Water, fire, earth and air: without these there is no life. People know this, and they have made use of the elements. The result was progress. But where are the limits of growth? Now that the natural equilibrium has been destabilised in many places – and has in some cases been lost forever – an era of rethinking has now begun.