Foreign Correspondent Unplugged: Deutsch-amerikanische Beziehungen in Zeiten des Umbruchs

Vladimir Balzer ist ein preisgekrönter Radiojournalist und Moderator beim Deutschlandfunk. Er wuchs in Leipzig auf und studierte in Dublin, Venedig und Leipzig. Seine Karriere begann er als Moderator, Reporter und Redakteur beim Deutschlandradio und MDR. Balzer moderiert unter anderem die tägliche Sendung „Fazit – Kultur vom Tage” auf Deutschlandfunk Kultur. Im Jahr 2022 wurde er vom American Council on Germany zum Kellen Fellow ernannt. Im Jahr 2023 begann er als Korrespondent bei den Capital Studios des Deutschlandfunks in Berlin. Er ist als Kommentator für deutsche Fernsehsender wie das ZDF bekannt. Außerdem berichtet er regelmäßig für seinen Sender aus den Vereinigten Staaten.

Steven E. Sokol ist seit 2015 Präsident und CEO des American Council on Germany. Zuvor war er Präsident und CEO des World Affairs Council of Pittsburgh und davor Vizepräsident und Programmdirektor des American Council on Germany. Davor war Dr. Sokol stellvertretender Direktor des Aspen Institute Berlin, Leiter der Projektmanagementabteilung der Bonn International Center for Conversion GmbH (BICC) und Programmbeauftragter im Berliner Büro des German Marshall Fund of the United States. Zu Beginn seiner Karriere war er außerdem Programmmanager bei der International City/County Management Association (ICMA) und Rechtsassistent bei Fulbright & Jaworski.
Er hat einen Doktortitel in Recht und Politik von der Northeastern University sowie einen M.A. in Internationalen Beziehungen und Internationaler Wirtschaft von der Paul Nitze School of Advanced International Studies (SAIS) der Johns Hopkins University und einen B.A. von der Wesleyan University. Außerdem studierte er an der Ruprecht-Karls-Universität in Heidelberg und als Fulbright-Stipendiat an der Freien Universität in Berlin. Dr. Sokol ist Mitglied mehrerer gemeinnütziger Vorstände und Mitglied des Council on Foreign Relations. Für seine Verdienste um die Stärkung der deutsch-amerikanischen Beziehungen wurde er mit dem Bundesverdienstkreuz ausgezeichnet.