17.03.2021, saat 19.00 (GMT +3)
Zoom üzerinden Online
Yedi Yıl - Peter Stamm ile Okuma
17 Mart 2021 tarihinde İsviçreli yazar Peter Stamm “Sieben Jahre” adlı romanından okumalar yapmak üzere çevrimiçi konuğumuz olacaktır. “Sieben Jahre” adlı eseri, birbirine taban tabana zıt iki kadının arasında kalan genç mimar Alexander’in hikayesini anlatmaktadır. Bunlar, kendisi gibi mimar karısı Sonja ile yasadışı bir şekilde Almanya’da yaşayan Polonyalı Iwona’dır. Bu ikinin kadının her biri, Alexander’in kişiliğinin farklı bir yanına hitap etmektedir. Eserde, Stamm’ın ağırlıklı olarak kısa cümlelerden oluşan ifade biçimi sayesinde daha da önplana çıkan İncil’e göndermeler, psikolojik arkaplan gibi unsurlar ustaca bir örüntü haline getirilmiştir.
2009 yılında Alman Kitap Ödülünün uzun listesine alınan eser, “Yedi Yıl” başlığı altında Türkçeye aktarılmıştır.
© Gaby Gerster
Peter Stamm
Peter Stamm 1963 yılında Weinfelden'de doğdu. 1990'dan beri serbest yazar ve gazeteci olarak Winterthur'da yaşıyor ve çalışıyor. Yazar aynı zamanda radyo için radyo oyunları ve tiyatro oyunları yazıyor. Stamm, "insanlar ve insanlar arasındaki ilişkiler hakkında" yazdığını söylüyor. Tarzının ayırt edici özelliği, metafor ve sıfatların olmadığı dili ve kısa ana cümlelerdir. Peter Stamm, eserleri için aralarında Rauris Edebiyat Ödülü (1999), Rheingau Edebiyat Ödülü (2000) ve 2014'te Homburg şehrinin Hölderlin Ödülü'nün de yer aldığı bir çok ödül almıştır. Kitapları 37 dile çevrilmiştir.
Okuma, Almanca ve Türkçe olarak gerçekleştirilecektir.
Katılım için kayıt gerekli değildir.
Zoom oturumu linki:
https://zoom.us/j/92066469380?pwd=R2dTbkZCK3NEOUFwVHZNcE11VEIyQT09
Meeting-ID: 920 6646 9380
Kenncode: 081600
Geri
