© Galiani-Berlin
Nette je prava tečnoba! V tem si je edina zlasti njena družina. Suhljata in bolščeča se vmešava v moške pogovore, za nič na svetu se noče posvetiti svojim ročnim delov in se namesto tega poglablja v konjičke, ki ji nič kaj ne pristojijo: mineralogija, književnost, politika. Karen Duve v romanu Fräulein Nettes kurzer Sommer pripoveduje zgodbo nemške pesnice Annette von Droste-Hülshoff, obdarjene – na grozo njenih moških sodobnikov – z bistrim umom in brez dlake na jeziku.
Številne ovire, ki jih je morala ženska, kot je bila »ta Droste«, preskakovati v 19. stoletju, ozkoglednost in omejitve zaradi konvencij tedanjega časa prikazuje Karen Duve z ostrim humorjem. Plastično in napeto opisuje tudi politične in družbene spremembe, ki so s seboj prinesle ključne spremembe na vseh področjih življenja. Vračanje k vsemu nemškemu, napredujoča ideja nemške nacije, pa tudi hrepenenje po »starih časih«, zaradi katerega je v literaturi in modi tedanjega časa zacvetelo nemalo čudnih cvetlic – vse to daje avtorici dovolj streliva za poantirana opažanja. Galiani Verlag