Роман Ойгена Руге "Дни убывающего света" рассказывает, как история ГДР отразилась на судьбе четырех поколений одной немецкой семьи: начиная с дедушки и бабушки, верящих в коммунизм, отца, разочаровавшегося в нем после заключения в исправительно-трудовых лагерях СССР, но все еще верящего в демократический социализм, сына, который бежит на Запад, считая, что свобода личности и социализм несовместимы, и заканчивая правнуком, для которого ГДР – лишь странное воспоминание из детства. В 2011 году роман был удостоен престижной Немецкой книжной премии. Мировая кинопремьера экранизации романа состоялась в феврале этого года на Берлинале.
Отзывы
"Это пульсирующее, вибрирующее, возбуждающе живое и впечатляющее создаваемыми образами произведение заражает сочувствием и, прежде всего, своим тонким и светлым юмором... На руинах Восточного блока возникло произведение, которое останется с нами надолго: эта книга мастерски подрывает стену между великими традициями русского эпоса и американского романа" (The New York Times)
"Политически аполитичный, душераздирающе реалистичный нарратив Руге совмещает Томаса Манна с "The Simpsons" … это чрезвычайно забавный, серьезный и незаурядный роман" (The Irish Times)
"Великая книга" (Le Figaro, Paris)
"Грандиозная семейная хроника" (De Morgen, Brüssel)
"Выдающийся, первостепенный роман" (Frankfurter Allgemeine Zeitung)
© Tobias Bohm
Ойген Руге (р. 1954, Сосьва, Свердловская область) по образованию – математик, работал научным сотрудником в Центральном институте физики Земли в Потсдаме, затем кинодокументалистом студии ДЕФА. В 1988 году переехал из ГДР в ФРГ, где начал свою писательскую карьеру с театральных пьес и радиопостановок, переводил и публиковал пьесы Чехова. Его дебютный роман "Дни убывающего света" был удостоен в 2009 году премии им. Альфреда Дёблина, в 2011 году – литературной премии канала ЦДФ "Аспекте" и национальной книжной премии Германии, которая ежегодно вручается на Франкфуртской книжной ярмарке. В немецком издательстве «Роволт» вышли также его романы "Земля обетованная" (2012), "Кабо де Гата" (2014), сборник театральных пьес (2015), "Приближение. Заметки из 14-ти стран" (2016), "Follower. 14 предложений о вымышленном внуке" (2016).
© lettera.org
Ойген Руге «Дни убывающего света»
© издательство "Логос", проект
lettera.org
.
Назад
