Gespräch, Diskussion
Buchvorstellung und Gespräch mit Reinhard Kleist

Do, 05.03.2020
20:00 Uhr Bina

In Zusammenarbeit mit Sırtlan Kitap
 
Der mehrfach preisgekrönte und weltweit bekannte Zeichner und Autor von Graphic Novels Reinhard Kleist kommt nach Istanbul!
 
Neben einer Ausstellung, einem Live Drawing Konzert und einem Signierabend der besonderen Art wird der Künstler über sein zuletzt ins Türkische übersetzte Buch „Knock Out - Die Geschichte von E. Griffith“ sprechen. Der Comicband, der sich der Geschichtes des Boxers Emile Griffith widmet, ist vor kurzem mit der Übersetzung von Tuvana Gülcan in Sırtlan Verlag erschienen. Der Verlag hatte zuvor zwei weitere Werke vom Künstler veröffentlicht.
 
„Wie seltsam das ist… Ich töte einen Mann, und die meisten Leute verstehen das und verzeihen mir. Hingegen, ich liebe einen Mann, und so viele halten das für eine unverzeihliche Sünde, die mich zu einem schlechten Menschen macht. Wenn ich auch nicht im Gefängnis gelandet bin, so war ich trotzdem fast mein ganzes Leben lang eingesperrt.“ – Emile Griffith
 
Moderation des Abends: Emre Yavuz und Zeynep Özatalay
 
…………………………………………………………
 
Reinhard Kleist gilt als einer der bekanntesten deutschen Comiczeichner. Seine Alben „CASH - I see a darkness“ und „Nick Cave - Mercy on me“ sind Werk und Biografie von zwei bedeutenden Musikern gewidmet. Im Jahr 2018 wurde Reinhard Kleist mit dem Max und Moritz Preis als bester Deutscher Comickünstler ausgezeichnet.