My Goethe.de
Мова
- Deutsch
- українська

Мова
Журнал

Deutsch für dich Спільне навчання у всесвітній спільноті

Учасниця конкурсу Яшашрі Девдікар з ученицями Sinhgad City School в індійському Пуне Photo (detail): © Yashashree Devdikar Спільнота «Deutsch für dich» пропонує багато можливостей для цікавої організації занять з іноземної мови. В рамках конкурсу для вчителів вони подавали ідеї, як найліпше інтегрувати онлайн-платформу в уроки німецької мови.

Виправлення у цифрових навчальних програмах Помилка! – Типова реакція?

Feedback auf Knopfdruck sollte sich auch an den Standards der Fehlerkorrektur messen. Foto: © niroworld - Fotolia.com Якби вчитель на неправильну відповідь учня казав лише: «Помилка!», тоді таке навчальне заняття ніхто б не вважав прийнятним. Та у навчальних програмах користувачі часто приймають таку реакцію. Чи треба з цим миритися або може цьому є якісь альтернативи?

Тренди у підручниках з німецької мови як іноземної Уроки німецької з книгою і смартфоном

Smartphone und Tablets statt Bücher Foto (Ausschnitt): © Syda Productions Навчання без цифрових технологій уже більше не можна собі уявити, а смартфони стають все більш важливими в якості навчального середовища – в тому числі і під час вивчення німецької мови як іноземної (DaF). Великі німецькі видавництва, що спеціалізуються на виданні підручників, почали випускати до своїх книг цифрові носії.

Театральна гра на уроках іноземної мови Такий театр!

Das Klassenzimmer in eine Theaterbühne verwandeln. Foto: © Bernhard Ludewig В останні роки у дидактиці іноземних мов активно поширюються драматично-педагогічні методи. Що забезпечує їх функціонування та як вони інтегруються у заняття? Ви можете спробувати самі, скориставшись ідеями для ігор.

Content and Language Integrated Learning CLIL, FüDaF, DFU, CLILiG - перепрошую, що?

CLIL поєднує фахову та мовну складові. © Goethe-Institut CLIL – це абревіатура, що позначає освітній підхід в рамках інтеграції фахового і мовного навчання. Різноманітні форми його реалізації чітко показують ту різноманітність, що стоїть за цим підходом, засвідчуючи таким чином значний європейський інтерес.