Samtal Abbas Khider

Den tysk-irakiska författaren Abbas Khider samtalar med författaren Lotta Lundberg om sin roman Presidentens apelsiner, livet i en diktatur och om hur det är att skriva på ett annat språk.

Flykt, exil och yttrandefrihet är centrala ämnen i Abbas Khiders författarskap. Abbas Khider flydde från det under Saddam Hussein styrda Irak till Tyskland efter flera år i fängelse. Hans senaste roman Ohrfeige (2016) skildrar en asylsökandes liv i Tyskland. I Presidentens apelsiner (2011) som 2016 kom ut på svenska beskriver han livet innan flykten. Boken berättar historien om den unge irakiern Mahdi som kastas i fängelse samma dag han ska ta studenten. Det blir början på en tvåårig mardröm i Saddams fängelsehålor. Men det är också en vacker roman om en barndom i Irak och konsten att föda upp duvor, allt berättat på en lakonisk, poetisk och humoristisk prosa.

Abbas Khider föddes 1973 i Bagdad. 1995 flydde han från Irak. Egentligen ville han till Sverige, dock efter några år på flykt genom olika arabiska länder kom han slutligen till Tyskland, fick asyl, studerade och hittade ett nytt hem i ett för honom främmande språk. Abbas Khider har hittills skrivit fyra romaner som han har fått mycket uppmärksamhet för i Tyskland. 2013 fick han Nelly Sachs-priset. Khider är medlem i PEN.

Foto: Eric Bleckert Foto: Eric Bleckert Lotta Lundberg är författare och krönikör i SvD. Hon flyttade till Berlin 2004 och har givit ut sex romaner och en essäsamling. Romanen Timme Noll belönades med Sveriges Radios Romanpris 2015.









Samtalet arrangeras i samarbete med bokförlaget Thorén & Lindskog och under medverkan av Svensk-Irakiska Föreningen.



                                                                                                        
                             
 

Tillbaka