Gespräch
Belonging, Memory Culture and the Power of Visual Narratives

Mi, 04.05.2022
17:30 Uhr – 19:30 PT San Francisco Public Library, Latino Hispanic Room

Organisiert vom Institute of European Studies der UC Berkeley, dem Pacific Regional Office des German Historical Institutes Washington, und dem Goethe-Institut San Francisco in Zusammenarbeit mit dem JFCS Holocaust Center und der SFPL.

Für den dritten Teil der Reihe "Conversations on Memory Culture in Contemporary Germany" haben wir die deutsch-amerikanische Autorin und Illustratorin Nora Krug eingeladen. Die Aufarbeitung der Zeit des Nationalsozialismus sowie Geschichtsbewusstsein und die aktive Auseinandersetzung mit dem Thema der Verantwortung spielen in ihrer künstlerischen Arbeit eine zentrale Rolle. Ihr grafisches Memoir "Heimat: Ein deutsches Familienalbum" (Belonging: A German Reckons with History and Home) setzt sich kritisch mit dem Begriff Heimat auseinander, schöpft aus Briefen, Archivmaterial, Flohmarktfunden sowie Fotografien und verbindet auf höchst innovative Weise verschiedene künstlerische Ausdrucksformen. In ihrer jüngsten Zusammenarbeit mit Timothy Snyder, einer grafischen Ausgabe des Buches On Tyranny, vertieft Nora Krug die Lehren für das Überleben und den Widerstand gegen Amerikas Entwicklung zum Autoritarismus auf einer visuellen Ebene. Welche Wirkmöglichkeit hat die Illustration bei einem so komplexen Thema wie der Tyrannei? Und welches Potenzial haben weniger traditionelle Darstellungen z. B. des Holocaust für unsere Erinnerungskultur im Allgemeinen?
Das Gespräch wird moderiert von Bettina Wodianka (Goethe-Institut San Francisco).

Nora Krug is a German-American author and illustrator whose drawings and visual narratives have appeared in publications including The New York Times, The Guardian, Le Monde diplomatique and A Public Space. Krug was named Moira Gemmill Illustrator of the Year and 2019 Book Illustration Prize Winner by the Victoria and Albert Museum. Her visual memoir Belonging: A German Reckons with History and Home (Scribner, 2018, foreign edition title Heimat), about WWII and her own German family history, was chosen as a best book of the year by the New York Times, The Guardian, NPR, Kirkus Review, the San Francisco Chronicle, and the Boston Globe. It was the winner of the 2019 National Book Critics Circle Award, the Lynd Ward Graphic Novel Prize, the Art Directors Club gold cube and discipline winner cube, the Society of Illustrators silver medal, and the British Book Design and Production Award, among others. Her collaboration with historian Timothy Snyder, a graphic edition of On Tyranny: Twenty Lessons from the Twentieth Century (Ten Speed Press, 2021), was named a Best Graphic Novel of 2021 by the New York Times, and was a New York Times Editor’s Choice. Krug’s illustrations have been recognized with gold and silver medals by the Society of Illustrators and the NY Art Directors Club. Krug is Associate Professor of Illustration at the Parsons School of Design in New York City.