Schnörkellos schreibt der weltberühmte Bestsellerautor Bernhard Schlink über die großen Themen im Leben.
Der Übersetzer Lê Quang präsentiert zwei Erzählbände des Autors.
Bei Bernhard Schlinks Erzählband „Liebesfluchten“ ist der Titel Programm: Sieben Liebesgeschichten über Sehnsüchte, Nähe und Einsamkeit. Die Protagonisten stürzen in die Liebe und aus der Liebe oder fliehen vor der Liebe.
Schlinks „Sommerlügen“ versammelt Lebensentwürfe und –verwürfe, Liebeshoffnungen und Gefühlsillusionen. In einer schlichten und klaren Sprache erschafft Schlink Beiträge voller Melancholie.
Die Übersetzung ins Vietnamesische besorgte Lê Quang. Neben diesen beiden Büchern übersetzte Lê auch Schlinks Bestselleroman „Der Vorleser“ und „Die Frau auf der Treppe“.
Alberto Venzago / © Diogenes Verlag
Bernhard Schlink (* 1944) hatte bis zu seiner Pensionierung die Professur für Öffentliches Recht und Rechtsphilosophie an der Humboldt-Universität zu Berlin inne. Er publizierte Krimis und erlangte mit „Der Vorleser“ Weltruhm.
© NXB Nha Nam
© NXB Nha Nam
Zurück
