Cпівучасть, діалог, мережа
Дигитальні перспективи в молодіжному театрі

Дигитальні перспективи в молодіжному театрі © Goethe-Institut

Ромео та Джульєтта - одна з найвідоміших історій кохання в світі – тепер також в дигитальному форматі! Ми пропонуємо віртуальний зв´язок між двох країн - одночасну виставу за участі 10 молодих акторів на сцені в Україні та Німеччині відповідно. Родзинкою є те, що Ромео та Джульєтта – це віртуальна гра на всесвітньо відомій платформі Loren.zo. Молоді виконавці приміряють на себе ролі Ромео та Джульєтти, Тібальта та Меркуцціо, годувальниці Джульєтти та інших персонажів з ворогуючих родин. Усе починається як гра, але потім стає реальністю – гравці губляться в сюжетних лініях п´єси. За допомогою живої музики, елементів театру та танцю, складних костюмів і гриму ми відтворимо сучасне бачення відомої історії на театральній сцені.
«Дигитальні перспективи в молодіжному театрі» - це україно-німецький театральний співпроект, який був ініційований Goethe-Institut в Україні разом із громадською організацією «ГОГОЛЬФЕСТ» та Akademie für Theater und Digitalität з міста Дортмунд. Театральні фахівці з обох країн зберуться разом задля театральної постанови. Молоді актори з Дортмунда та школи-партнера PASCH з Маріуполя матимуть змогу репетирувать як на сцені, так і за допомогою дигитальних технологій онлайн. Сам перфоманс буде презентовано в рамках фестивалю ГОГОЛЬФЕСТ 2020. Цей проект є прикладом поєднання іноваційного дигитального формату в театрі, міжкультурного  діалогу та театральної співпраці.
 


З 13 по 18 жовтня 2019 року відбулися перші україно-німецькі репетиції в місті Дортмунд. Молодь мала змогу ближче познаймитися та провести репетиції сцен з п´єси «Ромео та Джульєтта». Театральні фахівці також ознайомили молодих акторів із дигитальними технологіями в сучасному театрі. Виконавці занурились у світ нової интрепретації п´єси Шекспира та приміряли на себе ролі Ромео, Джульєтти, Тібальта та Меркуцціо. Наступна зустріч відбудиться в 2020 році в місті Маріуполь. 

Міністерство закордонних справ Німеччини  
За дружньої підтримки Міністерства закордонних справ Федеративної Республіки Німеччина

  • Театральні репетициї в Дортмунді © Goethe-Institut

  • Театральні репетициї в Дортмунді © Goethe-Institut

  • Театральні репетициї в Дортмунді © Goethe-Institut

  • Театральні репетициї в Дортмунді © Goethe-Institut

  • Театральні репетициї в Дортмунді © Goethe-Institut

  • Репетиції в театрі м. Маріуполь © Theatromania

  • Репетиції в театрі м. Маріуполь © Theatromania

  • Репетиції в театрі м. Маріуполь © Theatromania