นักแปลทั้ง 10 ท่านในโครงการ Social Translating ได้ตั้งใจแปลหนังสือ Die Welt im Rücken เป็นภาษาต่างๆในทวีปเอเชียถึง 10 ภาษา ได้แก่ จีน (ตัวเต็มและตัวย่อ) เบงกาลี ญี่ปุ่น เกาหลี มราฐี มองโกเลีย สิงหล ไทย และเวียดนาม หนังสือแปลดังกล่าวได้รับการตีพิมพ์เรียบร้อยแล้ว ดูภาพรวมของทุกเล่มได้ที่นี่