Швидкий вхід:
Перейти прямо до змісту (Alt 1)Перейти прямо до навігації другого рівня (Alt 3)Перейти прямо до головної навігації (Alt 2)

Найкращий книжковий дизайн
Оголошення конкурсу 2019

Best book design 2019
Lera Guevska

IX Міжнародний фестиваль «Книжковий Арсенал» та Goethe-Institut в Україні за підтримки Франкфуртського книжкового ярмарку та фонду «Buchkunst», спільно з культурно-видавничим проектом Читомо визначають найкращий книжковий дизайн цього літературного року.

Умови участі


До участі в конкурсі українські видавництва можуть подавати книжки, які були надруковані в період з травня 2018 року по квітень 2019, що не були заявлені до конкурсу раніше та створені українськими дизайнерами / ілюстраторами. Участь у конкурсі безкоштовна.

Уперше цього року на конкурс можуть подати книжки офіційно зареєстровані видавництва й приватні особи.

Для участі у конкурсі необхідно заповнити і надіслати заявку до 1 травня 2019 року: формуляр у Google Docs.

Книги для конкурсу передаються з 1 до 13 травня 2019 року з маркуванням «Найкращий книжковий дизайн 2019» до бібліотеки Goethe-Institut в Україні за адресою: Київ, вул. Волоська 12/4.

Від одного видавництва може бути подано до 5 книжок.

Переможці короткого списку зобов’язані надати по 3 примірники своїх видань – один примірник буде формувати колекцію найкрасивіших книг під час Книжкової виставки. Другий – для конкурсної лінійки фонду «Buchkunst», третій – для фонду Книжкового Арсеналу.

Книжкам-фіналістам будуть надані спеціальні наліпки, які можна використовувати видавцям з метою промоції своїх видань.

Не приймаються до розгляду експертною комісією:
видання, відтворені за макетами інших видавництв (придбаних за ліцензією);
видання, що містять неліцензійний контент, суперечить чинному законодавству про авторське право та інтелектуальну власність;
видання, що пропагують культ насильства і жорстокості, расову, національну чи релігійну нетерпимість та дискримінацію;
видання, що містять гендерні або інші стереотипи, що принижують честь та гідність будь-якої соціальної групи чи індивідів;
видання, які вийшли до травня 2018 року.

 

Конкурс


Книги відзначаються за такими категоріями:
 
  • книги для читання (книжки, у яких домінує текстова частина; поезія, проза, фікшн, нон-фікшн);
     
  • візуальна книга (видання, у яких домінує візуальна частина; видання про мистецтво, альбоми, фотокниги, каталоги, книжки зі значною кількістю зображень, графічні романи тощо);
     
  • дитяча книга (дитяча й підліткова книжка різних жанрів і видів, дитячі графічні романи тощо);
     
  • утилітарна (книга переважно прикладного характеру, нон-фішкн, науково-популярна книга, наукова, навчальна література, путівники, кулінарна книга тощо);
     
  • експеримент (самвидав, фотокниги, артбуки і лімітовані видання, зіни, графічні романи тощо).

Ґран-прі конкурсу визначить журі. Засідання журі конкурсу - 18 травня; оголошення переможців - 22 травня під час відкриття міжнародного фестивалю «Книжковий Арсенал».

З колекцією переможців можна буде ознайомитися на спеціальному стенді у секції «Арт-книга», де з 22 до 25 травня відбудеться читацьке голосування за книжку з найкращим дизайном 2019.
 

Призовий фонд

Goethe-Institut в Україні надає загальне покриття транспортних витрат для поїздки на Франкфуртський книжковий ярмарок тому, чий внесок у художнє оформлення книги-переможця найбільший (концепція видання, дизайн обкладинки, ілюстрації, архітектоніка книжки, верстка, шрифтовий дизайн тощо).

Франкфуртський книжковий ярмарок надає для видавництва, яке перемогло, 6-денний вхідний квиток на ярмарок - Business Club Wochenticket (вартість 1.050 євро). Також вхідний квиток отримує дизайнерка/дизайнер (ілюстраторка/ілюстратор тощо).

Переможці конкурсу будуть виставлені у колекції «Найкрасивіші книги світу» на Лейпцизькому та Франкфуртському книжкових ярмарках, а також візьмуть участь у всесвітньому конкурсі книг з найкращим дизайном від Фонду Stiftung Buchkunst.

 
Олеся Островська-Люта, Генеральна директорка Мистецького арсеналу:

Для Мистецького арсеналу конкурс дуже важливий, адже він дозволяє говорити про книжку як мистецький об’єкт і розвиває галузь в естетичному напрямку. Цього року вперше на ярмарку буде стенд з колекцією фіналістів конкурсу, аби познайомити відвідувачів фестивалю з найкрасивішими українськими книжками. Також ми вводимо категорію «Експеримент», що дозволить взяти участь у конкурсі видавцям, які не бояться ризикувати з візуальним, текстовим наративами й поліграфією, і це не завжди просто. Очікуємо, що на конкурс надійдуть книжки, видані не лише відомими видавничими брендами, а й новими ініціативами, студіями дизайну, художниками; можливо, з лімітованими накладами або ж самвидавні.


Беате Кьолер, директорка  Goethe-Institut в Україні:

Цей рік є дійсно особливим для конкурсу «Найкращий книжковий дизайн»:  українська книга-переможець «Я так бачу» отримала бронзу в міжнародному конкурсі «Найкрасивіші книги з усього світу». Україна тільки вчетверте бере участь  у цьому конкурсі, який вже понад 50 років відзначає на міжнародному рівні найкращий книжковий дизайн. Також для всіх інших українських видавництв, чиї книги потрапили у короткий список конкурсу, цей конкурс відкриває важливі перспективи: їхні книги стають частиною колекції німецького фонду «Мистецтво книги» (Stiftung Buchkunst) на Лейпцизькому та Франкфуртському книжкових ярмарках. Видавці, літературні агенти та представники преси в пошуці нових імен та нових видавничих ринків звертають неабияку увагу на найкрасивіші книги світу. Окрім цього, тисячі відвідувачів ярмарку їх гортають. Після виставок колекція поїде в тур по університетах та бібліотеках… Чи є ще краща можливість звернути увагу в та поза Німеччиною на український книжковий дизайн?
 



Контактні особи:

Оксана Хмельовська, Книжковий Арсенал
book@artarsenal.gov.ua

Марія Шубчик, Goethe-Institut в Україні
mariia.shubchyk@goethe.de

Ірина Батуревич, Читомо
ira.chytomo@gmail.com