Logo:Goethe-Institut Claim:Sprache. Kultur. Deutschland.

Специальный выпуск 2/2020

Гёте-Институт в России Изучение немецкого онлайн



Русский | Deutsch



Дорогие коллеги,

во времена коронавируса мы почти все время проводим дома. Но как оставаться в контакте со своими учениками? Что вы можете им предложить, чтобы поддерживать хотя бы некоторую нормальность, а время, проведенное дома, можно было использовать для изучения немецкого языка?
 
Как и обещали, в этом втром спецвыпуске мы собрали актуальные онлайн-ресурсы, которые могут быть интересны как вашим ученикам и студентам, так и вам.
 
Расскзывайте о нас коллегам, но прежде всего – будьте здоровы!
 
Ваши команды языковых отделов Гёте-Института в России

Онлайн-ресурсы

Deutsche Kinderuni
© Goethe-Insitut

Kinderuni: детский онлайн-университет

Как ездит машина без водителя? Почему шумят ракушки? Что общего у самолета и жестяной банки? Как работает 3D-принтер? И еще множество «как» и «почему», которые ежедневно занимают ребенка. В Немецком детском онлайн-университете дети найдут ответы на эти и многие другие вопросы. Образовательная платформа бесплатная.

Далее
Duschans Schulweg
© Goethe-Institut

Душан идет в школу

Duschan Schulweg – онлайн-игра, которая знакомит детей в возрасте 7-11 лет с немецким языком в игровой форме, открывает им путь к изучению немецкого и поддерживает при первых шагах.

Далее
Deutsch.Land.Flug
© Goethe-Institut

Приложение Deutsch.Land.Flug

Увлекательная онлайн-игра Гёте-Института "Deutsch.Land.Flug" познакомит вас со страноведением Германии. Бесплатное приложение для смартфонов и планщетов доступно в App Store и Google Play.

Далее
Märchenland
© Goethe-Institut

Приходи в сказку

Рапунцель, кот в сапогах, а может, Белоснежка или охотник? Выбери персонажа, в роли которого ты отправишься в путешествие по сказочному миру!

Далее

JuniorUni Landing
© Goethe-Institut

Онлайн-университет JuniorUni

Немецкий онлайн-университет JuniorUni – это бесплатный образовательный проект Гёте-Института для подростков. В нем вы найдете ответы на такие вопросы, как: «Как готовятся к космическому полёту?», «Как ведут себя мыльные пузыри в условиях невесомости?» или «Как роботы распознают человеческие лица?». Платформа помогает находить ответы на самые интересные вопросы из области робототехники, космонавтики, технологий, естествознания, энергетики и устойчивого развития и параллельно учить немецкий язык.

Далее
Couch potatoes – learning German at home
Illustration: Tobias Schrank © Goethe-Institut

Бесплатные онлайн-ресурсы Гёте-Института для изучения немецкого языка

Домоседы – учить немецкий дома

Учите немецкий дома с нашими разнообразными онлайн-рекомендациями и упражнениями – это легко и интересно!

Домоседы
Deutsch für dich
Photo: Goethe-Institut/Sonja Tobias

Вместе заниматья онлайн: немецкий для тебя

В сообществе «Немецкий для тебя» изучающие немецкий язык могут применить языковые навыки в более чем 200 коллекциях упражнений. Регулярные рекомендации редакции помогают в выборе контента. На форуме сообщества вы можете получить советы по обучению и можете общаться с другими пользователями. «Немецкий для тебя» – идеальное дополнение к вашим онлайн-урокам немецкого языка.

Далее
Ein dicker Hund
© Goethe-Institut

Facebook-канал для изучающих немецкий

Подпишись на канал Гёте-Института для изучающих немецкий язык на Facebook и каждый день открывай для себя новые слова и фразы на немецком языке.

Далее
10 Minuten mit Deutsch
Foto: Alexstar © AdobeStock.com

Гёте-Институт в Варшаве

10 минут с немецким

Даже если школа закрыта, это не означает, что ученики не могут посещать уроки немецкого языка. Гёте-Институт в Варшаве провёл для всех школьников, изучающих немецкий, серию онлайн-уроков «10 минут с немецким» и выложил записи на сайт.

Далее
Die deutschen Charts
© Goethe-Institut

Step into German

Можно и по-другому! Изучайте немецкий с помощью музыки, фильмов и футбола!

Далее
Die neue PASCH-Website
© PASCH

Учебные материалы на pasch-net.de

Ресурс PASCH-net каждый день размещает небольшие упражнения по немецкому на актуальные темы в Instagram и Facebook. А на сайте PASCH – материалы для углубления темы: тексты, аудио, видео и рабочие листы. Загляните!

Далее
Lautstark
© ICS Festival Service GmbH.

Виктрины по страноведению

Vitamin de – журнал для школьников и студентов, изучающих немецкий язык. Интересные материалы для изучения немецкого на актуальные темы: повседневная жизнь молодых людей, страноведение, школа, высшее образование, общество, культура и актуальные тренды в Германии. На сайте журнала вы можете проверить свои знания на самые разные темы вокруг Германии.

Далее
DaF in der Onleihe
Foto: Goethe-Institut/Loredana La Rocca

Материалы по немецкому в Onleihe

Используйте для изучения немецкого языка электронный абонемент Гёте-Института Onleihe. В разделе «Немецкий язык как иностранный» вы найдете сборники упражнений, адаптированные тексты, а также – любимый преподавателями и студентами журнал Deutsch perfekt c аудиоприложением.

Далее
Deutsches Kino in der Onleihe
© Goethe-Institut

Немецкие фильмы в Onleihe

Более 100 немецких фильмов доступны бесплатно на нашей платформе электронных медиа Onleihe. В дополнение к классическим произведениям в подборку фильмов входят и новинки – от художественных и документальных фильмов до детских фильмов и комедий.

Далее
YouTube -каналы про немецкий как иностранный : здесь тоже можно учиться
Фото: © chombosan — Fotolia.com

Подборка YouTube-каналов

Приятель перед камерой

Тренировка произношения на криках животных? Грамматика в спальне? Молодёжный жаргон в конкретных ситуациях? Сложно себе представить подобное на обычном уроке немецкого, но на независимых YouTube-каналах про немецкий как иностранный все это – обычное дело.

Mehr

Другие интересные материалы

Albas
© Goethe-Institut

Ежедневные уроки физкультуры для детей и подростков – на немецком

Особенно в связи с закрытием школ важно, чтобы дети и подростки могли двигаться в достаточном объёме. «Ежедневный урок физкультуры от ALBA» – это ярко, креативно и весело! Спортивный день начинается в 9 часов утра с 30-минутной программы для детей дошкольного возраста, в 10 часов утра начинается 45-минутный урок физкультуры для детей младшего школьного возраста, а в 11 часов – занятия спортом для детей средней школы. В конце недели, в пятницу, есть советы и задания детям и родителям на выходные. Все на немецком – перешлите ссылку вашим классам.

Далее
Nikos Weg
Фото: © Deutsche Welle

Курс немецкого языка Deutsche Welle

„Nicos Weg“ на русском

Бесплатный базовый курс немецкого Deutsche Welle „Nicos Weg“ теперь доступен и на русском языке. Языковой курс, оптимизированный для смартфонов и планшетов, поможет быстро сделать первые успехи в изучении немецкого, начиная с уровня А1. Дома за компьютером или в мобильной версии – с „Nicos Weg“ каждый добьется отличного результата. Для преподавателей немецкого предлагаются готовые дидактические материалы.

Далее
Ich lerne Deutsch
Foto: © Picture-alliance / P. Pleul

DW

Немецкий для работы

Вам необходим немецкий язык для работы? Портал Deutsche Welle сделал подборку бесплатных онлайн-курсов и приложений для смартфона, которые помогут освоить немецкую лексику для делового общения с клиентами и коллегами.

Далее
Leeres Newsletter Bild
 

Мы были бы признательны вам, если бы вы могли переслать это письмо вашим коллегам.

Также можно поделиться его веб-версией в соцсетях.

Ссылка

Присоединяйтесь к нам

Vkontakte

Контакт

Гёте-Институт в Москве
Для Центрального, Южного, Северо-Кавказского, Приволжского и Уральского федеральных округов
Ленинский проспект, 95а
119313 Москва
Тел. +7 495 93624-57/58/59/60
info-moskau@goethe.de

Гёте-Институт в Санкт-Петербурге
Для Северо-Западного федерального округа
Наб. реки Мойки, 58
190000, Санкт-Петербург
Тел. +7 812 3631125
info-spb@goethe.de

Гёте-Институт в Новосибирске
Для Сибирского и Дальневосточного федеральных округов
ул. Максима Горького, 42
630099 Новосибирск
Тел. +7 383 3621474
info-nowosibirsk@goethe.de