Пять немецких книг об экологии для детей и подростков

Читай и разделяй: Пять немецких книг об экологии для детей и подростков

Как разобраться в современных экологических проблемах? Зачем разделять мусор? Где найти экологически чистый лес? Что происходит в мире – глобальное потепление или все же похолодание? Сориентироваться поможет правильная литература — представляем пять книг из библиотеки Гёте-Института в Москве об экологии и устойчивом развитии – для детей и не только.

Фолькер Квашнинг
Разделять мусор, есть мюсли и защищать климат: мы, немцы, и наша экология

Mülltrenner, Müsliesser & Klimaschützer [Elektronische Ressource] : wir Deutschen und unsere Umwelt © Buchhandel.de Немцы считаются чемпионами мира по защите окружающей среды – здесь выбрасывают мусор в разные контейнеры, едят преимущественно биопродукты, устанавливают на домах солнечные батареи и гордятся этим.

«Если бы нас не было, глобальная экология была бы полностью разрушена. В конце концов, мы изобрели даже министра по охране окружающей среды», - пишет Фолькер Квашнинг (Volker Quaschning) в предисловии к книге. И тут же задается вопросом, действительно ли немцы делают все так хорошо, как кажется со стороны.

На этот вопрос эколог и пытается ответить на 246 страницах иллюстрированной очень жизненными карикатурами книги, вышедшей еще в 2010 году. В ироничной манере автор представляет свой анализ состояния экологии в Германии. Действительно ли вегетарианцы лучшие люди? Чем отличается отношение к мусору в разных странах Европы? Всегда ли можно считать биопродуктами товары, на которых написано BIO? Зачем нужен хром в кожаной обуви? Что плохого в футболке за 1 евро? В конце каждой главы есть полезные советы и описание интересных инициатив со ссылками на сайты.

Книга в электронной билиотеке Onleihe

Йенс Зентген, Виталий Константинов
От звезды до росинки. 120 удивительных явлений природы

Von den Sternen bis zum Tau : eine Entdeckungsreise durch die Natur; mit 120 Phänomenen und Experimenten / Jens Soentgen. Ill. von Vitali Konstantinov © Buchhandel.de В этой необычной научно-популярной книге, ориентированной на юных читателей, можно проделать путешествие от звездного неба к атомам. А еще научиться удивляться: например, дереву и его тени, травам, солнцу и пыли, летучим мышам и гальке. Здесь нет ничего от скучных научных текстов, зато много художественных описаний феноменов, которые автор Йенс Зентген встречает в природе. 

Чтобы лучше понять природу окружающих нас вещей и явлений, автор предлагает отправиться в мир экспериментов, для проведения которых не требуется никаких особых приспособлений – только подручные средства. На этом пути читатели смогут исследовать все сами: увидеть, услышать, почувствовать вкус и запах природных явлений.

Например, с помощью обычного картона и бечевки автор предлагает посчитать звезды на небе. Или определить высоту дерева по его тени. Или узнать, как связаны тайны Стоунхенджа и оконные рамы. Иллюстрации Виталия Константинова делают чтение вдвойне интересным. Книга номинирована на премию немецкой юношеской литературы и переведена также на русский язык.

Книга в библиотеке Гёте-Института в Москве

Штефан Рамсторф
Ветер, дождь и облака: все, что нужно знать о погоде и климате

Wolken, Wind und Wetter : alles, was man über Wetter und Klima wissen muss / Stefan Rahmstorf. Ill. von Klaus Ensikat © Buchhandel.de
Книга из успешной серии «Детский университет» известного климатолога Штефана Рамсторфа из Университета Потсдама ориентирована на юных читателей. Автор увлекательно рассказывает, чем отличается погода от климата, почему на Северном полюсе не растут пальмы, почему возникают облака, что случится, если вы попадете в грозовое облако и почему без моря невозможно представить нашу планету. А еще в ней можно узнать, почему на земле повышается температура.

Сложные явления объясняются в доступной и занимательной форме  – так, что юный читатель может найти ответы на многие вопросы, связанные с пониманием процессов, происходящих вокруг него. Кроме того, автор описывает эксперименты, которые можно сделать дома самим, чтобы проверить силу природных явлений в действии.

Иллюстрации к книге сделал Клаус Энзикат, удостоенный главной премии Немецкой академии детской и художественной литературы.

Книга в библиотеке Гёте-Института в Москве и Onleihe

Анке М. Ляйтцген, Лиза Ринерманн
Исследуй свой город: городское сафари для детей

Entdecke deine Stadt : Stadtsafari für Kinder / Anke M. Leitzgen und Lisa Rienermann. © Buchhandel.de Немецкая журналистка Анке М. Ляйтцген предлагает заново открыть свой город. Это больше, чем просто детская книга. Это и игра, и фотоальбом, и пособие по экспериментам, и руководство по прогулкам, и просто сокровищница идей. Само оформление книги –своего рода произведение искусства: на её страницах встречается много фотографий, рисунков, планов, заданий…

Впрочем, много фотографий придется сделать и самим читателям. Ведь книга – приглашение в городское сафари, которое сродни настоящему. Так, читатели смогут найти и сфотографировать в своем городе необычные двери и ворота, интересные номера домов и смешные окна. Среди других заданий – например, представить, где они хотят жить, когда им исполнится 20, 40 или 60 лет.

С помощью книги юные исследователи могут узнать, что делает город пригодным для жизни, как лучше добраться до пункта назначения, как возродить городскую природу, где найти место для игры и спорта, почему искусство – почти везде, и как стать городским экспертом.

Отдельные темы рассмотрены более подробно, например, в городской азбуке, где от А до Я представлены различные темы: от проблемы мусора до будущего города, экологического следа человека, строительной культуры и многие другие.

Книга в библиотеке Гёте-Института в Москве

Петер Вольлебен
Лесной путеводитель животных и растений Петера Вольлебена

Peter Wohlleben Wohllebens Waldführer: Tiere & Pflanzen bestimmen – das Ökosystem entdecken © Buchhandel.de Известный исследователь Петер Вольлебен 23 года проработал в ведомстве по охране леса, а затем уволился, чтобы реализовать свои представления об экологическом лесоводстве. Теперь он живет со своей семьей в старом домике лесника в коммуне Хюммель в земле Рейнланд-Пфальц. В своей книге, вышедшей в 2016 году, Вольлебен в необычной манере описал более 250 лесных животных и растений.

Однако, вряд ли можно её обычным справочником. Автор предлагает посмотреть на уже известные виды растений и животных под новым углом. Что означает присутствие барсука в лесу? Что не так, если в лесу не растет иван-чай? Что может нам рассказать лишайник? Почему в каждом лесе должен быть дятел? Как определить пол филина по его крику? Что общего между кабанами и бульоном Магги? Почему ученые радуются возвращению волков в Германию?

Вольлебен рассказывает о лесе как об экосистеме, дает советы, как перестать наносить ему вред и где найти экологически чистый лес и как оказывать первую помощь при несчастных случаях.

Книга в электронной библиотеке Onleihe