Im Jahr 2017 wurde vom Goethe-Institut Hanoi der Wettbewerb „Zart Bitter“ ausgeschrieben. Ein Wettbewerb, der sich an VietnamesInnen richtete, die aus eigenem Erleben darüber sprechen können, wie sich Deutschland anfühlt für Migranten aus Vietnam. Die neunzehn Beiträge füllen in ihrer sprachlichen und zeitbezogenen Unterschiedlichkeit den Begriff des Interkulturellen mit Leben, mit deutscher Geschichte und deutsch-vietnamesischen Geschichten. Sie sind selbst erlebt und insofern wahr, manchmal anrührend, und in ihrer Komplexität facettenreich. Sie regen an zum Nachdenken darüber, was Heimat ausmacht.
Beiträge | Autoren
Beitrag:
Cao Nhat Minh
Beitrag:
Do Vu Hoai An
Beitrag:
Duong Thi Tam
Beitrag:
Hoang Thanh Tai
Beitrag:
Beitrag:
Nguyen Phuong Mai
Beitrag:
Nguyen Quang Phuc
Beitrag:
Nguyen Thanh Huyen
Beitrag:
Beitrag:
Beitrag:
„Mein Name ist Diem, geboren 1990, Spitzname Diễm xưa. Ich komme aus dem hektischen, aber wunderschönen Saigon, wo es unzählige Motorräder und Tamarindenbäume auf den Straßen gibt. Ich lebe und studiere in der Bundesrepublik Deutschland. Ich habe es mir zum Motto gemacht, so fröhlich wie möglich zu sein, immer optimistisch zu bleiben und das Leben zu lieben. Außerdem möchte ich gern alles tun, um die Menschen um mich herum zu verstehen. Dieses Motto möchte ich gern teilen: Bleibt nicht in eurer Komfortzone, geht über eure Grenzen hinaus. Macht auch die Dinge, die ihr nicht mögt, oder die euch Angst machen, um an ihnen zu wachsen und immer stärker zu werden. Lebt verantwortungsvoll und seid immer offen für Neues in eurem Leben!“
Beitrag:
Beitrag:
Beitrag: Eine wahre Bitter-Zart-Geschichte
Beitrag:
Beitrag:
Beitrag:
Beitrag:
Beitrag:
Kontakt
Nguyen Thanh HuongProjektleiterin Vorintegrationsprogramme/AMIFGoethe-Institut Hanoi Tel. +84 24 32004494 ThanhHuong.Nguyen2@goethe.de |