Stephan Katz a Max Goldt
Katz und Goldt sowie der Berliner… (Katz a Goldt ako aj berlínska…)

Auszug aus „Katz und Goldt sowie der Berliner Fernsehturm aus der Sicht von jemandem, der zu faul ist, seinen Kaktus beiseite zu schieben“ von Stephan Katz und Max Goldt
Auszug aus „Katz und Goldt sowie der Berliner Fernsehturm aus der Sicht von jemandem, der zu faul ist, seinen Kaktus beiseite zu schieben“ von Stephan Katz und Max Goldt | © Edition Moderne 2012
To, o čom rozpráva Max Goldt a to, čo kreslí Stephan Katz, sú vždy nemilosrdne priame pozorovania všedného dňa v Nemecku. Mužský pár, ktorý obyčajne v ich komiksoch vystupuje ako alter ego svojich tvorcov, sa tu strieda s meniacimi sa protagonistami, ktorí podávajú v krátkych epizódach nevinné komentáre k súčasným problémom – a práve táto zdanlivá nevinnosť spôsobuje, že údiv nad týmto svetom je taký subverzívny.