Aufgaben und Ziele

Als das global tätige Kulturinstitut der Bundesrepublik Deutschland setzen wir uns für die Verständigung zwischen Deutschland, Europa und der Welt ein. Die Grundlage dafür bildet der Rahmenvertrag mit dem Auswärtigen Amt. Weltweit informieren wir über die kulturelle und gesellschaftliche Vielfalt Deutschlands und Europas. 151 Goethe-Institute in 98 Ländern bilden zusammen mit zahlreichen Partnereinrichtungen unser globales Netzwerk. Das Auswärtige Amt fördert unsere Arbeit institutionell. Als eingetragener Verein agieren wir eigenverantwortlich, parteipolitisch ungebunden und rechtlich selbstständig. Rund ein Drittel unseres Budgets erwirtschaften wir durch Erlöse aus Sprachkursen und Prüfungen selbst. Darüber hinaus unterstützen uns die Europäische Union, weitere Bundesministerien sowie Stiftungen und Unternehmen im In- und Ausland.

Wir tragen zur Verankerung der deutschen Sprache in den Bildungssystemen der Gastländer bei. Mehr als 100.000 Schulen weltweit unterstützen wir bei der Durchführung eines hochwertigen Deutschunterrichts und fördern die Weiterbildung und Qualifizierung von Deutschlehrenden. Darüber hinaus bieten wir Sprachkurse an, die von allgemeinen Deutschkursen über berufsvorbereitende Sprachkurse bis hin zu Seminaren der gesellschaftlichen und kulturellen Sensibilisierung reichen. Online-Kurse und Selbstlern-Programme sind Teil unseres Angebots. Pro Jahr legen weltweit mehr als eine halbe Million Menschen eine Deutschprüfung an einem Goethe-Institut oder bei unseren Kooperationspartnern ab. Mit einem breiten Lern- und Informationsangebot unterstützen wir insbesondere Studierende und Fachkräfte aus dem Ausland auf ihrem Weg nach Deutschland.

Wir vertrauen auf das Potenzial des internationalen Kulturaustausches. Unsere rund 20.000 Kulturveranstaltungen im Jahr entstehen in partnerschaftlicher Zusammenarbeit mit staatlichen und außerstaatlichen Institutionen und zivilgesellschaftlichen Initiativen in unseren Gastländern. Wir qualifizieren, beraten und vernetzen Kreative und unterstützen den Aufbau nachhaltiger Strukturen in der Kultur- und Kreativwirtschaft, etwa durch Weiterbildungsmaßnahmen für Kulturunternehmer*innen oder die Internationalisierung von Kreativunternehmen. Mit unseren Residenzprogrammen, Kooperationen und Koproduktionen fördern wir die globale Vernetzung von Kulturschaffenden. Akteur*innen der Zivilgesellschaft bieten wir Schutz- und Freiräume, um einen offenen Meinungsaustausch zu ermöglichen. Den demokratischen Dialog lassen wir auch in schwierigen Zeiten nicht abreißen. Wir orientieren uns in unserer Arbeit an den Werten einer demokratischen, freiheitlichen und rechtsstaatlichen Gesellschaftsordnung.

Über unsere digitalen Informations- und Lernangebote in mehr als 60 Sprachen und ein Netzwerk mit 87 Bibliotheken bieten wir Orte des Lernens, der Begegnung und der Partizipation. Wir nutzen innovative Technologien, ergreifen die Chancen der Digitalisierung und reflektieren gleichermaßen ihre Auswirkungen auf Mensch und Gesellschaft. Durch vielfältige Formate wie Informationsreisen für Multiplikator*innen, den fachlichen Austausch zwischen Expert*innen, Jugendaustauschprogramme und internationale Festivals ermöglichen wir weltweite Begegnungen.

Das Goethe-Institut in den USA

Unsere Hauptziele sind

  • die Aktualisierung des Deutschlandbildes in den USA
  • die Vermittlung der deutschen Gegenwartskultur
  • die Verankerung der deutschen Sprache und Kultur im amerikanischen Bildungssystem
  • Ausbau einer transatlantischen Kultur- und Lerngemeinschaft
Aktualisierung des Deutschlandbildes in den USA
Wir entwickeln Initiativen zur Aktualisierung, Akzentuierung und zur Veränderung von Deutschlandbildern. In diesem Zusammenhang konzipieren wir themenorientierte Informationsangebote, initiieren, organisieren und fördern Projekte, die ein differenziertes und realistisches Deutschlandbild vermitteln und vertiefen. Ein wichtiges Ziel ist es für uns, Begegnungsprogramme zwischen Menschen und Institutionen in Deutschland und den USA aufzubauen. Wir wollen dazu beitragen, wechselseitige Klischees und Vorurteile abzubauen.

Vermittlung der deutschen Gegenwartskultur
Wir bringen wichtige Positionen in der deutschen Gegenwartskultur zur Geltung. Dabei zeigen wir nicht nur Kunst und Kultur aus Deutschland, sondern wollen auch aktuelle geistige Tendenzen und deutsche Lebenswelten vermitteln. Wir wollen individuelle und institutionelle Beziehungen zwischen den kulturellen Szenen in Deutschland und den USA ausbauen.

Verankerung der deutschen Sprache und Kultur im amerikanischen Bildungssystem
Wir wollen das Interesse am Deutschlernen fördern und leisten Beiträge zur Unterstützung der deutschen Sprache in den Bildungssystemen unseres Gastlandes USA. Dabei erbeiten wir in enger Abstimmung mit amerikanischen Fachverbänden insbesondere mit der American Association of Teachers of German (AATG). Generell wollen wir mehr Wissen über Deutschland vermitteln. Dies erfolgt durch spezielle Beiträge zur Gestaltung des Unterrichts in Social Studies an allgemeinbildenden Schulen.

Ausbau einer transatlantischen Kultur- und Lerngemeinschaft
Wir verstehen die deutsche Kultur als Teil des europäischen Kultur. Gemeinsam mit anderen europäischen Kulturinstituten und Partner wollen wir Beiträge leisten zum Ausbau der bestehenden transatlantischen Kulturgemeinschaft. Ausgehend von gemeinsamen aktuellen Problemen und Herausforderungen wollen wir die wichtigen intellektuellen, künstlerischen und praktischen Beiträge Europas in eine transatlantische Lerngemeinschaft einbringen. Politischen Konflikten werden wir nicht ausweichen, sondern sie mit den Mitteln des Dialogs aufgreifen. Wir verstehen das zusammenwachsende Europa als gemeinsame Partner der amerikanischen Zivilgesellschaft.

Unsere Partner sind dabei
  • die allgemeine Sprach- und Kulturinteressierte Öffentlichkeit
  • Schüler und Studenten
  • Spezialisten für Deutsch als Fremdsprache und Sozialkunde
  • Young Professionals
  • Experten, Entscheidungsträger und Meinungsführer aus Kultur, Kunst, Politik, Wirtschaft, Medien, Bildung und Wissenschaft