Сценическая читка при участии актеров Галы Самойловой и Олега Фёдорова Генрих Бёлль. Лев Копелев. Переписка. 1962-1982

Генрих Бёлль. Лев Копелев. Переписка. 1962-1982 © libra

Пт, 02.03.2018

19:30

Новая сцена Александринского театра

К 100-летию писателя Генриха Бёлля

Впервые на русском языке в издательстве libra вышла книга с письмами Генриха Бёлля и Льва Копелева, которые они писали друг другу между 1962 и 1982 годом.

На эту переписку можно смотреть как на документальный роман в письмах. Персонажей тут много. Но главные – это немецкий писатель Генрих Бёлль, советский гражданин Лев Копелев и само время. Сегодня эти письма – возможность заглянуть в непростые и для Германии, и для России 60-е и 70-е год, подслушать эмоции, мысли, которые провоцировало то время, время рождения многих феноменов и нашей с вами современности.

Попадая к нам в руки, письма частных людей, никому не известных (и даже таких знаменитых, как Генрих Бёлль и Лев Копелев) указывают на иллюзорность любого знания о самом недавнем прошлом, на грубость наших представлений об истории, на то, как официальная память отнимает у прошлого все личное, все неразъясненное. Читка писем послужит поводом для разговора с гостями и зрителями о событиях того времени и самой книге с гостями и зрителями. 

В дискуссии после читки примут участие директор издательства libra и переводчик книги "Генрих Бёлль. Лев Копелев. Переписка. 1962-1982" Александр Филлипов-Чехов и куратор проекта Нурия Фатыхова.
 
Организаторы: Фонд имени Генриха Бёлля в России, Гёте-институт в Санкт-Петербурге, Новая сцена Александринского театра
 
Ограничения по возрасту: 16+

Назад