Презенація Luhansk’s ART & Facts – Збереження культурної спадщини Донбасу

Luhansk’s ART & Facts – презентація віртуального музею. Фото: Євген Суліменко Фото: Євген Суліменко

Чт, 24.11.2016

18:00 - 22:00

Будинок вільних людей

Презенація віртульного музею Донбасу

Молодіжна організація «СТАН» у співпраці з Goethe-Institut в Україні та за експертної підтримки музею Friedrichshain-Kreuzberg-Museum, що знаходиться в м. Берлін, розробила віртуальний музей культури Луганська. На сторінках музею буде зібрана інформація про сучасні артефакти та культурні об’єкти Луганську, котрі були залишені там після окупації, а також культурні події та місцевих діячів культури. Мета проекту – зберегти спогади про мистецтво окупованих територій.

Захід почнеться з короткої доповіді пана Мартіна Дюсполя, директора музею Friedrichshain-Kreuzberg-Museum. Потім команда «СТАНу» та  пані Яна Браун, кураторка з Берліну, будуть інтерактивно презентувати віртуальний музей. Також запланована групова дискусія про подальше користування віртуальним музеєм та про інтервенцію художників Донбасу.

Мартін Дюсполь. Фото: приватне Мартін Дюсполь | Фото: приватне Мартін Дюсполь – керівник музею Friedrichshain-Kreuzberg-Museum, що знаходиться в м. Берлін. Вивчав педагогічні науки та соціологію у Вільному університеті Берліну та відповідав з 1983 по 1986 рік за програмну організацію комунального культурного центру Ballhaus Naunynstraße у Berlin-Kreuzberg. З 1987 по 1990 був керівников ГО  Stattreisen Berlin e.V., котре займалося організацією навчальних поїздок до Берліну. У рамках своєї музейної діяльності займається з 1990 року питаннями історичного розвитку міста та соцільною історією Берліну, а також історією міграції та освітою для дорослих у музеї. Брав участь у багатьох публікаціях на ці теми. З 2009 по травень 2016 року був ще й керівником відділу культури та історії району Friedrichshain-Kreuzberg у місті.

Яна Браун. Фото: приватне Яна Браун | Фото: приватне Яна Браун – музеєзнавець з Берліна, працює фрілансером в декількох музеях та  проектах зі збереження культурної спадщини. Спеціалізується на 2D-оцифруванні та аналізі відвідувачів. У 2010-2011 роках працювала  в Меморіалі Leistikowstraße в Потсдамі до його відкриття з постійною експозицію про історію центрального слідчого ізолятора радянської військової розвідки. З 2011 року співпрацює з Friedrichshain-Kreuzberg Museum, включаючи координування двох проектів з оцифрування та створення онлайн-доступу до колекцій. Співпрацює з Europeana, Deutsche Digitale Bibliothek та iRights з метою створення цифрового доступу до культурної спадщини.

Назад