Filmvorführungen und Talk A wo|man

HAN 24.03.2022 © Goethe-Institut Hanoi

Do, 24.03.2022

19:30 Uhr

Online Goethe-Institut Hanoi

Ein zeitgenössisches Tanzstück

Anmeldung für die Teilnahme
Teilnehmer müssen sicherstellen, dass  sie 2 Dosen Covid-Impfstoff erhalten haben und müssen ein Zertifikat über einen negativen Covid-Test innerhalb 72 Stunden vor der Veranstaltung vorlegen . Die Zuschauer werden auf gekennzeichneten Plätzen im Zuschauerraum sitzen und die Abstandsregelungen des vietnamesischen Gesundheitsministeriums (5K) einhalten.

Regieteam | Hoàng Hà, Phạm Hương, Trần Minh Hải
Künstlerische Beratung | Đỗ Hoàng Thi Ngọc
TänzerInnen | Hoàng Hà, Trần Minh Hải, Trần Minh, Quay Trần, Hà Kiều Anh, Zê Ly
Musik | Ian Richter
Produzent | Ngụy Hải An
Bühnenbild | Phạm Hương, Nam Nguyễn, Lê Tú Anh, Trịnh Ngân Hạnh
Kommunikation | Ngụy Hải An, Lê Tú Anh, Trịnh Ngân Hạnh
Visuelle Materialien | Hoàng Bách, Đỗ Thế Quang

„A wo|man“ ist ein zeitgenössisches Tanzstück und ein Beitrag zur innovativen Beschäftigung mit griechischem Klassiker ANTIGONE von Sophokles.
 
Anstatt alle philosophischen Ebenen des Originalstücks zu zeigen, konzentriert sich "A wo|man" greift aus dem reichen Spektrum philosophischer Ebenen der ANTIGONE von eine Fragestellung heraus, und versucht einen Blick auf das Innenleben und die innere Entwicklung der Antigone. Das Stück sucht eine Frage auf die Antwort: Was kann ein Mensch tun, wenn das Schicksal vorgezeichnet ist? Auch in der Tragödie bleibt es eine Frage, wie sich jemand auf den Weg zu seinem vorbestimmten Tod macht?
 
Mit Erfahrungen von heute, wird das Originalstück in die Form eines zeitgenössischen Tanzes adaptiert. „A wo|man“ entdeckt die Geschichte der ANTIGONE von vor 2500 Jahren neu und erweitert die Bedeutungsebenen um unsere Sicht von heute.
 
 

Antigone © Goethe-Institut Hanoi Weitere Theaterstücke im Rahmen des Projekts "Antigone" finden Sie hier:

WEITERE THEATERSTÜCKE

 
  • A woman teasing 01 Foto: © Hoang Bach
    A wo man
  • A woman teasing 02 Foto: © Hoang Bach
    A wo man
  • A woman teasing 03 Foto: © Hoang Bach
    A wo man
  • A woman teasing 04 Foto: © Hoang Bach
    A wo man
  • A woman teasing 05 Foto: © Hoang Bach
    A wo man

Tänzer*Innen

Hoàng Hà (*1988)
Regiseurin
Hoàng Hà Foto (Abschnitt): © Duong Doan Anh Minh ist freischaffende Tänzerin. Sie beschäftigt sich hauptsächlich mit zeitgenössischem Tanz, Puppenspiel, Theateraufführungen und deren Anwendung in Heilung und menschlicher Entwicklung. Ein Großteil ihrer Arbeit ist mit dem Kinergie Studio und dem Mắt Trần Ensemble verbunden. Einige der Arbeiten, an denen sie mitgewirkt hat: "A Touch of Belgium", Krossing Over Arts Festival, Chật 2:1:2, L'EGO, Eye see AI, "Cu Lac und die Theorie des Niesens", Giễu Tỷ Can, Oresteia, das Konzert „Wo ist da, da ist hier“.
 
Phạm Hương (*1988)
Regiseurin
Phạm Hương Foto: © Nguyen Huong Linh begann ihre künstlerische Praxis in Malerei und Performance einige Jahre nach ihrem Abschluss als Architektin (2012). Von 2017–2020 arbeitete sie mit dem Kinergie Studio und zusammen mit anderen Künstlern in sechs Performances und 4 Ausstellungen. Im Januar 2021 zog sie nach Indien und begann dort mit den internationalen Künstlern zusammenzuarbeiten, um vier Performances und mehr hervorzubringen.
 
Trần Minh Hải (*1993)
Regiseurin
Trần Minh Hải Foto: © Duong Doan Anh begann ihre Entwicklung im zeitgenössischen Tanz im Jahr 2018. Sie strebt nach neuen Entdeckungsreisen durch Bewegung, Tanz und „Spiel“. Dadurch kann sie tiefere und qualitativ hochwertigere Verbindungen aufbauen. Hai hat an vielen Shows teilgenommen und trat bei „A Touch of Belgium“, Crossing Over Arts Festival, „2:1:2 Tight“ Play, L’EGO Show und anderen Aktivitäten des Kinergi Studios auf. Hai arbeitet als Performerin und Tanzlehrerin im Kinergie Studio Hanoi.
 
Đỗ Hoàng Thi Ngọc (*1978)
Künstlerische Beratung
Đỗ Hoàng Thi Ngọc © privat ist Mitbegründer und Direktor des Kinergie Tanzstudios. Nach seinem Abschluss am Vietnam Dance College trat er als Solotänzer für Vietnam National Opera and Ballet auf. Damals war er einer der wenigen vietnamesischen Tänzer, die mit der renommierten französischen Ballet Atlantique Company zusammenarbeiteten. 2000 bis 2006 arbeitet er im zeitgenössischen Tanz in Frankreich. Diese Periode hat seinen einzigartigen improvisatorischen und natürlichen Tanzstil geprägt. Die zeitgenössische Tanzgruppe +84, die er mit zwei Freunden gründete, gilt als eine der besten Gruppen in Vietnam.
 
Trần Minh (*1992)
Tänzer
Trần Minh Foto: © Pham Dang Khanh absolvierte 2018 die Vietnam Academy of Dance. Seit 2019 konzentriert er sich in seiner persönlichen Praxis auf die Beobachtung der Transformation von Geist und Körper um originäre und wahren Bewegungen zu entdecken. Minh arbeitet mit Künstlern und Organisationen wie FAMLAB, der Vietnam National Opera and Ballet (VNOB), Asea Space und in Gruppenausstellungen und Ausstellungen.
 
Trần Minh Quang – alias Quay Trần (*1998)
Tänzer
Trần Minh Quang - alias Quay Trần Foto: © Nguyen Duc Duong ist Gründerin der Hip-Hop-Tanzgruppe „Abnormal Conceptz“, die bei Hip-Hop-Wettbewerben und Turnieren vielfach ausgezeichnet wurde. Quay geht den Weg des aufgeschlossenen Denkens, indem er ständig neue Materialien erforscht und mit verschiedenen Bewegungssprachen experimentiert. Er nahm an L'EGO teil, einer zeitgenössischen Tanzperformance, die vom Kinergie Studio organisiert wurde.
 
Hà Kiều Anh (*2001)
Tänzerin
Hà Kiều Anh © privat absolvierte die Vietnam Academy of Dance (2020). Mit Talent und Verständnis für verschiedene Bewegungsarten unterstützt und beteiligt sie sich aktiv an vielen Projekten, Theaterstücken sowie Kunst-Performance-Wettbewerben in Vietnam und im Ausland: Asian Global Bellydance Festival 2011, Festival Global Bellydance Competition 2012, „Thunderstorm“ (2020, Japan Stiftung), „Das Nest“ (2021, Goethe-Institut).
 
Trần Hải Linh – alias Zê Ly (*1994)
Tänzerin
Trần Hải Linh – alias Zê Ly Foto: © Linh Tran ordnet sich keiner bestimmten Rolle oder Definition zu. Sie glaubt, dass Kreativität keine Grenzen kennt und nicht mit Etiketten ersehen werden kann. Ly übt und experimentiert mit einer Vielzahl von Bewegungsgenres. Sie studierte und arbeitete im Kinergie Studio, nahm an Projekten wie: „Things that Remember“ – Creative Noni Group, „Krossing Over Arts Festival 2019“, „Exploring Connection – A Touch of Belgium“, „Chật 1.0,...
 
Ian Richter (*1980)
Musik
Ian Richter Foto: © Rolini Pineda ist Musiker, Produzent und Musiktherapeut.. Seine klangliche Tätigkeit umfasst Auftritte in Clubs, Kompositionen für zeitgenössischen Tanz und Sounddesign für Film und bildende Kunst. Seine aufgenommenen Stücke decken eine Reihe von Genres ab, von experimenteller Synthesizer-Arbeit bis hin zu Leftfield-Techno. Mit einem einzigartigen Verständnis der menschlichen Klangerfahrung und einer fließenden Kontrolle über seine Physik ist Richter in der Lage, neue Gebiete zu erkunden, ohne das Herz des musikalischen Ausdrucks loszulassen.

 

Zurück