Швидкий вхід:

Перейти прямо до змісту (Alt 1)Перейти прямо до навігації другого рівня (Alt 3)Перейти прямо до головної навігації (Alt 2)

Берлінале 2021
Стрімінгове Берлінале на пульсі нашого часу

„Bad Luck Banging or Loony Porn“ by Radu Jude,  Golden Bear for Best Film, Berlinale 2021
„Bad Luck Banging or Loony Porn“ Раду Жуде, Золотий ведмідь за кращий фільм, Берлінале 2021 | Photo (detail): © Silviu Ghetie / microFilm

Перший онлайн-конкурс Берлінале робить ставку на міцне сучасне кіно. Фільм-переможець резонує з нашим душевним станом.

Румун Раду Жудеу фільмі Bad Luck Banging or Loony Porn відразу переходить до справи: на домашньому відео вчителька Еммі та її чоловік займаються сексом у спальні. Записане на мобільний телефон відео через обхідні шляхи потрапляє на порносайт. Розгорається скандал, батьки піднімаються на протест. Bad Luck Banging or Loony Porn знімали у румунській столиці влітку 2020 року: Бухарест під впливом пандемії, люди на екрані носять маски, говорять про безробіття, в повітрі відчувається напруга.

Режисер Раду Жуде, який народився 1977 року, вже давно вважався претендентом на головну нагороду. І теперішнє відзначення Золотим ведмедем єдиної конкурсної картини, в якій чітко видно тему пандемії, ще раз засвідчує позицію самого фестивалю, що через коронавірус перейшов у онлайн.

„Bad Luck Banging or Loony Porn“ von Radu Jude, Goldener Bär für den Besten Film, Berlinale 2021 „Bad Luck Banging or Loony Porn“ Раду Жуде, Золотий ведмідь за кращий фільм, Берлінале 2021 | Foto (Detail): © Silviu Ghetie / microFilm

“Черпати силу з ситуації”

Програму Берлінале скоротили до 100 фільмів, 15 робіт змагались у конкурсі, подивитися їх можна було лише онлайн, доступ до стріму отримувала акредитована фахова публіка. Всі конкурсні картини з’явились чи допрацьовувались під час пандемії. Режисерки і режисери змогли “черпати силу з ситуації та створити глибоко особисте кіно”, наголосив керівник фестивалю Карло Чатріан під час оголошення програми.

Комплексний триптих

Яскравим прикладом такого кіно є Bad Luck Banging or Loony Porn. Жуде, який здобув Срібного ведмедя у 2015 році за фільм Aferim!, сплітає з простого домашнього відео складний триптих, що є багато-чим одночасно: це есей з історичною рефлексією, а також і дебати від абсурдного про моральне лицемірство. Різка сатира відображає сучасний стан, в якому пандемія посилює наявне напруження. Фільм у стилістиці пліток з його занадто гучним тоном може й не дотягує до шедевру, але він безперечно заслужив Золотого ведмедя як гостро актуальне кіно в прямому сенсі слова.

Сейсмографи особистих душевних станів

Кіно на пульсі часу, картини настроїв, схоплена мить - це про фільми Гонґ Санґзу та Рюсуке Гамаґучі. Вони розповідають свої історії обережніше, з меншою плакативністю. Wheel of Fortune and Luck (Великий приз журі) японця Гамаґучі відтворює доленосні випадкові зустрічі через тонко сконструйовані епізоди. У корейскій продукції Introduction Гонґ Сандзу прямує за молодим чоловіком, який мандрує з Кореї до Берліна. Стильна меланхолійна чорно-біла драма триває 66 хвилин - це найкоротша конкурсна робота. Хоча Introduction - не найкращий фільм Гонґа, та Срібний ведмідь за сценарій - належна відзнака для майстра короткої оповідної манери.

Ґендерно нейтральні акторські відзнаки

„Ich bin dein Mensch“ von Maria Schrader, mit Maren Eggert, Silberner Bär Beste Hauptrolle, Berlinale 2021 „Ich bin dein Mensch“ Марії Шрадер, з Марен Еґерт, Срібний ведмідь за кращу головну роль, Берлінале 2021 | Foto (Ausschnitt): © Christine Fenzl У майбутнє націлене рішення Берлінале вперше у 2021 році відзначати акторську роботу з позицій ґендерної нейтральності. При цьому заміна класичних акторських нагород для чоловіків і жінок новими категоріями “Краща головна роль” і “Краща роль другого плану” викликала протести, що це може призвести до ще більшої дискримінації жінок, яких і без того обділяють у кіногалузі. Та журі цьогорічного фестивалю показало безпідставність таких побоювань: нагороду за кращу головну роль отримала Марен Еґерд, яка у фантастичній комедії Марії Шрадер Ich bin dein Mensch знаходиться під гнітом амбівалентних почуттів до гуманоїда. Приз за кращу роль другого плану також отримала жінка, Ліла Кізлінґер, яка вражає глядача своєю роботою у першій серії Forest – I See You Everywhere Бенсе Фліґауф. 

Фільми по той бік мейнстріму

„Herr Bachmann und seine Klasse“ von Maria Speth, Silberner Bär Preis der Jury, Berlinale 2021 „Herr Bachmann und seine Klasse“ Марії Шпет, Срібний ведмідь журі, Берлінале 2021 | Foto (Ausschnitt): © Madonnen Film Один з найкращих і найбільш оптимістичних конкурсних фільмів походить з Німеччини: Herr Bachmann und seine Klasse Марії Шпет (Приз журі) - це тривале спостереження за незвичайним педагогом та його мультикультурним класом. Документальне кіно супроводжує 65-річного Бахмана під час його уроків, що виходять за рамки класичної передачі навчального матеріалу і перетворюються на діалог зі школярками та школярами. Ця стрічка з її ніжною спостережливістю та гумором натхненно коментує дебати про інтеграцію та освіту в Німеччині.

Важко збагнути, чому не відзначили непересічну роботу Домініка Ґрафа, який екранізував Кестнера у Fabian Oder der Gang vor die Hunde, чи захопливий романс Was sehen wir, wenn wir zum Himmel schauen? Александре Коберідзе. Але журі у складі Ільдіко Енейді, Джіафранко Розі, Навада Лапіда, Адіни Пінтіліє та Ясміни Збаніч прийняло багато правильних рішень, полегшивши шлях до кіноекранів саме для фільмів по той бік мейнстріму. 

Радіючи літньому Берлінале

Тільки закінчились події онлайн, а вже повним ходом йде підготовка до публічного фестивалю у червні. Берлінале веде перемовини з берлінськими кінотеатрами, в програмі мають бути й події під відкритим небом. За 71-річну історію Берлінале небагато з тих, хто стояв на чолі фестивалю, мали долати стільки труднощів, як Марієте Рісенбек та Карло Чатріан у свій другий рік на цій посаді. Та їхнє рішення провести кінориноку у березні було вірним. За висновками Рісенбек після завершення події, онлайн-формат добре спрацював для фахової публіки. Деякі фільми вже вдалось продати до Північної Америки та в інші європейські країни.

Тож можемо радісно чекати літа з Берлінале, коли завіса відкриється і для широкої публіки. Сподіваємось, що тоді фестиваль знову стане таким, яким ми його знаємо у Берліні протягом десятиліть: з червоною доріжкою, світовими зірками, яскравою церемонією нагородження - а головне у кінотеатрі разом з іншими людьми. Адже тут  стрімінговий формат зіграв свою позитивну роль: він пробудив бажання подивитися фільми разом на великому екрані.