Ayın müzik grubu Janet & Jak Esim Ensemble

Janet & Jak Esim Ensemble
Janet & Jak Esim Ensemble | Salom.com.tr

Türk müzisyenler Janet & Jak Esim Ensembles bugün Türkiye’de unutulmaya yüz tutmuş eski bir geleneği sürdürüyor, Sefarad müziği yapıyorlar. Çoğu zaman hüzünlü tınılardan oluşan bu Yahudi-İspanyol müziğinin şarkı sözleri 1492’de İspanya’dan sürülen Yahudilerin konuştuğu Ladino dilinde.

Türk müzisyenler Janet & Jak Esim Ensembles bugün Türkiye’de unutulmaya yüz tutmuş eski bir geleneği sürdürüyor, Sefarad müziği yapıyorlar. Çoğu zaman hüzünlü tınılardan oluşan bu Yahudi-İspanyol müziğinin şarkı sözleri 1492’de İspanya’dan sürülen Yahudilerin konuştuğu Ladino dilinde.

Osmanlı İmparatorluğu’na sığınma

Osmanlı İmparatorluğu tarihte Seferad Yahudileri için sığındıkları yeni bir yurt olmuş, burada yüzyıllar boyunca dillerini ve geleneklerini sürdürebilmişler. Sultan II. Beyazıt 50.000’i aşkın Seferad’ı imparatorluğa kabul etmiş ve o zamanki Konstantinopel’de, özellikle de Galata’da yerleştirmiş.

Unutulan bir dil

Ladino 1990’lara kadar çoğunluğu İsrail’de ve Türkiye’de olmak üzere 100.000’i aşkın kişi tarafından konuşuluyordu. Günümüzde bu sayı büyük ölçüde azaldı. Babası vasıtasıyla bu müzikle tanışan Jak Esim o günden beri Seferad müziğinin yaşadığı sürgünün içinde nefes alıyor. 60’lı yıllarda dev bir müzik arşivinin temelini atan Jak Esim, bu bölgenin müziğinin yüzde sekseninin kaybolduğunu, yine de geriye kalan binlerce besteyi kurtarabildiğini söylüyor.

Özlem ve yurda varış

Janet ve Jak Esim çiftiyle birlikte sekiz kişiden oluşan grubun hüzünlü ve özlem dolu ezgileri sürgün ve yurda dönüşü anlatıyor. Kökleri Orta Çağ İspanya’sına kadar uzanan bu müzikte, Akdeniz ve Ege müziğinin yanı sıra Batı dünyasının modern tınıları da var.

En iyi albüm

Jak Esim 1989’da uzun yıllar sürdürdüğü araştırma ve derlemelerin ardından eşi Janet’in yanı sıra Erkan Oğur ve Murat Özbey’le birlikte ilk albümleri ‘Judeo-Espanyol Ezgiler’ini yayınladı. Grup1992’de “Sefardim 1” albümüyle Halk Müziği Alman Plak Eleştiri ödülünü aldı. Ladino müziğinin dünyadaki en önemli temsilcilerinden biri sayılan „Janet & Jak Esim Ensemble“ bugüne değin İsrail, Türkiye ve ABD’nin yanı sıra Almanya, Belçika ve Hollanda’da da pek çok konser verdi.