Sanita Muižniece odporúča
Ako dobre, že sme sa o tom porozprávali

Wie gut, dass wir darüber geredet haben © Avant-verlag, Berlin, 2019
Jemne ladená obálka v lososovoružovej farbe zachytáva humornú scénu – mladú ženu na gauči v nešikovnej polohe. Akoby sa práve pokúšala vopchať hlavu do tmavej štrbiny medzi miestom na sedenie a operadlom. Kam sa chce dostať? Chce, aby sme sa vybrali za ňou, alebo sa chce ukryť či zutekať? Navrhujem, aby sme šli za ňou, hoci sa už o chvíľu pokojne môže stať, že keď vkročíme dnu, budeme sa cítiť raz trápne, raz smutne, alebo nás niečo z toho, čo si práve prečítame, rozhnevá. V desiatich scénach mladá kreslička komiksov Julia Bernhard umožňuje čitateľom vniknúť do bežného života súčasných mladých ľudí, napríklad cez rozhovory a vzťahy s priateľmi, milencami, starými rodičmi, domácimi zvieratami a izbovými rastlinami. Priepasť pod vankúšom ukrýva príbeh o depresii, osamelosti, vlastných výčitkách, nedorozumeniach či o tom, aké je byť nevypočutý.

Táto sympatická knižka o apatii potvrdzuje aj tvrdenie, že „jedna kresba povie viac ako tisíc slov“. Prostredníctvom jemných, lakonických línií a nenápadnému štýlu písma, cez monotónne farby a obrázky autorka znásobuje pocit odcudzenia a rozpory medzi presvedčivo znejúcimi výpoveďami hlavnej hrdinky a jej skutočnými myšlienkami a pocitom bezradnosti.
  
V roku 2020 získala Julia Bernhard najvýznamnejšie nemecké ocenenie za komiks Cenu Maxa a Moritza v kategórii „Najlepší komiksový debut v nemeckom jazyku“.
 

avant-verlag

Julia Bernhard
Ako dobre, že sme sa o tom porozprávali (orig. Wie gut, dass wir darüber geredet haben)
Avant-verlag, Berlin, 2019
ISBN: 978-3-96445-014-2
92 s.

Recenzie v nemeckých médiách:
Frankfurter Rundschau
Graphic Novels auf der Buchmesse: Im Gespräch mit Julia Bernhard | Literatur (fr.de)
Deutschlandfunk
Comic - Aus der Kommunikationshölle (Archiv) (deutschlandfunk.de)
Comic-Salon
Bestes deutschsprachiges Comic-Debüt (comic-salon.de)
SWR2
Julia Bernhard - Wie gut, dass wir darüber geredet haben - SWR2