|

19:00

Judith Hermann v Bratislave

Čítanie a diskusia | Domov

  • V-Klub, Bratislava 1

  • Jazyk Nemčina, slovenčina
  • Cena Vstup voľný

Banner s portrétom Judith Hermann a obálkou jej knihy Domov. Pozvánka na diskusiu v rámci festivalu Novotvar 2025, 10. októbra o 19:00 vo V-klube, Bratislava. Logá Goethe-Institut, Nadácia Volkswagen a literárneho festivalu Novotvar. Foto: © Andreas Reiberg

Banner k podujatiu s Judith Hermann na literárnom festivale Novotvar 2025. Zobrazuje portrét nemeckej autorky a obálku jej románu Domov. Text informuje o diskusii s Judith Hermann o jej knihe Domov, ktorá sa uskutoční 10. októbra 2025 o 19:00 vo V-klube, Nám. SNP 12, Bratislava. Na bannere sú logá partnerských organizácií: Nadácia Volkswagen Slovakia, Goethe-Institut, novotvar. artist-run festival a logo Literárneho salónu. Foto: © Andreas Reiberg

Judith Hermann sa narodila v roku 1970 v Berlíne a od svojej debutovej zbierky poviedok  Sommerhaus, später (1998, v slovenskom preklade ako Letný dom, neskôr) patrí k najvýraznejším hlasom súčasnej nemeckej prózy.

Na konte má viacero poviedkových zbierok a dva romány. Je držiteľkou mnohých literárnych ocenení, jej posledný román Daheim (2021) sa dostal na shortlist Leipziger Buchmesse a autorka zaňho získala knižnú cenu Bremer Literaturpreis 2022.

Ide o príbeh ženy v strednom veku, ktorá opustí veľkomesto a začína nový život v dedine na severnom pobreží. Hermann svojím neopakovateľným literárnym jazykom otvára okrem tém ako domov či hľadanie vlastnej identity na pozadí príbehu aj tému ekologickej krízy či masovej živočíšnej produkcie.

V slovenčine kniha vyšla vo vydavateľstve Artforum, preložil ju Michal Hvorecký, ktorý sa s autorkou bude zhovárať na festivale Novotvar.

V slovenskom jazyku s tlmočením do nemeckého jazyka. Vstup voľný.

Podujatie organizuje Goethe-Institut v spolupráci s festivalom Novotvar. S láskavou podporou Nadácie Volkswagen Slovakia v rámci série Literárny salón.