6 มีนาคม 2569 เวลา 18.00 น.
Abendland (2024): ภาพยนตร์โดย โอมาร์ ฟาสต์
การฉายภาพยนตร์และพูดคุยกับผู้กำกับ|กิจกรรมนี้และการฉายภาพยนตร์เรื่อง "August" ที่บางกอกคุนสตาเล่อ เป็นส่วนหนึ่งของนิทรรศการ "Omer Fast – Human Subjects" ที่ MISIEM’S / NEXT DOOR คัดสรรและนำเสนอโดย 16 avril
-
หอประชุม Goethe Saal สถาบันเกอเธ่ ประเทศไทย, กรุงเทพฯ
- ภาษา ภาษาเยอรมันพร้อมคำบรรยายภาษาอังกฤษ
- ราคา ชมฟรี
กำกับ โดย โอมาร์ ฟาสต์
เยอรมนี / 2567 / 115 นาที
(ภาษาเยอรมัน พร้อมซับไตเติลอังกฤษ)
กลุ่มนักเคลื่อนไหวสวมหน้ากากบุกเข้าจู่โจมคนตัดไม้ที่ทำงานอยู่ลึกเข้าไปในป่า กลุ่มเยาวชนสามารถยึดเมืองหลวงได้ชั่วคราว แต่รัฐก็โต้กลับพวกเขาทันที และมีเพียงนักเคลื่อนไหวคนเดียวที่หลบหนีออกมาได้ เธอสวมหน้ากากแองเกลา แมร์เคิลและถูกตำรวจไล่ล่าผ่านผืนป่าจนพลัดตกลงไปในเหวลาดชัน กระแทกเข้าไปในพุ่มแบล็กเบอร์รี จนหมดสติและติดอยู่ที่นั่น
ความจริงที่แมร์เคิลตื่นขึ้นมาพบ กลับแปลกประหลาดและจับต้องได้มากกว่าเดิม ราวกับว่าเธอได้ก้าวเข้าสู่โลกคู่ขนาน แต่ต่างจากโรบินสัน ครูโซ หรืออลิซในแดนมหัศจรรย์ ภูมิทัศน์ประหลาดที่เธอสำรวจอยู่นั้นคือประเทศของเธอเอง และผู้คนที่เธอพบในที่สุดก็คือเพื่อนร่วมชาติของเธอ พวกเขาอาศัยอยู่ในชุมชนลับที่อยู่สูงขึ้นไปบนต้นไม้และได้ประกาศเอกราชจากรัฐเยอรมันที่ล้มเหลวในตอนแรก ชุมชนอันโดดเดี่ยวนี้ดูราวกับเป็นดินแดนในฝันอันน่าอัศจรรย์ แต่สำหรับแมร์เคิลที่เป็นผู้ลี้ภัยและคนนอก เธอกลับประสบปัญหาในการปรับตัวและเริ่มสร้างความกังวลให้กับผู้ที่อาศัยมาก่อน เมื่อความตึงเครียดเพิ่มขึ้น มิตรและศัตรูก็พลิกผันสลับไปมา เธอจึงต้องหลบหนีเข้าไปในป่าอีกครั้ง โดยที่มีหนึ่งในสมาชิกชุมชนนติดตามเธอไป
Omer Fast – Human Subjects รวบรวมผลงานสำคัญสี่ชิ้นไว้ในพื้นที่จัดแสดงหลายชั้น ได้แก่ Karla (2020), 5000 Feet is the Best (2011), August (2016) และ The Invisible Hand (2018) โดยแต่ละห้องจะเน้นไปที่บุคคลหนึ่งที่ถูกหลอกหลอนหรือคุกคามจากภายนอก นิทรรศการจะจัดแสดงที่ MISIEM’S / NEXT DOOR ตั้งแต่วันที่ 28 กุมภาพันธ์–31 มีนาคม 2569
ในเอเชีย เขามีนิทรรศการเดี่ยวล่าสุดที่ Times Museum เมืองกวางโจว, National Museum of Korea กรุงโซล, M+ , Para Site และ Tai Kwun ในฮ่องกง
เยอรมนี / 2567 / 115 นาที
(ภาษาเยอรมัน พร้อมซับไตเติลอังกฤษ)
กลุ่มนักเคลื่อนไหวสวมหน้ากากบุกเข้าจู่โจมคนตัดไม้ที่ทำงานอยู่ลึกเข้าไปในป่า กลุ่มเยาวชนสามารถยึดเมืองหลวงได้ชั่วคราว แต่รัฐก็โต้กลับพวกเขาทันที และมีเพียงนักเคลื่อนไหวคนเดียวที่หลบหนีออกมาได้ เธอสวมหน้ากากแองเกลา แมร์เคิลและถูกตำรวจไล่ล่าผ่านผืนป่าจนพลัดตกลงไปในเหวลาดชัน กระแทกเข้าไปในพุ่มแบล็กเบอร์รี จนหมดสติและติดอยู่ที่นั่น
ความจริงที่แมร์เคิลตื่นขึ้นมาพบ กลับแปลกประหลาดและจับต้องได้มากกว่าเดิม ราวกับว่าเธอได้ก้าวเข้าสู่โลกคู่ขนาน แต่ต่างจากโรบินสัน ครูโซ หรืออลิซในแดนมหัศจรรย์ ภูมิทัศน์ประหลาดที่เธอสำรวจอยู่นั้นคือประเทศของเธอเอง และผู้คนที่เธอพบในที่สุดก็คือเพื่อนร่วมชาติของเธอ พวกเขาอาศัยอยู่ในชุมชนลับที่อยู่สูงขึ้นไปบนต้นไม้และได้ประกาศเอกราชจากรัฐเยอรมันที่ล้มเหลวในตอนแรก ชุมชนอันโดดเดี่ยวนี้ดูราวกับเป็นดินแดนในฝันอันน่าอัศจรรย์ แต่สำหรับแมร์เคิลที่เป็นผู้ลี้ภัยและคนนอก เธอกลับประสบปัญหาในการปรับตัวและเริ่มสร้างความกังวลให้กับผู้ที่อาศัยมาก่อน เมื่อความตึงเครียดเพิ่มขึ้น มิตรและศัตรูก็พลิกผันสลับไปมา เธอจึงต้องหลบหนีเข้าไปในป่าอีกครั้ง โดยที่มีหนึ่งในสมาชิกชุมชนนติดตามเธอไป
กิจกรรมนี้จัดขึ้นภายใต้กรอบของนิทรรศการ Omer Fast – Human Subject ที่ MISIEM’S / NEXT DOOR โดยนิทรรศการนี้ได้รับการคัดสรรและนำเสนอโดย 16avril
นอกจากนิทรรศการหลักแล้วยังมีการฉายภาพยนตร์สองเรื่องควบคู่ไปด้วย ดังนี้
วันที่ 6 มีนาคม 2569: ภาพยนตร์ Abendland | สถาบันเกอเธ่ ประเทศไทย
วันที่ 7 มีนาคม 2569: ภาพยนตร์ August | บางกอกคุนสตาเล่อ
การฉายภาพยนตร์ทั้งสองเรื่องปิดท้ายด้วยการพูดคุยกับผู้กำกับโอมาร์ ฟาสต์ ดำเนินการสนทนาโดยภัณฑารักษ์และนักวิจัยปฐมพงศ์ มานะกิจสมบูรณ์
นอกจากนิทรรศการหลักแล้วยังมีการฉายภาพยนตร์สองเรื่องควบคู่ไปด้วย ดังนี้
วันที่ 6 มีนาคม 2569: ภาพยนตร์ Abendland | สถาบันเกอเธ่ ประเทศไทย
วันที่ 7 มีนาคม 2569: ภาพยนตร์ August | บางกอกคุนสตาเล่อ
การฉายภาพยนตร์ทั้งสองเรื่องปิดท้ายด้วยการพูดคุยกับผู้กำกับโอมาร์ ฟาสต์ ดำเนินการสนทนาโดยภัณฑารักษ์และนักวิจัยปฐมพงศ์ มานะกิจสมบูรณ์
เกี่ยวกับนิทรรศการ "Omer Fast – Human Subjects" :
นิทรรศการนำเสนองานวีดีโอจัดวาง ภาพยนตร์ และผลงานมัลติมีเดียที่คัดสรรจากศิลปินและผู้กำกับชื่อดัง โอมาร์ ฟาสต์ ซึ่งนี่ถือเป็นโอกาสให้ผู้ชมชาวไทยได้สัมผัสการเล่าเรื่องอันสร้างสรรค์และชั้นเชิงการนำเสนอที่ซับซ้อนของเขาOmer Fast – Human Subjects รวบรวมผลงานสำคัญสี่ชิ้นไว้ในพื้นที่จัดแสดงหลายชั้น ได้แก่ Karla (2020), 5000 Feet is the Best (2011), August (2016) และ The Invisible Hand (2018) โดยแต่ละห้องจะเน้นไปที่บุคคลหนึ่งที่ถูกหลอกหลอนหรือคุกคามจากภายนอก นิทรรศการจะจัดแสดงที่ MISIEM’S / NEXT DOOR ตั้งแต่วันที่ 28 กุมภาพันธ์–31 มีนาคม 2569
เกี่ยวกับโอมาร์ ฟาสต์
โอมาร์ ฟาสต์ (Omer Fast)เป็นศิลปิน ผู้กำกับภาพยนตร์ และอาจารย์ประจำมหาวิทยาลัยศิลปะฮัมบูร์ก (Hamburg University of the Arts) ผลงานของเขาได้รับการจัดแสดงในสถาบันศิลปะสำคัญทั่วโลก รวมถึงนิทรรศการเดี่ยวที่ Whitney Museum of American Art เมืองนิวยอร์ก, Pinakothek der Moderne เมืองมิวนิก, Martin Gropius Bau เมืองเบอร์ลิน, Jeu dePaume เมืองปารีส และ Baltic Art Centre เมืองนิวคาสเซิล นอกจากนี้ยังเคยเข้าร่วมในนิทรรศการกลุ่มที่สำคัญ เช่น Whitney Biennial (2002 และ 2008), Venice Biennale ครั้งที่ 54 (2011), documenta 13 (2012), Berlin Biennale (2022) และ Lyon Biennale (2024)ในเอเชีย เขามีนิทรรศการเดี่ยวล่าสุดที่ Times Museum เมืองกวางโจว, National Museum of Korea กรุงโซล, M+ , Para Site และ Tai Kwun ในฮ่องกง
สถานที่
หอประชุม Goethe Saal สถาบันเกอเธ่ ประเทศไทย
MRT: สถานีลุมพินี
18/1
ซอยเกอเธ่ ถนนสาทร 1
กรุงเทพฯ
ประเทศไทย
MRT: สถานีลุมพินี
18/1
ซอยเกอเธ่ ถนนสาทร 1
กรุงเทพฯ
ประเทศไทย