Pomoc pre Ukrajinu

Pomoc pre Ukrajinu Pexels © Alexandr Podvalny



Мила українська громада в Словаччині,

Goethe-Institut у Братиславі – це місце зустрічі та знайомства один з одним. У зв’язку з агресією проти України, яка змусила багатьох українців покинути свої домівки, ми пропонуємо українським родинам можливість провести час, зустрітися, підзарядити мобільні телефони, відпочити чи попрацювати в нашій бібліотеці в центрі міста, лише за 10 хвилин ходьби від Центрального вокзалу.

Що ви знайдете у нас

Безкоштовний вхід до бібліотеки, де можна проводити скільки завгодно часу, грати, малювати чи творити разом із дітьми
Інтернет, ноутбук
Можливість безкоштовно копіювати, сканувати та друкувати ваші документи
Бібліотека речей з 50 предметами повсякденного вжитку, які можна безкоштовно взяти в оренду на термін до двох тижнів (спортивний інвентар, робочі інструменти).
Багато настільних ігор
Вибір DVD для дітей
Книги та журнали німецькою мовою
Безпечний і приємний простір, підходить для маленьких дітей
 

Де ви можете нас знайти?

На Panenskej  33, всього за кілька кроків від зупинки Hodžovo námestie в напрямку Петржалки.

Коли ми відкриті?

З понеділка по п’ятницю з 8:00 до 20:00
 



Milá ukrajinská komunita na Slovensku,

Goethe-Institut v Bratislave je miestom stretávania a spoznávania. V súvislosti s agresiou voči Ukrajine, ktorá donútila mnoho Ukrajiniek a Ukrajincov opustiť svoje domovy, ponúkame ukrajinským rodinám možnosť tráviť čas, stretávať sa, dobiť si mobil, oddýchnuť si, či pracovať v našej knižnici v strede mesta, iba 10 minút peši od Hlavnej stanice.

Čo u nás nájdete

Bezplatný vstup do knižnice, kde môžete stráviť toľko času, koľko potrebujete, hrať sa, kresliť si, či tvoriť spoločne so svojimi deťmi
Pripojenie na internet, notebook
Možnosť bezplatne okopírovať, zoskenovať a vytlačiť si svoje dokumenty
Knižnicu vecí s 50 predmetmi každodennej spotreby, ktoré si môžete bezplatne vypožičať až na dva týždne (športové potreby, pracovné náradie)
Veľké množstvo spoločenských hier
Výber DVD pre deti
Knihy a časopisy v nemeckom jazyku, zjednodušené čítanie
Bezpečný a príjemný priestor, vhodný aj pre malé deti

Kde nás nájdete?

Na Panenskej 33, len pár krokov od zastávky Hodžovo námestie smer Petržalka

Kedy sme otvorení?

V pondelok až piatok od 8:00 do 20:00


 

Materiálna pomoc pre utečencov z Ukrajiny

Milí priatelia, aj my sme sa rozhodli pomôcť, a preto vyhlasujeme zbierku vecí, o ktoré je momentálne núdza. Prosíme, rešpektujte zoznam vecí a prineste len to, čo sa v ňom uvádza. Rovnako prosíme o dodržanie času, kedy nám dané veci môžete priniesť. ĎAKUJEME.

zbierka vecí pre Iniciatívu kto pomôže ukrajine

Trvanlivé potraviny

* konzervy (akékoľvek)
* paštéty 
* instantné kaše (pre dospelých, nie pre deti)
* trvanlivé mlieko
* cereálie 
* cestoviny
* omáčky na cestoviny 
* instantné polievky 
* strukoviny 
* múka, cukor, soľ, olej
* ryža
* minerálne vody
* dlhotrvanlivý chlieb/sucháre/knäckerbrot

Iné

* zdravotnícky materiál
* lekárničky
* gastrolístky
* nákupné poukážky do obchodov
* krémy a iná kozmetika pre ženy (sprchové gély a mydlá máme k dispozícii)
* pracie prášky
* čistiace prostriedky
* granule pre zvieratá

KAM a Kedy veci priniesť?

Od 21. marca v čase 15:00 do 19:00, Goethe-Institut, Panenská 33, Bratislava