Бібліотеки у Німеччині
Різноманітність. Співпраця. Загрози?

Читальний зал Державної бібліотеки в Берліні
Читальний зал Державної бібліотеки в Берліні | Photo (detail): © SBB-PK / C. Kösser

Майже вісім тисяч закладів, від невеликої міської книгозбірні до Національної бібліотеки: німецька бібліотечна система вражає своєю різноманітністю. Але брак коштів та відсутність структур стають помітними.

Більш ніж 20 мільйонів документів, щодня додається ще тисяча: Німецькій національній бібліотеці DNB, розміщеній у Франкфурті-на-Майні та в Лейпцигу, доручено збирати усі німецькомовні документи з 1913 року. Це взірець німецької бібліотечної галузі, але не її характерний приклад. Адже Національна бібліотека фінансується з коштів усієї федерації, тоді як освіта і культура в Німеччині перебувають у віданні окремих федеральних земель.

Суттєвою ознакою і в той же час причиною різноманітності німецького бібліотечного ландшафту є його децентралізована структура. В Німеччині ніколи не існувало централізованої держави, яка б – так як наприклад у Франції – зосереджувала б питання освіти і культури у столиці. Замість цього були невеликі та зовсім малі території, які сприяли появі багатьох незалежних книгозбірень.

Федерація та землі несуть відповідальність

У 2015 році Німецька бібліотечна статистика DBS нарахувала 7.877 бібліотек, а якщо враховувати усі філії, то навіть і всі десять тисяч. Німецькі комуни та земельні округи підтримують загалом близько 3.700 бібліотек, серед яких публічні книгозбірні, бібліотеки для дітей, молоді та шкіл,  книжкові автобуси, музичні бібліотеки, бібліотеки для незрячих, бібліотеки для в'язнів та книгозбірні для пацієнтів. Майже 3.900 фінансуються церквами.

Поряд з публічними бібліотеками в Німеччині діє близько 250 наукових, якими здебільшого опікуються федеральні землі, тоді як на рівні федерації підтримку отримують тільки одиниці, серед яких DNB та бібліотека Німецького бундестагу.

Щороку в бібліотеках згідно з DBS фіксується 218 мільйонів відвідувань, що робить їх одними з найулюбленіших культурних закладів у Німеччині – зокрема й через те, що вони забезпечують вільний доступ до інформації. Десять мільйонів активних користувачів у 2015 році брати у користування майже 450 мільйонів документів, тоді як фонди налічують загалом 375 мільйонів документів.

Німецька національна бібліотека DNB Німецька національна бібліотека DNB | Photo (detail): © Deutsche Nationalbibliothek, Stephan Jockel Національне значення мають поряд з Національною бібліотекою  також Державна бібліотека в Берліні та Баварська державна бібліотека в Мюнхені, дві центральні універсальні бібліотеки Німеччини. Інші три фахові книгозбірні, які спеціалізуються на окремих напрямках, також роблять свій внесок у міжрегіональне забезпечення літературою: Технічна інформаційна бібліотека у Ганновері, Німецька центральна бібліотека медицини у Кельні та Бонні, а також Німецька центральна бібліотека з економічних наук в Гамбурзі та Кілі.

Співпраця в усіх сферах

На відміну від двох третин інших європейських держав у Німеччині немає національного закону, який би міг гарантувати фінансування бібліотек та робити їхню підтримку обов’язковим завданням комун. Земельні бібліотечні закони у Шлезвіґ-Гольштейн, Тюрінгії, Гессені та Саксонії-Ангальт вдалося прийняти лише з великими зусиллями. А в Північній Рейн-Вестфалії у 2016 році лише ведуться консультації щодо цього.

Через децентралізовану організацію бракує сильних структур та інституцій на рівні федерації, що б могли керувати розвитком книгозбірень та представляти їхні інтереси. Відтак неодмінною є співпраця в усіх галузях: у розбудові фондів, каталогізації чи в міжрегіональних потоках видачі документів.

Активна спілчанська діяльність

Німецькі бібліотекари організовуються в спілки, які ведуть активну діяльність. Службовці бібліотечної галузі утворили професійні об’єднання: Професійна інформаційна та бібліотечна спілка BIB та Спілка німецьких бібліотекарок та бібліотекарів VDB. Інституції представляє Німецька бібліотечна спілка dbv. Ці спілки разом входять до загального об’єднання Бібліотека та інформація в Німеччині BID, куди належать також і Goethe-Institut та ekz.bibliotheksservice (ekz).

Майже всі наукові бібліотеки співпрацюють в рамках шести регіональних об’єднань, які зокрема укладають спільний з’єднаний каталог з документами усіх залучених закладів, пропонуючи для відсутніх на місці примірників заочний абонемент. Загальнонаціонального каталогу в Німеччині немає. Це завдання виконує віртуальний каталог у Карлсруе, що веде пошук в базах даних більш ніж 70 регіональних та міжнародних з’єднаних каталогів, а також в мережі онлайнової книготоргівлі.

Нестача коштів або багатство ідей

Та все ж з початку тисячоліття Німецька бібліотечна статистика нарахувала  на 1.800 бібліотек менше ніж у 2000 році. Багато закладів боряться зі значним урізанням бюджетів. З актуального звіту про становище бібліотек, підготовленого dbv у 2016 році, видно, що 35,9 відсотків опитаних інституцій не бачать можливостей розбудовувати цифрові сервіси з тим бюджетом, який у них в розпорядженні. Майже кожній другій бібліотеці бракує грошей для залучення додаткового персоналу.

Бюджетні скорочення, урізання ставок та підйом нових медіа: рамкові умови змінилися. Реакції на це різноманітні. Так нові  концепції для бібліотек часто розглядають їх як місця якісного проведення часу. Кафе-читальні чи так звані мейкерські простори (makerspaces), в яких користувачі можуть експериментувати з новими технологіями, такими як 3д-принтери та окуляри віртуальної реальності - це сьогодні вже не рідкість. Бібліотеки роблять все більшу ставку на цифрові медіа, пропонуючи багато заходів для різних цільових груп. Виклик 21 століття зрозумілий: зберегти різноманітність та значення бібліотек у Німеччині.
 

Jürgen Seefeldt und Ludger Syré: Portale zu Vergangenheit und Zukunft. Bibliotheken in Deutschland. 4. Aufl. Hildesheim; Zürich; New York, 2011.

Engelbert Plassmann (u.a.): Bibliotheken und Informationsgesellschaft in Deutschland. Eine Einführung. 2. Aufl. Wiesbaden, 2011.