практику, выполняйте задания с автоматической проверкой заданий и знакомьтесь с подробным описанием самых полезных приложений для уроков, облегчающих подготовку к занятиям и повышающих степень вовлеченности учеников.
Mit_Vergnuegen_Deutsch_ueben

© Goethe-Institut

Ищете вдохновения для уроков немецкого?

Практикуйте немецкий с удовольствием

Мы создали множество бесплатных ресурсов, которые помогут вам и вашим ученикам практиковать немецкий язык: от приложений с учебными материалами, видео, подкастов до игр и сообществ – всё в одном месте. Загляните на нашу новую страницу, чтобы найти вдохновение для ваших уроков!

Новые статьи в досье «Преподавание немецкого»

Школа, ученики, родители — как общаться друг с другом

© Goethe-Institut

Школа, ученики, родители — как общаться друг с другом

Учитель – это важное звено, которое связывает учеников, родителей и администрацию школы. Учитель иностранного языка, в силу своей специализации, имеет возможность изучать опыт коллег из разных стран и быть двигателем инновационных идей и экспериментатором. Берите на заметку готовые проекты Гёте-Института и помогайте всем участникам образовательного процесса лучше общаться.
Нетворкинг для преподавателей немецкого языка

© Goethe-Institut

Нетворкинг для преподавателей немецкого языка

Эффективное управление контактами и развитие профессиональной сети – это инструмент, который поможет преподавателям немецкого языка быстро находить ответы на вопросы и решения задач. В статье мы публикуем интервью с Карин Кюнель, руководителем портала Гёте-Института для преподавателей немецкого языка Deutschstunde, позволяющего создать и поддерживать профессиональную сеть.

Курсы и экзамены по немецкому языку

Курсы немецкого языка онлайн

Goethe-Institut / Michail Vilchuk

Начните учебный год вместе с нами!

Уже 16 сентября вас ждет множество новых курсов немецкого языка онлайн или очно в Санкт-Петербурге. Групповые и спецкурсы, микс и подготовка к экзаменам на Гёте-сертификат – в Центре немецкого языка вы найдёте подходящий курс для любых целей и любого возраста. Запишитесь прямо сейчас!
Studierende

© Fotalia

Подача заявок открыт | Информационное мероприятие 3 сентября в 18:00 по московскому времени

Программа для учащихся 10/11 классов

Гёте-Институт предлагает российским школьникам принять участие в образовательной программе «Мост в немецкий университет», которая дает возможность сразу после окончания школы поступить в один из немецких университетов-партнёров Гёте-Института. Принять участие в конкурсе могут учащиеся 10 класса с подтверждённым уровнем владения немецким языком В1 и 11 класса с уровнем В2. 3 сентября в 18:00 по московскому времени вы сможете узнать больше о программе и задать вопросы кураторам.
Deutschprüfungen

© Goethe-Institut

В Москве, Санкт-Петербурге и других городах России

Экзамены на Гёте-сертификат

Вам нужно официальное подтверждение знаний немецкого языка, признаваемое во всем мире? Экзаменационные центры – партнёры Гёте-Института в России – предлагают экзамены по немецкому языку от А1 до С2. Вы можете записаться на экзамен в 30 городах, включая Москву, Санкт-Петербург и Новосибирск. Выбрать удобный день и записаться на экзамен можно на нашем сайте.
Leeres Newsletter Bild

 

Мы будем очень признательны, если вы сможете переслать это письмо своим коллегам.

Также вы можете поделиться его веб-версией в соцсетях.

Социальные сети

VKontakte l Telegram l YouTube

Контакт

Гёте-Институт в Москве
Для Центрального, Южного, Северо-Кавказского, Приволжского и Уральского федеральных округов
Ленинградский проспект, 15
125040 Москва
Форма обратной связи
Тел. +7 495 2528615

Гёте-Институт в Санкт-Петербурге
Для Северо-Западного федерального округа
Наб. реки Мойки, 58
190000, Санкт-Петербург
Тел. +7 812 3631125
info-spb@goethe.de

Гёте-Институт в Новосибирске
Для Сибирского и Дальневосточного федеральных округов
info-nowosibirsk@goethe.de