25.10.2016: Некролог Вера Багаліантц, 24 жовтня 2016 року

З пригніченістю і глибоким сумом сповіщаємо про смерть колишньої директорки нашого інституту Вери Багаліантц. З лютого 2009 року пані Багаліантц упродовж шести років керувала Goethe-Institut в Україні. Поховання відбудеться у Берліні в п'ятницю, 11 листопада 2016 року, о 12:00 на російсько-православному цвинтарі за адресою: Теґель, Віттештрассе, 37 (Tegel, Wittestraße 37).

  • Вера Баґаліантц. Фото: Катерина Гуцол Фото: Катерина Гуцол
  • Вера Баґаліантц. Фото: Катерина Гуцол Фото: Катерина Гуцол
  • Вера Баґаліантц. Фото: Катерина Гуцол Фото: Катерина Гуцол
  • Вера Баґаліантц. Фото: Катерина Гуцол Фото: Катерина Гуцол
  • Вера Баґаліантц. Фото: Катерина Гуцол Фото: Катерина Гуцол
  • Вера Баґаліантц. Фото: з приватного архіву Фото: з приватного архіву
  • Вера Баґаліантц. Фото: Goethe-Institut / Іван Дініус Фото: Goethe-Institut / Іван Дініус

Пані Багаліантц народилась у Берліні, вивчала славістику та історію у Вільному берлінському університеті. У 1980 році почала працювати в Goethe-Institut. До 1989 року вона працювала у Німеччині доценткою з німецької мови як іноземної та займалась розробкою програм підвищення кваліфікації для журналістів та вчителів. Потім керувала Goethe-Institut у Йорку, після чого заснувала Goethe-Institut у Мінську, очоливши його. З 1998 року була уповноваженою з керівництва Goethe-Institut у Ґетеборгу та потім уповноваженою з управління Гете-форумом у відділі візуального та перформативного мистецтва Центрального управління Goethe-Institut у Мюнхені. З вересня 1999 року пані Багаліантц очолювала Goethe-Institut у Варшаві, потім керувала культурними програмами в регіоні Східної Європи та Центральної Азії у Goethe-Institut в Москві.

Пані Багаліантц мала коріння в Україні по материнській лінії, що пояснювало її глибоку особисту прив’язаність до нашої країни. З великою перейнятістю вона співпереживала Революцію гідності та трагічні події на Майдані, відважно і гідно керуючи Goethe-Institut у ті драматичні часи.

Пані Багаліантц з великою відданістю і натхненням покликала до життя багато нових проектів, при цьому надававши особливої ваги крупним проектам, що чинять тривалий вплив на засади культурного життя.

В культурній сфері пані Багаліантц тематизувала зміни у публічному просторі, що українські та німецькі митці втілювали у різноманітні проекти, зокрема «Вулиця ігор – ігри на вулиці» на Андріївському узвозі у Києві. В рамках регіонального проекту «Машина часу. Музеї у 21-му столітті» в Національному художньому музеї України було реалізовано успішний виставковий проект «Герої. Спроба інвентаризації». Вона також приділяла особливий інтерес сферам театру і кіно, наближаючи українській публіці сучасну німецьку драматургію та новий німецький кінематограф.

Велику кількість проектів вона здійснила спільно з партнерами Goethe-Institut в усіх регіонах України, серед яких Харків, Одеса та Чернівці.

Пані Багаліантц відзначалась високою професійністю, унікальним темпераментом, креативними ідеями, структурованим мисленням та проникливістю. В неї було ще багато творчих планів та ідей, які вона хотіла втілити в життя після виходу на пенсію.

Вера Багаліантц залишатиметься в наших серцях як талановита, творча та невтомна особистість, яка любила життя…