Iwona Nowacka odporúča Nichts, was uns passiert

Nichts, was uns passiert © Verbrecher Verlag, Berlin, 2018 Anna a Jonas spolu strávia noc. Mohlo by zostať pri nezáväznom jednorazovom sexe, lenže potom znova dôjde k zblíženiu. Jej však utkvie v pamäti ako znásilnenie, kým preňho sa od prvého stretnutia veľmi nelíši. O dva mesiace neskôr Anna podá trestné oznámenie a prípad sa dostane na verejnosť. Mnohí ľudia v ich okolí sa ocitnú pod tlakom, aby zaujali postoj. Už čoskoro Annu nazývajú klamárkou a Jonasa páchateľom. Výpoveď stojí proti výpovedi, nečrtá sa žiadne východisko. V knihe totiž vôbec nejde o vynesenie rozsudku, ale o opísanie spoločenských následkov sexuálneho násilia a našej bezradnosti voči nemu. Napokon ostanú obaja protagonisti sami so svojím biľagom, a to ich zasa takmer dá dohromady.
V minimalistickom štýle protokolu informuje anonymný ja-rozprávač o rozhovoroch s ľuďmi, ktorých sa záležitosť priamo alebo nepriamo dotýka. Autorka rezignuje na dekoratívny jazyk, ostáva vo vecnej, takmer dokumentárnej rovine, jej spôsob písania sa však vyznačuje veľkou intenzitou. Znepokojivý románový debut Nichts, was uns passiert (Nič, čo sa nám stane) zalieza hlboko pod kožu a vzhľadom na diskusiu vyvolanú hnutím #MeToo je i veľmi aktuálny.
Verbrecher Verlag

Bettina Wilpert
Nichts, was uns passiert
Verbrecher Verlag, Berlín, 2018
ISBN 978-3-95732-307-1
167 strán

Recenzie v nemeckých médiách:
Youtube
Detektor.fm
Perlentaucher
Die Zeit
Literaturkritik