Casi ninguna otra técnica cultural ha tenido una influencia tan duradera en nuestra convivencia como la escucha de la radio. La radio une a los pueblos y crea identidad. Pero también se utiliza con fines propagandísticos y como instrumento de espionaje y poder. La radio ha sido un medio de globalización desde el principio y desempeña un papel clave en la historia colonial. Mientras tanto, Internet ha sustituido a la radio como medio de comunicación global y ha dado lugar a nuevos formatos de audio como los podcasts. Junto a estos cambios, nuestros comportamientos de escucha se están modificando permanentemente. Por ello, cada región del mundo tiene sus propias historias de escucha, de reunión (y también de separación) de comunidades en torno al aparato de radio. Pero como las ondas de radio no se detienen en ninguna frontera nacional, estas historias están interconectadas de muchas maneras.
En Alemania, la Berliner Funk Stunde A.G. comienza sus primeras emisiones regulares el 29 de octubre de 1923. En 1924, se emiten las primeras radionovelas desde Londres y París, anunciando el nacimiento del arte radiofónico. Al mismo tiempo, la emisora de radio de Nauen emite los primeros programas de onda corta a través del Atlántico. La radio se convierte en el medio de la globalización. Este doble aniversario -100 años de radio y 100 años de arte radiofónico- será la ocasión para explorar la conexión histórica entre la radio y la globalización e indagar en archivos e historias internacionales, en parte desconocidas, de la radiofonía.
La atención se centrará en los oyentes. En talleres en distintos continentes, el proyecto Escuchar el mundo - 100 años de radio examina la escucha como técnica cultural en su diversidad y sus interconexiones transculturales. Tanto en América Latina, el Sudeste Asiático y el Sur de África (entre otros), como en Alemania, artistas, investigadores, profesionales de los medios de comunicación y oyentes de cada una de las regiones abordarán diferentes cuestiones sobre la escucha.
Los resultados de cada taller y de la investigación en su totalidad, se recogerán en una plataforma de conocimiento y, a su vez, proporcionarán el material de partida para una serie de podcasts transculturales en Dfunk Kultur así como para producciones de los países participantes. La institución Haus der Kulturen der Welt de Berlín tiene previsto celebrar dos actos en octubre de 2023 y 2024, en el marco de los 100 años de radio, en los que se presentarán posiciones artísticas y discursivas en torno al proyecto.
Listening to the World - 100 Jahre Radio es un proyecto de excelencia del Goethe-Institut cofinanciado a través del proyecto Neues Europäisches Bauhaus de la Bauhaus-Universität Weimar en colaboración con Deutschlandfunk Kultur y Haus der Kulturen der Welt (HKW).
Con motivo del centenario de la radio en Europa, el proyecto "Escuchar el mundo - 100 años de radio" presenta la escucha como un fenómeno global. Escuchar la radio ha tenido una influencia duradera en nuestra convivencia. La radio une a los pueblos y crea identidad, pero también se utiliza con fines propagandísticos y como instrumento de espionaje y poder. La radio ha sido un medio de globalización desde el principio y ha desempeñado un papel clave en la historia colonial. Mientras tanto, Internet ha sustituido a la radio como medio de comuni-cación global, dando lugar a nuevos formatos de audio. Nuestro comportamiento como oyentes está cambiando. Cada región del mundo tiene sus propias historias de escucha y no-escucha, de comunidades que se reúnen y se separan en torno al aparato de radio. Pero como las ondas de radio no se detienen en las fronteras nacionales, estas historias están interconectadas de muchas maneras.
En los talleres “BAUHAUS.LISTENING.WORKSHOPS” se explorarán las distintas cuestiones de la escucha y el oído en su diversidad e interconexiones transculturales en un proceso artístico-performativo. ¿Cómo ha influido la radio en la escucha durante los últimos 100 años?, ¿qué prácticas y métodos de escucha han desarrolla-do las distintas culturas?, ¿cómo se relaciona la radio con las estructuras de poder y la historia colonial? Desde Bolivia en 1897 y las primeras tele-comunicaciones establecidas hasta las actuales radios comunitarias del vibrante escenario de América Latina; la radio señala configuraciones de poderes y resistencias. Esto nos permite rastrear narrativas a lo largo del desarrollo político, social y cultural de la región. Este proyecto pretende crear un espacio que permita a participantes de distintos lugares compartir sus experiencias, desafíos y herramientas de gestión cooperativa. Queremos abordar
la cuestión de la responsabilidad de la técnica cultural de la escucha y desarrollar nuevos modelos para los medios acús- ticos del futuro.
Más información puede obtener descargando el Programa de actividades abiertas a todo público
Luis Alvarado (Buh Records, Perú)
Estefania Barnetche (Colectivo Basura, Uruguay)
August Black (Universidad de Colorado, Estados Unidos)
Alejandra Carro (Colectivo Basura, Uruguay)
Fátima González Donado (Amazondas, Perú)*
Alejo Duque (HK4ADJ, CK:\WEB & radiolibre.cc, Colombia)
Zezé Fassmor (ZZ no TV, Perú-Argentina) Fernando Godoy (Radio Tsonami, Chile)
Lukas Kühne (Director del Instituto de Música Facultad de Artes - UdelaR, Uruguay)
Guely Morató (Sonandes, Bolivia)
Gabriela Munguía (Electrobiota, Argentina)
Federico Musso (Uruguay)
Organización De Mujeres Originarias Aretede y Radio La Voz Indigena (Argentina)*.
Rodrigo Ríos Zunino (Radio Tsonami, Chile)
Luciana Rizzo (Radio CASo, Argentina)
Lourdes Silva (Uruguay)
María Juliana Sotto (Universidad Icesi, Noís Radio y Mutó, la radio, Colombia)
Ana Laura López de la Torre (Uruguay)
Stephanie López (Noís Radio y Mutó la radio, Colombia)
Alfredo Thiermann (EPFL Lausana, Chile)*
Pol Villasuso (Uruguay)
*Participantes en línea
Transmisión: Radio CASo/Argentina, UNI Radio/Uruguay, Radio Tsonami/Chile, Monteaudio/Uruguay, Radio Libre y Nois Radio/Colombia.
Dirección: Nathalie Singer
Co-curaduría: Florencia Curci
Apoyado y organizado por el Goethe-Institut Uruguay y Lefteris Krysalis
El Bauhaus.Taller.De.Escucha #1 - Montevideo es presentado por: Festival EXIT y Facultad de Artes de la Universidad de la República.