Programa de formación en dirección escénica

Fortbildungsprojekt für junge TheaterregisseurInnen Goethe-Institut
Con el Programa de Dirección Escénica (PDE), el Goethe-Institut Chile presenta un proyecto de formación transnacional único para jóvenes directoras y directores de teatro en Chile, Perú y Uruguay. El programa está dirigido a profesionales del teatro que se encuentran en el inicio de su carrera artística y se define como un espacio de experimentación para la dirección teatral en el cual las y los participantes pueden probar y continuar su forma de crear por un período de un año sin presiones de tiempo ni producción.

Además de fortalecer el intercambio cultural entre Alemania y América del Sur, el objetivo principal del programa es ofrecer oportunidades de formación avanzada de alta calidad para jóvenes profesionales del teatro. En Chile, así como en Perú y Uruguay, solo hay oportunidades muy limitadas de especialización académica en el campo de la dirección teatral y las pocas instancias que existen a veces son inaccesibles por el alto costo de matrículas y aranceles. En este contexto, cada año un nuevo grupo de participantes tiene la oportunidad de ser apoyado profesionalmente y de manera gratuita en el desarrollo y la realización de un proyecto escénico. El programa comprende la realización de numerosos talleres, clases magistrales y tutorías específicas, así como una estancia de varias semanas en Alemania para conocer el panorama teatral contemporáneo local.

El PDE existe desde 2017 y es sólo posible gracias a una estrecha cooperación con contrapartes y socios locales en América del Sur y Alemania. En los dos primeros años el PDE fue un proyecto que incluyó exclusivamente a jóvenes directores y directoras de Chile, y que se inició junto con la “Fundación Teatro a Mil” y el Ministerio de las Culturas, el Patrimonio y las Artes de Chile. A partir de 2019, el programa también se abrió a participantes de Perú y Uruguay gracias a la cooperación transfronteriza de los Goethe-Institute de cada país, así como el “Teatro La Plaza” en Lima, Perú y el “Instituto Nacional de Artes Escénicas” en Montevideo, Uruguay.

El Programa de Dirección Escénica PDE se extiende por un período de 12 meses que se divide en tres fases y que tradicionalmente comienza y termina con el festival de teatro “Santiago a Mil” en enero en Santiago de Chile.

Después del inicio y el primer contacto personal entre participantes, estos completan varios cursos de alemán en su respectivo Goethe-Institut local. Es obligatorio completar un mínimo de tres cursos de idiomas (nivel A1) durante esta fase inicial para poder avanzar en el programa.

En la segunda fase del programa, las y los jóvenes directores de Chile, Uruguay y Perú pasan varias semanas en Alemania, lo que les permite conocer las tendencias y desarrollos actuales del panorama teatral alemán. Para ello, el Goethe-Institut Chile colabora con numerosos teatros municipales y estatales alemanes (incluyendo Theater Heidelberg, Kammerspiele München, Schaubühne, Volksbühne, Maxim Gorki Theater), así como con muchos teatros libres, casas de producción y colectivos de la escena independiente (incluyendo HAU Berlin, Kampnagel, Gob Squad, Rimini Protokoll).

La estancia también se combina con la participación en importantes festivales de teatro como Theater der Welt, IMPULSE y Performing Arts Festival Berlin. De esta manera, las y los participantes ven una amplia diversidad de producciones y tienen la oportunidad de intercambiar ideas y reflexiones sobre lo visto con directores/as y dramaturgos/as de renombre después de las funciones, así como de trabajar en conjunto en varios talleres.

Otra parte importante de la estancia en Alemania es la colaboración con su escuela de teatro más renombrada, la Hochschule für Schauspielkunst Ernst Busch, en Berlín y con la Academia de Teatro August Everding en München. Las y los participantes del PDE participan activamente en las clases de dirección, por lo que entran en un intenso intercambio con sus compañeros/as y conocen cómo se estructura la formación académica en este ámbito en Alemania.

PDE_web © Goethe-Institut Chile
Top