|
|
|
Выпуск 6/2019
Гёте-Институт в России Преподавание немецкого языка
|
|
|
Уважаемые коллеги, дорогие друзья,
уверены, что c началом нового учебного года у вас снова много дел – мы желаем вам сил и энергии в вашей работе! Гёте-Институт рад поддержать вас и ваших учащихся, и мы надеемся, что среди наших предложений вы сможете найти что-то подходящее.
Наконец-то открыт приём заявок на стипендиальные программы для учителей и преподавателей немецкого языка. Выберите среди из многочисленных семинаров повышения квалификации, предлагаемых Гёте-Институтом в различных привлекательных городах Германии, удобный для вас формат. Этой осенью также много возможностей для профессионального обмена – например, на онлайн-конференции GETVICO или на одном из наших онлайн-курсов повышения квалификации, запись на которые сейчас открыта.
Школьникам и студентам нам тоже есть что предложить – как насчёт участия в конкурсе «Мост культур – Россия и Германия», в праздновании Европейского дня языков или всероссийском марафоне мероприятий «Путешествовать и исследовать: создавая будущее с Александром фон Гумбольдтом»?
А в нашем русскоязычном онлайн-журнале «Немецкий язык» вы найдёте новую статью о возможностях искусственного интеллекта в изучения языка – загляните на нашу страничку!
Желаем вам приятного чтения! Спасибо, что рассказываете о нас коллегам.
Ваши команды языковых отделов Гёте-Института в России
|
|
|
|
Повышение квалификации в Германии
|
|
|
|
© Getty-Images, Sam Edwards
|
|
Подача заявок до 15 октября
Стипендии для учителей и преподавателей немецкого языка
В этом году мы снова приглашаем учителей и преподавателей немецкого языка в школах, колледжах и ВУЗах России подать заявку на стипендию для участия в одном из многочисленных семинаров повышения квалификации, предлагаемых Гёте-Институтом в различных городах Германии. Вы сможете повысить свой языковой уровень, расширить знания по страноведению и методике преподавания немецкого языка, а также планированию занятий, применению информационно-коммуникативных технологий, преподаванию немецкого для детей дошкольного и младшего школьного возраста и многим другим темам. Ждем вашу заявку!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Повышение квалификации онлайн
|
|
|
|
Foto: © Fotolia.com
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Foto: © GettyImage
|
|
Онлайн-конференция | 28 сентября
Профессиональный обмен на конференции GETVICO
GETVICO – это инновационная платформа для обмена идеями, методиками и материалами между учителями и преподавателями немецкого языка. Запланируйте свое участие в бесплатной онлайн-конференции и общайтесь из дома с учителями и преподавателями из других стран. Вы также можете следить за ходом конференции на смартфоне или планшете – просто загрузите мобильное приложение для Adobe Connect.
|
|
|
|
|
|
|
|
Foto: © Fotolia.com
|
|
Подача заявок до 16 октября
Дистанционные курсы
У вас нет времени или возможности посещать очный курс повышения квалификации? С нашими дистанционными курсами вы сами можете решать, где и когда учиться. Среди актуальных предложений: «Профессиональные компетенции и построение урока», «Компетентностно-деятельный подход к организации учебно-образовательного процесса», «Программные требования и планирование урока немецкого языка», «Немецкий язык в детском саду», «Немецкий для профессии и карьеры», а также языковые дистанционные курсы для учителей и преподавателей немецкого языка. Активные члены Межрегиональной ассоциации учителей и преподавателей немецкого языка (МАУПН) могут подать заявку на предоставление 50%-ной скидки до 25.09.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Фото: Культура / Эндрю Брукс © plainpicture
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Всероссийские конкурсы и программы
|
|
|
|
Foto: © GettyImage
|
|
Конкурс для школьников | Регистрация до 15 октября
Мост культур – Россия и Германия 2020
До 15 октября ваши ученики могут принять участие в онлайн-этапе конкурса «Мост культур – Россия и Германия». Конкурс расчитан на школьников в возрасте 15-17 лет, изучающих немецкий язык как второй иностранный. Победители онлайн-этапа будут приглашены на финал, на котором состоится презентация работ. Главный приз – стипендия AFS России для участия в программе «Академический год в Германии», приз за второе место – языковой курс в Гёте-Институте в Германии.
|
|
|
|
|
|
|
|
Foto: © GettyImage
|
|
Платная программа | Подача заявок до 30 сентября
Мост в немецкий университет
Еще лишь две недели можно подать заявку на участие в платной программе Гёте-Института «Мост в немецкий университет». Программа, рассчитаная на школьников, окончивших 10 класс и владеющих немецким языком не ниже уровня В2, дает им возможность поступить в немецкий вуз сразу после школы без дополнительных подготовительных курсов и вступительных экзаменов.
|
|
|
|
|
|
Foto: LoredanaLaRocca
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Конкурс для Санкт-Петербурга и Северо-Западного федерального округа
|
|
|
|
Foto: Asja Kopitschnikova
|
|
Подача заявок до 20 октября
Фестиваль школьных театров на немецком языке
Фестиваль школьных театров – единственный в России региональный фестиваль на немецком языке, на котором около трехсот детей и подростков ежегодно представляют свои новейшие постановки. До 20 октября театральные коллективы школ Санкт-Петербурга и Северо-Западного региона России могут подать заявку на участие в XXIV фестивале школьных театров на немецком языке. Подробную информацию о проекте и формуляр заявки вы найдете на сайте фестиваля.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
© EDL
|
|
Руководство к Европейскому дню языков
Language Challenge
Во многих школах 26 сентября отмечается Европейский день языков. В этом году Европейский языковой центр выпустил учебное пособие с 51 непростым заданием, призванным мотивировать учащихся в течение учебного года проверять свои языковые навыки вне класса. Руководство «Language Challenge» для секретных агентов можно загрузить с веб-сайта Европейского языкового центра.
|
|
|
|
|
|
|
|
© Goethe-Institut / Andrey Baranov
|
|
Подача заявок до 30 сентября
Путешествовать и исследовать: создавая будущее с Александром фон Гумбольдтом
Вы уже подали заявку на участие в марафоне по случаю 250-летия со дня рождения Александра фон Гумбольдта? С 21 октября по 21 ноября 2019 г. Межрегиональная ассоциация учителей и преподавателей немецкого языка (МАУПН) при поддержке Гёте-Института в России проведет Всероссийский Марафон мероприятий для изучающих немецкий язык. Марафон завершится Конкурсом для организаторов мероприятий. Для участия в марафоне необходимо подать заявку через онлайн-формуляр до 30 сентября.
|
|
|
|
|
|
|
|
© Goethe-Institut / PASCH
|
|
ПАШ-Инстаграм-проект
По следам Александра фон Гумбольдта – теперь в России
Гумбольдт побывал во многих странах и предпринял две крупные экспедиции. Канал PASCH-net в Инстаграме в 2019 году идёт по следам его путешествий. В первой половине года учащиеся ПАШ-школ, расположенных по маршруту южноамериканской экспедиции Гумбольдта, искали следы в своём городе. С середины сентября канал PASCH-net отправляется в экспедицию по России. Следите за нами, узнавайте больше о Гумбольдте и знакомьтесь с ПАШ-школами на протяжении всего маршрута.
|
|
|
|
|
|
|
|
© DRJA
|
|
С 29 ноября по 1 декабря
Вводный семинар по языковой анимации
С 29 ноября по 1 декабря 2019 года Фонд «Германо-российский молодёжный обмен» и «Российское координационное бюро по молодёжным обменам с Германией» предлагают принять участие во вводном семинаре по языковой анимации в Гамбурге. Семинар предназначен для организаторов работы с детьми и молодежью в рамках германо-российских молодёжных и школьных обменов, а также для преподавателей иностранных языков. Языковая анимация – это медод использующий естественные коммуникативные ситуации, чтобы способствовать интеграции участников внутри группы и передаче базовых знаний языка в короткие сроки.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
© Гете-Институт
|
|
Начните новый учебный год с Onleihe!
Бесплатно и круглосуточно! В электронной библиотеке Гёте-Института – Onleihe – вы найдете: упражнения по грамматике, адаптированные тексты и аудиоматериалы, словари и, конечно же – книги, фильмы и журналы на немецком языке. Доступ к нашей электронной библиотеке – через личный кабинет Mein Goethe.de на сайте Гёте-Института.
|
|
|
|
|
|
© Deutsche Welle / Goethe-Institut
|
|
Повседневная жизнь в Германии
Deutschlandlabor: мода
Немцы и мода: большинство сразу подумает о национальных костюмах, кожаных штанах или сандалиях, одетых на носки. Нина и Давид встретятся с талантливыми молодыми модельерами и узнают, какая одежда в Германии подходит для офиса.
|
|
|
|
|
|
|
|
© LINGO macht MINT
|
|
Lingo MINT «Деревья для жизни»
Lingo MINT – за этими двумя словами скрывается красочный мультимедийный пакет для детей, изучающих немецкий язык в любой стране мира: захватывающие темы из области науки, о Земле, окружающей среде, природе и человеке, реализованные в виде экспериментов, интерактивных упражнений, чтения и аудирования и видеоклипов. Актуальный выпуск Lingo MINT посвящён увлекательному миру деревьев. Воспользоваться электронной версией, а также просмотреть последние десять выпусков «Lingo macht MINT» можно на сайте.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Бесплатно учить немецкий онлайн
|
|
|
|
© Goethe-Institut
|
|
Мой путь в Германию
Вебсайт для изучающих немецкий язык с большим количеством видео-роликов, языковых упражнений, а также полезной информация о жизни в Германии. Добавили новые тексты для аудирования!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Повышение квалификации от Гёте-Института в Москве
|
|
|
|
|
|
|
|
Мероприятия Гёте-Института в Москве
|
|
|
|
Foto: Goethe-Institut/udc_photolab
|
|
|
|
|
|
|
|
|
© jojjik - stock.adobe.com
|
|
27 сентября – 24 ноября
Осенний сезон в библиотеке
Начнем осень ярко! С 27 сентября по 24 ноября в библиотеке Гёте-Института в Москве состоятся вечера настольных игр, встречи разговорного клуба, мастер-классы по кодингу и робототехнике. Посетить мероприятия можно по предварительной регистрации.
|
|
|
|
|
|
© Goethe-Institut/Sofia Pugacheva, udc_photolab
|
|
Каждый четверг с 14:00 до 16:00
Экскурсионная программа для школьных классов
Экскурсии по Гёте-Институту в Москве по-прежнему очень популярны, поэтому в новом учебном году мы подготовили программу для школьных классов, чтобы мотивировать ваших учеников к изучению немецкого языка. В новом учебном году экскурсионная программа проводится по четвергам. Зарегистрируйте свой класс как можно скорее, чтобы зарезервировать желаемую дату!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Мероприятия Гёте-Института в Новосибирске
|
|
|
|
|
|
|
|
Повышение квалификации от Гёте-Института в Санкт-Петербурге
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Мероприятия Гёте-Института в Санкт-Петербурге
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Мы были бы признательны вам, если бы вы могли переслать это письмо вашим коллегам.
Также можно поделиться его веб-версией в соцсетях.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Гёте-Институт в Москве
Для Центрального, Южного, Северо-Кавказского, Приволжского и Уральского федеральных округов
Ленинградский проспект, 15
125040 Москва
Форма обратной связи
Тел. +7 495 2528615
|
|
|
|
|