Acceso rápido:
Ir directamente al segundo nivel de navegación (Alt 3)Ir directamente al segundo nivel de navegación (Alt 3)Ir directamente al primer nivel de navegación (Alt 2)


Adriana Meneses


 
 

Retrato Adriana Meneses Foto © Pedro Avendaño
 

En nuestro país estábamos adelantados y bien consolidados en programas sociales, de educación, incluso en montaje de exposiciones, y hasta en programación. También he observado con alegría, la notoriedad que el aporte de la comunidad cultural venezolana al sitio donde se afianza.

¿Qué significa para usted la palabra emigrante? 

La palabra emigración conlleva un traslado a un país distinto al tuyo.  Ya sea por los motivos que sean, implica adaptación a una nueva sociedad y en una mayoría de los casos, cambios…
  
¿Cómo eligió el país en el que vives? ¿Cuáles fueron las motivaciones? 

Elegí Estados Unidos, y en particular la ciudad de Miami, por la logística que implicaba. Ya en esa ciudad se encontraban gran parte de nuestros amigos y familia. Miami es una ciudad a sólo tres horas en avión de Caracas y con múltiples conexiones para traslados.
Por otro lado, la fundación cultural que me patrocino para mi visa O1 (de talento) tenía como base esa ciudad.
 
¿Cómo ha sido su incorporación a la nueva cultura: siente que ha transformado la suya? 
 
Como todos los procesos de adaptación tardé como un año y tanto en entender como se movía culturalmente la ciudad, sus grupos, alianzas, instituciones y fundaciones. Creo que todavía me encuentro en pleno proceso de aprendizaje. Todos los días conoces nuevas dinámicas las cuales te debes adaptar. Nada es igual y tu bagaje cultural, lo que eras y significabas en tu país de origen tiene poca importancia en el nuevo. 
Esta nueva dinámica ha cambiado enormemente mi manera de presentar los proyectos, de relacionarme. Uno debe adaptarse a la manera como se construyen estas dinámicas aquí. Desde como se presentan los propuestas, ventas de obras, presupuesto, hasta los procesos para las respuestas a tus iniciativas.
 
¿Se relaciona con venezolanos en general y/o en su espacio laboral?. En caso afirmativo ¿cómo es su relación con ellos?
 
Me relaciono con la comunidad cultural venezolana. Trato de ir a las inauguraciones, presentaciones, reuniones y cualquier evento que organice algún miembro de la misma. Creo que la comunidad venezolana tan dispuesta, ha cambiado el panorama cultural de la ciudad de Miami. En los últimos años los venezolanos han abierto numerosas galerías, exposiciones, librerías. Hay conciertos constantemente. Y los venezolanos estamos ávidos de acudir y ser parte de la vida cultural. También me relaciono con el resto de los venezolanos porque conozco su trayectoria profesional y los busco para los trabajos que me surgen, ya sea de montaje, conservación, edición.
 
¿Cómo es su contacto con Venezuela desde el exterior?  En caso afirmativo ¿cómo es su relación con ellos?
 
También he realizado exposiciones, ferias y diversos proyectos culturales con venezolanos, con quien ya solía trabajar en Venezuela. La experiencia ha sido positiva para ambas partes. No sólo das trabajo y remuneración para alguien que está llegando a una tierra nueva, pero sabes que es un profesional en el que puedes confiar.
 
¿Cómo es su contacto con Venezuela desde el exterior?
 
Sigo teniendo una galería de arte en Caracas y dos socios que viven en Venezuela. Participo en chats en el medio cultural y en el centro de arte donde está ubicada la galería. Estoy constantemente informada de lo que pasa en mi país no sólo en materia cultural, también en lo político y económico. Tengo mi casa en Venezuela, donde sigo pagando por el mercado y por los arreglos, pagos de nómina, y demás gastos,  por lo que me mantengo al día con la inflación y la problemática diaria para conseguir las cosas.
 
¿Consideras que su experiencia en el exterior ha enriquecido su carrera? ¿Cómo y por qué?
 
Vivir en el extranjero ha sido positivo, no sólo debes aprender a hacer las cosas siendo uno más, muchas veces aprendiendo a realizar las tareas que antes hacían por ti, sino abrirte paso en un campo mucho más competitivo en el que tienes que probar tus conocimientos a un grupo heterogéneo y que no tiene una idea previa de tu experiencia. La ciudad de Miami tiene una diversidad de opciones y debes convertirte en una de ellas.
 
En cuanto a las instituciones, viniendo de Venezuela, donde las instituciones culturales, especialmente los museos tenían una amplia trayectoria y sus exposiciones, y diversos departamentos no tenían nada que envidiarle a los museos del llamado primer mundo y en la mayoría de los casos, les llevábamos cierta ventaja a los del resto de Latinoamérica, siento que ojalá más profesionales venezolanos pudiesen aportar su grano de arena en las instituciones de la Florida. El profesional de museo venezolano tiene el conocimiento y la experiencia para aportar. Vemos en muchas ocasiones que en nuestro país estábamos adelantados y bien consolidados en programas sociales, de educación, incluso en montaje de exposiciones, y hasta en programación. También he observado con alegría, la notoriedad que el aporte de la comunidad cultural venezolana al sitio donde se afianza.

Adriana Meneses Imber
Galerista y promotora cultural venezolana

Lugar actual de residencia: Miami, E.E.U.U.

  • Propietaria y Directora de la Galeria G7, Centro de Arte Los Galpones, Caracas.
  • Antigua directora del Museo Jacobo Borges, Caracas
  • Antigua directora del Museo Carlos Cruz-Diez, Caracas

Top