Sunanda Mahajan
Sunanda Mahajan曾在印度浦那大學學習德國研究，之後在海德拉巴完成教師培訓，後在孟買取得比較文學博士學位，專業方向為女性文學。1984年起任職浦那大學，2006年取得文學與文學研究教授職位。
Sunanda Mahajan是某翻譯季刊的主編之一，該刊將多種外語文學作品譯成馬拉地語。她為該刊及其他刊物翻譯大量文字，主要是短篇小說、詩歌、小說節錄、自傳節錄。此外，她還參與馬拉地語、俄語、德語三語字典的編纂工作。
Sunanda Mahajan曾得到奧地利學術交流中心（Österreichischen Austauschdienst）的資助，在維也納逗留一個月，翻譯艾爾弗雷德·耶利內克（Elfriede Jelinek）的《逐愛的女人》。Sunanda Mahajan的出色翻譯多次獲獎。
互聯翻譯讓我們有機會和其他翻譯、尤其是和作者對話，這些對話提供了理解文章的新視角或者其他可能的切入點，對翻譯起到重要作用。
部分翻譯書目
《當代外國文學小說譯文集》， 編者：Sunanda Mahajan，Anagha Bhat, Maharashtra Rajya Sahitya ani Sanskruti Mandal出版社2018年出版於孟買。
貝托爾特·布萊希特（Bertoldt Brecht）：《阿爾圖羅尤可抵抗的崛起》，Kelyane Bhashantar出版社2016年出版。
尤荻特·赫爾曼（Judith Hermann）：《夏屋，以後》，Continental Prakashan出版社2016年出版。
戈特弗里德·凱勒 （Gottfried Keller）《德文青年小說選——中篇小說三篇》中的《人靠衣裝》章節，主編：Sunanda Vidyasagar Mahajan。Bhashavidha ebooks於2016年出版。
艾爾弗雷德·耶利內克（Elfriede Jelinek）：《逐愛的女人》，Continental Prakashan出版社2012年出版。
克萊門斯·麥德格（Clemens Mädge）：《寂靜，獨幕劇》，Continental Prakashan出版社2011年出版（Vidyasagar與Sunanda Mahajan合作翻譯）。
《猶太人大屠殺》，Continental Prakashan出版社2006年出版 （格特魯德·科爾瑪，艾爾澤·拉斯克·舒勒，娜麗·沙克斯，羅斯奧斯·蘭德的生平與著作，猶太人大屠殺精選詩歌譯文與釋義）。
