Jitka Nešporová odporúča
Farby lúčenia

Už samotný názov tretej zbierky poviedok svetoznámeho spisovateľa a autora bestselleru Predčítač Bernharda Schlinka (nar. 1944) napovedá viac o téme a atmosfére deviatich napínavo vystavaných melodrám. Leitmotívom Schlinkovej literárnej tvorby je vyrovnávanie sa so spoločenskou, ako aj s osobnou minulosťou – v jeho najnovších poviedkach svoju zbabelosť, ľúbostné romániky a súrodenecké krivdy riešia vzdelaní a dobre situovaní starší muži. Zatiaľ čo prvý príbeh predstavuje výsek z nemecko-nemeckých dejín, ostatné neprekračujú individuálny rámec. Prekračujú však hranice krajín, generácií, ako aj spoločenských tabu. Autor píše zrozumiteľným a pokojne plynúcim jazykom, čo brilantným spôsobom umocňuje napätie. Odmlky a otvorené konce čitateľov nabádajú k tomu, aby sa podieľali na odhaľovaní pravdy o ľudskom živote.

Mentálne vyrovnávanie sa s vlastnými spomienkami a životnými postojmi je náročné a bolestivé, no vždy aj nevyhnutné a často oslobodzujúce. K rovnakému poznaniu dospievajú aj Schlinkovi literárni hrdinovia, čo zjavne predstavuje ústredné posolstvo, ktoré si odnesú aj čitatelia týchto strhujúcich príbehov.

Vydavateľstvo Diogenes