Серия «Преподавание немецкого»
4 лайфхака для профориентации ваших учеников
Выбор профессии — серьезный этап в жизни каждого человека. Некоторые люди уверенно отвечают на вопрос «Кем ты хочешь стать?», еще будучи в начальной школе, и остаются верны своему выбору на протяжении если не всей жизни, то очень долгих лет. Некоторые задают себе этот вопрос каждые 5 лет и отвечают на него по-разному, пробуя себя в разных сферах и добиваясь успеха в новой профессиональной области с нуля. Кому-то сложно остановиться на чем-то одном, потому что интересно все вокруг, а кому-то сложно понять свои желания и разглядеть свои таланты. Но примерно в 13 лет — кто-то раньше, кто-то позже — школьники начинают всерьез размышлять о том, какую выбрать профессию, что им нравится и где этому можно научиться. Мы нашли четыре лайфхака, которые помогут с выбором профессии, причем полезны они будут и тем, кто уже сделал выбор, и тем, кому этот увлекательный процесс еще предстоит. Даже если ваши ученики откладывают это решение, это не значит, что они ленятся, возможно, им просто непонятно, с какой стороны подойти к такому глобальному вопросу. Мы убеждены, что помочь в профориентации учеников могут не только родители, ближайшее окружение ребенка, специальные консультанты или профориентационные центры, но и педагоги в школе. Особенно увлекательным может стать этот процесс, если проходить его вместе с друзьями в классе и на иностранном языке.
Во многих странах профориентация — одна из задач школы, поэтому в статье вы найдете несколько готовых проектов и игр, которые идеально подойдут для применения на уроке немецкого. Идеальный тандем интересной, полезной темы и изучения иностранного языка. Станьте для своих учеников проводником в мир профессий с помощью наших лайфхаков.
Лайфхак 1
Предложите ученикам для начала узнать, какие профессии существуют. Когда не знаешь, из чего выбирать, сложно выбрать то, что по душе. Поэтому так важно сначала в целом посмотреть на рынок труда и профессионального образования. Разные профессии окружают нас везде, но многие из них скрыты от глаз. Те, что на виду: в школе это, например, учитель, директор, медсестра, психолог, охранник; в кафе — повар, официант, бариста; в музее или театре — актер, музыкант, кассир, билетер, гардеробщик и так далее. А ведь еще много тех, которые неочевидны, потому что не все пересекаются с какими-то профессиональными областями. Для расширения кругозора можно узнать о том, чем занимаются все члены семьи и друзья родителей, а потом обменяться полученной информацией с друзьями. Ведь даже в рамках одной профессии с одним общим названием могут быть специализации и с существенными различиями. Например, программист может быть тестировщиком или может заниматься геймдевом. Мотивируйте ваших учеников подмечать профессии везде: в повседневной жизни при посещении самых разных мест или даже просто на прогулке, при чтении книги или просмотре фильма.
Лайфхак 2
Напомните школьникам, что важно лучше узнать самого себя, свои сильные стороны, увлечения, предпочтения, желания, особенности темперамента и характера. Стоит подумать над этими вопросами самому, а потом обратиться к своим родителям, друзьям, родственникам. Интересно также задать себе и другим вопрос о том, что вы умеете делать отлично уже сейчас, за что, возможно, вам бы уже заплатили, если бы вы были готовы подрабатывать. А еще ответить на вопрос, что вы готовы делать бесплатно. Познакомившись таким образом лучше с самими собой, ученики смогут «нащупать» ту область, которая будет находиться где-то на пересечении всех этих ответов. На этом этапе часто происходят интересные открытия и очерчивается круг привлекательных направлений. Но даже если этого еще не произошло, точно можно сказать, что какие-то профессиональные области будут вычеркнуты из списка потенциально возможных, а это уже большой шаг вперед.
Лайфхак 3
Если какая-то профессия заинтересовала ученика, посоветуйте ему погрузиться в эту область поглубже. Проще всего это сделать, если поговорить с кем-то, кто уже работает в такой области. Возможно, среди знакомых, друзей, их семей есть такой человек, может быть, у вас, педагогов или у родителей есть необходимое знакомство. Недолгий разговор о том, как устроен рабочий день, о задачах, ответственности и том пути, который уже был пройден профессионалом, его основном и дополнительном образовании, необходимых для этой профессии качествах очень поможет юношам и девушкам понять, подходит эта профессия конкретно им или нет.
Лайфхак 4
Если цель поставлена и профессиональная область выбрана, рекомендуем приступить к разработке собственной траектории достижения этой цели. Из разговора с представителями профессий уже станет понятно, какими качествами должен обладать человек, выполняющий такую работу, какие знания нужны для успешного старта в обучении и затем в работе. Таким образом, можно увидеть, какие качества прокачать, какие стороны развить. Расскажите ученикам о компетенциях, которые можно разделить на hard skills (по сути — профессиональные знания, необходимые для успешного выполнения работы) и soft skills (гибкие навыки). Под soft skills понимаются компетенции и черты характера, которые необходимы для широкого спектра профессий, независимо от специализированных знаний, необходимых для разных профессий. Будет полезно нарисовать портрет профессионала с набором знаний и гибких навыков, а потом сравнить его со своим набором уже имеющихся компетенций. После этого, возможно, станет ясно, что, например, необходимо подтянуть уверенность в себе и умение правильно и красиво говорить. Значит, возможно, стоит пройти курс ораторского искусства или пойти на курсы стендапа. И тот и другой вариант поможет преодолеть страх выступления на публике и отлично научить работать с текстом, с удержанием внимания аудитории, с дикцией и голосом. Таким образом, учитывая свои особенности, можно составить личный маршрут к профессии мечты.
В заключение обязательно напомните школьникам, что они вправе изменить свое решение на любом этапе, если осознают, что какая-то другая профессия им ближе. Даже если уже были предприняты какие-то шаги на пути в освоении необходимых компетенций, все приобретенные навыки останутся с ними навсегда и будут помогать на другом поприще. Ведь мы живем в такое время, когда все очень быстро меняется и развивается, а значит, и новые профессии будут появляться быстрее, чем раньше, а существующие — модифицироваться. Гибкость и умение анализировать, строить образовательные и карьерные траектории — залог того, что ребята всегда найдут свое место и будут довольны профессиональной деятельностью.
Проекты по теме профориентации для урока немецкого:
1. ProfiUniОнлайн-университет ProfiUni полностью посвящен теме профориентации и рассчитан на школьников от 14 лет, которые как раз задаются вопросом выбора профессии. В ProfiUni все устроено так же, как и у его предшественников: Kinderuni и JuniorUni. В ProfiUni вы найдете четыре факультета, каждый из которых посвящен одному профессиональному направлению: снабжение и инфраструктура, индустрия и экономика, медицина и здравоохранение, творческие профессии. Для первых двух факультетов использованы видео, снятые в формате 360 градусов, от Dein erster Tag. То есть прямо во время просмотра видеоролика можно управлять камерой и видеть, что происходит вокруг героев. Эти видео показывают один день из жизни практиканта на одном из немецких предприятий, так что можно подробно узнать не только о том, как выглядит рабочее место, но и обо всех тонкостях первых шагов в профессии. А факультеты о медицинских и творческих профессиях основываются на подкастах, записанных специально для ProfiUni c известной радиоведущей Silke Super из Берлина. Silke поговорила с представителями разных профессий и задала самые популярные вопросы, например, о том, как устроен их обычный рабочий день. К платформе есть отдельный доступ для учеников, учителя и для родителей. Для учителя доступны дополнительные материалы и разработки уроков, выполненные согласно подходу CLIL. Платформа уже доступна на восьми языках. Для успешного понимания достаточно владеть немецким на уровне от А2. В итоге, завершив обучение в ProfiUni, ваши ученики узнают подробнее о 18 профессиях. Эта платформа станет отличным дополнением к нашим лайфхакам 1 и 3, так как знакомит с разными профессиями и дает возможность услышать о работе от первого лица.
2. Для успешного использования второго лайфхака предлагаем присмотреться к готовым методическим материалам по теме профессий, выложенных на сайте Гёте-Института. Например, уроки Mein Traumberuf и Meine Stärken помогут структурировать и, что важно, сформулировать множество мыслей на эти темы. В комплект к каждому уроку входят готовые рабочие листы, презентация для показа на уроке, план урока. Просто изучите их — и можете воспользоваться полностью готовым материалом.
3. Quest Karriere
Еще один проект, который поможет разобраться в тонкостях разных профессий, — это Quest Karriere. В данном случае речь пойдет о профессиях в диджитал сфере. В качестве примера взята реальная команда немецкого диджитал-агентства KIDS Interactive, которая занимается разработкой образовательных онлайн-проектов. В рамках проекта сотрудники по шагам показали и рассказали, как они работают, кто входит в команду во время работы над продуктом, какие функции выполняет каждый, за что и на каком этапе отвечает. Набор профессий от проектного менеджера до видеопродакшена. Этот проект идеален для тех, кто интересуется digital-профессиями, образованием и проектным менеджментом.
4. Цифровая игра Der Superheld*innen-Campus
Браузерная игра Der Superheld*innen-Campus поможет легко выучить лексику по нескольким профессиям. Город ищет пятерых новых супергероев, которых в специальном кампусе обучат всем премудростям. Супергерои призваны защитить город от злодея по имени Скорпион. Супергерои — обладатели интересных профессий. Легко догадаться, что Käpt`n Gart олицетворяет профессии, связанные с растениями и деревьями. Это может быть садовник, биолог или ландшафтный дизайнер. Возможно, еще кто-то — предложите подумать об этом своим ученикам. Игра полностью на немецком языке, но графика и подсказки позволяют разобраться в хитросплетениях сюжета и заданиях, даже если школьники еще не знакомы со специфической профессиональной лексикой.
Der Superheld*innen-Campus - Goethe-Institut
5. «Тайная миссия в больнице»
Эта игра тоже браузерная. Она знакомит пользователей с повседневной лексикой медицинского персонала. В этой игре главный герой — детектив, которому приходится стать медбратом, чтобы раскрыть преступление — кражу дорогих украшений в больнице. Игры тоже полностью на немецком языке.
6. ProfiWerden!
Настольная игра, которая поможет разобраться в тонкостях гибких и «жестких» навыков, узнать о разных профессиях, понять свои желания, то есть поможет использовать все вышеперечисленные лайфхаки для профориентации. Profiwerden! — сет из четырех настольных игр, в которые можно играть полностью на немецком языке. Игры уже доступны на русском языке, ожидаются и другие языковые версии. Первые три игры рассчитаны на проведение в рамках одного урока (до 45 минут), последняя игра занимает 2 учебных часа. Первая игра, «Икигай-микс», учит разбираться в своих желаниях и возможностях и находить то, что будет востребовано на рынке труда. Вторая игра, «Крокодил-камнеед», в веселой форме дает информацию о самых разных профессиях, в том числе и об устаревших или выдуманных авторами книг и фильмов. Третья, «Гибкое лото», знакомит с гибкими надпрофессиональными навыками, объясняет, что это такое, и показывает, как один и тот же навык будет полезен для нескольких несхожих профессий. И в четвертой игре, «Резюме-буриме», школьникам в игровой форме дается важная информация о том, как читать описание вакансии и составлять свое резюме под нее. Все игры выложены в открытый доступ. Для преподавателей подготовлена подробная инструкция с правилами, презентация для урока с напоминаниями правил и временными рамками. Есть подготовительные задания, которые знакомят школьников с лексикой для проведения игры без использования родного языка.
Автор
Диана Моринова
Эксперт по проектам в сфере образования