Logo Goethe-Institut

ประเทศไทย

Rogerger NG

Rogerger Ng เป็นนักออกแบบกราฟิกและผู้อำนวยการศิลป์อาศัยอยู่ที่ฮ่องกงเป็นหลัก เขากำลังศึกษาระดับปริญญาโทในสาขาการออกแบบสื่อสาร (MFA in Communication Design) ที่จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย แนวทางการสร้างงานศิลปะของเขาใช้วิธีการที่เหนือจริงและไร้เหตุผล โดยมุ่งเน้นไปยังปรากฏการณ์ที่บิดเบี้ยวของสังคมร่วมสมัย ด้วยพื้นฐานด้านทัศนศิลป์ เขานำแนวทางการทำงานศิลปะหลากหลายรูปแบบมาปรับใช้ในวิธีการทำงานของเขา ซึ่งสำรวจขอบเขตระหว่างศิลปะและการออกแบบ 

Rogerger NG © Rogerger NG

ชื่อผลงาน: Traffic Destiny

ปี: 2568
ประเทศ: ฮ่องกง
สื่อ: งานจัดวาง / สื่อผสม
แนวคิด / ไอเดีย:
ผลงานชิ้นนี้ได้รับแรงบันดาลใจจากการไหลเวียนอย่างไม่หยุดยั้งของการจราจรอันติดขัดในกรุงเทพฯ แล้วนำรูปแบบอันซับซ้อนของเมืองมาถ่ายทอดผ่านประสบการณ์ภาพและเสียงที่น่าดึงดูด ขณะที่บันทึกข้อมูลในช่วงเวลาที่รถติดอย่างหนัก ศิลปินสังเกตเห็นว่าผู้คนปรับตัวได้อย่างน่าสนใจ บางคนกลับพบคุณค่าในความติดขัดนั้น ผมประทับใจหนึ่งในคนขับรถตรงนั้นมาก เขาใช้ช่วงเวลารถติดเป็นเวลาพักผ่อนและดูรายการโทรทัศน์อย่างเพลิดเพลิน มุมมองที่เปลี่ยนความหงุดหงิดให้เป็นโอกาสนี้ เป็นแรงบันดาลใจในการสร้างสรรค์ผลงานที่มองการจราจรติดขัดในฐานะพื้นที่แห่งความสงบและความคิดสร้างสรรค์

แรงบันดาลใจ / บริบท:
Traffic Destiny นำเสนอการตีความใหม่ของการจราจรติดขัด โดยใช้เนื้อหาจากละครไทยเรื่อง “บุพเพสันนิวาส” เป็นหน่วยวัดเวลาที่ใช้ไปในการจราจรของกรุงเทพฯ ผลงานนี้ใช้เทคนิคติดตามการเคลื่อนไหว (motion tracking) โดยได้แรงบันดาลใจจากคนขับรถที่ดูละครระหว่างรถติด เพื่อซิงก์วิดีโอการจราจรกับละคร เมื่อการจราจรติดขัด (อัตราการเคลื่อนไหวต่ำ) ละครจะเล่น และเมื่อรถเคลื่อนตัวได้ดี (อัตราการเคลื่อนไหวสูง) ละครจะหยุดชั่วคราว เมื่อถึงฉากเข้มข้นของละคร จังหวะที่ไม่แน่นอนของการจราจรมักขัดจังหวะการติดตามเนื้อเรื่อง สะท้อนถึงความสัมพันธ์ระหว่างข้อจำกัดของเมืองกับช่วงเวลาหลบหนีจากความจริง

ถ้อยแถลงศิลปิน:
Traffic Destiny เปลี่ยนภาพของการจราจรติดขัดของกรุงเทพฯ ให้กลายเป็นประสบการณ์ภาพและเสียง โดยได้รับแรงบันดาลใจจากคนขับรถที่ใช้เวลารถติดในการดูละครไทย ผลงานนี้ใช้ละครโทรทัศน์เป็นตัววัดเวลาของการจราจรที่ติดขัด และซิงก์วิดีโอการจราจรกับเนื้อเรื่องผ่านการติดตามการเคลื่อนไหว การจราจรที่ไม่แน่นอนมักขัดจังหวะฉากสำคัญของละคร สะท้อนถึงความสัมพันธ์ระหว่างข้อจำกัดของเมืองกับการหลบหนีสู่โลกแห่งจินตนาการ ผลงานนี้เชิญชวนผู้ชมให้มองเห็นรถติดในฐานะพื้นที่แห่งการสร้างสรรค์และการเล่าเรื่อง

ติดตามเราได้ที่