Всего на фестиваль в этом году подали заявки 35 театральных коллективов из школ Санкт-Петербурга и Северо-Западного региона Российской Федерации. Было отобрано шесть лучших постановок, которые были представлены 15 и 16 марта в Театре юношеского творчества. Кроме того, на сцене выступили два коллектива из Калининграда и Зеленоградска, победители фестиваля в Калининграде и наши гости из Казахстана.
15 марта 2018
Театральный коллектив «Облако» появился в 2004 году, а в существующем составе работает два года. Возраст участников нашей труппы – от восьми до 11-ти лет, среди них есть и музыканты, и художники, декораторы и не только.
Что нас объединяет? Фантазия и любовь к творчеству и к немецкому языку. Мы придумываем наши пьесы посредством упражнений на импровизацию: учимся изображать разные вещи и явления, например, ветер, волны, чаек, а в этот раз и… цыплят! Так рождается история для сцены. Чем дальше, тем понятнее, чему будет посвящена наша пьеса. В этом году идею для спектакля подсказала книга «Навстречу мечте» Кристина Жолибуа и Кристиана Хайнриша про маленькую курочку, которая хочет увидеть море.
Руководители группы:
Елена Осетрова, Татьяна Крякова
Театральная группа «Шнаппи» была образована в 2013 году, ее участники – школьники 12-ти и 13-ти лет. За прошедшие несколько лет мы поставили на сцене много разных историй, среди которых, «Двенадцать месяцев», «Теремок», «Три поросенка», «Гуси-лебеди» и «Красная шапочка».
Для нас очень важно пробудить интерес к немецкому языку. Мы считаем, что немецкий может быть языком коммуникации и для русских детей. Театр для нас – это творческий образ мысли, простор для фантазии, спонтанность и вера в себя. А еще нам это очень нравится!
Руководители:
Марианна Пионтек, Юлия Рыль
Нашему театральному коллективу несколько лет, его участники – школьники с шестого по 11-й классы. С 2010 года мы ставим пьесы на русском языке. Впервые спектакль на немецком мы сыграли в 2016 году. Это была театральная сказка на тему экологии, написанная и поставленная на сцене силами нашей труппы.
Этот опыт нас очень воодушевил, и в ноябре 2017 года мы с большим удовольствием приняли участие в III театральном фестивале Гёте-института в Алма-Ате «Немецкий на сцене». На фестивале мы представили спектакль по мотивам пьесы Петры Вюлленвебер «Временно недоступен». И публика, и члены жюри тепло приняли нашу работу, и мы очень рады возможности показать ее и в рамках Фестиваля школьных театров в Санкт-Петербурге.
Руководители:
Дина Грищенко, Индира Шамсутдинова, Ирина Литман
Нашей театральной группе «Волшебники» недавно исполнилось десять лет. Здесь занимаются ученики начальной и средней школ. После небольшого перерыва мы в 2015 году вновь окунулись в творческий процесс и реализуем интересные театральные проекты. Настоящим успехом мы можем назвать постановку «Маленький принц».
Наши руководители – учителя немецкого языка, а два года назад к нашему коллективу присоединились и носители немецкого. Благодаря работе над спектаклем «Пленники свободы», который мы представим на фестивале в этом году, мы приобрели новый интересный опыт: в постановке участвовали ребята от десяти до 14-ти лет, таким образом на одной сцене оказались артисты с разным уровнем владения немецким и с различными навыками актерского мастерства.
Руководители:
Александра Парахонская, Екатерина Шарикова
16 марта 2018
Наш коллектив существует с 2014 года, в его состав входят школьники с пятого по десятый классы. Наши талантливые, творческие и увлеченные изучением немецкого языка ребята с удовольствием участвуют в различных проектах.
Уже дважды мы были участниками фестиваля школьных театров на немецком языке в Санкт-Петербурге, в 2015 и 2016 гг., и гордимся нашими успехами: в 2015 году мы заняли второе место на фестивале, а годом позже получили приз зрительских симпатий. Недавно к нам присоединились новые ребята, и всех нас объединяет страстная любовь к театру. Эта любовь – лучшая мотивация к изучению немецкого языка.
Руководитель:
Александра Еремеева
Театральная группа «Леля» школы №605 была образована в 2008 году, в ее состав входят школьники со второго по 11-й классы. Что их объединяет? Страсть к театру и увлеченность игрой!
В послужном списке наших юных артистов победы в разных конкурсах в России, Эстонии, Франции и Испании, в категории «Театральное искусство для детей», а также в жанре сценической читки поэзии и прозы. В этом году ученики шестого и десятого классов впервые примут участие в Фестивале школьных театров на немецком языке в Петербурге и представят пьесу «Белая роза».
Руководители:
Елена Качалова, Мария Качалова
Наша группа была основана в сентябре 2014 года и объединяет ребят в возрасте от семи до 14-ти лет. Ежегодно мы представляем на суд зрителей до восьми спектаклей и принимаем участие в региональных, общероссийских и международных смотрах. На нашем счету несколько важных побед.
Наши постановки отличаются языковым разнообразием – мы играем спектакли на русском, немецком, английском и литовском языках. Мы стремимся вызвать интерес к языкам и открываем для себя новые возможности для коммуникации. Литературной основой для наших пьес обычно служат классические произведения, иногда мы пишем тексты сами.
Руководители:
Наталия Коренева, Марианна Юдина
Десять учеников восьмого класса стали первыми участниками театрального коллектива «Волшебники Шили», организованного в ноябре 2017 года. Своим появлением группа обязана одному проекту и идее о том, что изучение немецкого языка можно переформатировать и превратить в некий жанр искусства.
Время подготовки к фестивалю школьных театров в Санкт-Петербурге прошло в очень интенсивном режиме: от первого знакомства юных артистов с театральной работой до готового спектакля прошло меньше трех месяцев. Всё прошло на ура и получилось благодаря активному личному участию школьников и особому настрою всей группы находить в самых обычных вещах что-то удивительное и забавное.
