З 22 по 26 травня відбудеться Міжнародний фестиваль «Книжковий Арсенал», на якому Німеччина буде представлена широкою програмою з декількома фокусними темами.
Колона Літфаса та Колона Морріса виникли в Берліні та в Парижі майже одночасно та стали впізнаваними символами обох міст у 19 сторіччі. Хаотично розклеєні афіші в місті стали початком блискучої ідеї - видавець Літфас в Берліні та паризький друкар Морріс вигадали спеціальну конструкцію для розповсюдження рекламних афіш та оголошень з важливою для міста інформацією. В сучасних німецьких та французьких містах ті споруди, які вдалось зберегти, використовуються здебільшого для оголошень культурних заходів та інформування про життя громади того чи іншого району міста. Але одну функцію колони зберігають вже понад 160 років - це є всім відоме місце зустрічі.
Під час Книжкового Арсеналу, а також заходів у Маріуполі та Сумах Колона Морріса/ Колона Літфаса теж стане місцем зустрічі для всіх зацікавлених у німецькій та французькій сучасній літературі.
Колона Морріса - Colonne Morris - Litfaßsäule – це французько-німецький літературний проект, що сприяє читанню та діалогу через літературу. У просторі навколо колони відвідувачі зможуть зупинитись, щоб погортати романи, есе, інформаційні книги про Німеччину та Францію, а також комікси, мальовані історії та дитячі книги. Окрім того, біля колони можна буде зустрітись з німецькими та французькими авторами та митцями.
«Колона Морріса - Litfaßsäule - Colonne Morris»: старт французько – німецького читацького проекту
Середа, 22 травня
16.00 – 16.45
Місце: Вулична сцена
Організатори: Goethe-Institut в Україні, Французький Інститут в Україні, Німецько-французький культурний фонд
Мови: Німецька, французька, українська
Німецька програма на Книжковому Арсеналі
Назад
