|
18:30 Uhr
Neyla
Signierstunde |von Kossi Komla-Ebri
- Sprache Französisch
- Preis Eintritt frei
Der Verlag Editions Continents lädt Sie in Zusammenarbeit mit dem Goethe-Institut am 14. Februar zur Signierstunde des Romans Neyla des togoischen Autors Kossi KOMLA-EBRI ein.
"Neyla" ist in erster Linie ein Liebesroman. Der Ich-Erzähler, ein afrikanischer Student in Italien, kehrt nach fünf Jahren Abwesenheit in sein Heimatland zurück, um dort die Ferien zu verbringen. Einige Tage nach seiner Ankunft begibt er sich in das Büro seines Bruders, um diesen wiederzusehen. Dort trifft er auf Neyla, die gleichnamige Rezeptionistin aus dem Roman, die ihn verführt.
Die Rückkehr ins Heimatland gibt dem Erzähler erwartungsgemäß die Gelegenheit, sich an bestimmte Erinnerungen zu erinnern, bestimmte Orte seiner Jugendzeit erneut aufzusuchen und in eloquenten Worten nicht nur über die Nostalgie zu sprechen, die er während all der Jahre fernab seiner Familie empfand, sondern auch die Veränderungen zu ermessen, die er durchgemacht hat ... Die poetische, lyrische Darstellung der tiefen, intensiven und gemeinsamen Liebe, die sich zwischen den Figuren entwickelt, zeichnet diesen Text aus und zieht den Leser in seinen Bann. KOMLA-EBRI weiß die richtigen Worte und Metaphern zu finden, um die freudige Natürlichkeit dieser Liebe zu feiern, die leider nur von kurzer Dauer sein wird."
Koffi ANYINEFA,
Haverford College, USA
Kossi KOMLA-EBRI wurde 1954 in Togo geboren. Er ist Arzt und Chirurg und lebt seit 1974 in Italien. Er hat mehrere Kurzgeschichtensammlungen und diesen Roman, Neyla (Preis Prato CittAperta 2019), veröffentlicht, der vom Italienischen ins Englische übersetzt wurde. Nach so vielen Jahren erscheint Neyla nun endlich auf Französisch, zur Freude der Leser des togoischen Romanciers.
"Neyla" ist in erster Linie ein Liebesroman. Der Ich-Erzähler, ein afrikanischer Student in Italien, kehrt nach fünf Jahren Abwesenheit in sein Heimatland zurück, um dort die Ferien zu verbringen. Einige Tage nach seiner Ankunft begibt er sich in das Büro seines Bruders, um diesen wiederzusehen. Dort trifft er auf Neyla, die gleichnamige Rezeptionistin aus dem Roman, die ihn verführt.
Die Rückkehr ins Heimatland gibt dem Erzähler erwartungsgemäß die Gelegenheit, sich an bestimmte Erinnerungen zu erinnern, bestimmte Orte seiner Jugendzeit erneut aufzusuchen und in eloquenten Worten nicht nur über die Nostalgie zu sprechen, die er während all der Jahre fernab seiner Familie empfand, sondern auch die Veränderungen zu ermessen, die er durchgemacht hat ... Die poetische, lyrische Darstellung der tiefen, intensiven und gemeinsamen Liebe, die sich zwischen den Figuren entwickelt, zeichnet diesen Text aus und zieht den Leser in seinen Bann. KOMLA-EBRI weiß die richtigen Worte und Metaphern zu finden, um die freudige Natürlichkeit dieser Liebe zu feiern, die leider nur von kurzer Dauer sein wird."
Koffi ANYINEFA,
Haverford College, USA
Kossi KOMLA-EBRI wurde 1954 in Togo geboren. Er ist Arzt und Chirurg und lebt seit 1974 in Italien. Er hat mehrere Kurzgeschichtensammlungen und diesen Roman, Neyla (Preis Prato CittAperta 2019), veröffentlicht, der vom Italienischen ins Englische übersetzt wurde. Nach so vielen Jahren erscheint Neyla nun endlich auf Französisch, zur Freude der Leser des togoischen Romanciers.