Übersetzer Milan Žitný erzählt von seiner Arbeit
Die berühmteste Erzählung Franz Kafkas berichtet von Gregor Samsa, der eines Morgens nicht mehr als Mensch, sondern als häßliches 'Ungeziefer' erwacht. Kafkas 'Verwandlung' ist die groteske Parabel einer stillen Revolte gegen die Unmenschlichkeit. In Tiergestalt hält Samsa der Welt den Spiegel vor. Ein schweigender Protestschrei, der am Ende ohnmächtig bleibt, aber bis heute eines der aufregendsten Werke der Weltliteratur.
Ein Abend mit dem Übersetzer Milan Žitný und dem Schauspieler Robert Roth (Slowakisches Nationaltheater).
Moderation: Michal Hvorecký. Eintritt frei. Eine Veranstaltung im Rahmen von VRwandlung: Kafka als virtuelle Realität.
Zurück
