Tài liệu tham khảo nên đọc
Truyện tranh - Tiểu thuyết bằng tranh

deutschland. ein bilderbuch © Dumont

Bạn thích đọc, nhưng lại không cảm thấy chắc trong tiếng Đức? Chúng tôi đã lựa chọn cho bạn một vài cuốn tiểu thuyết bằng tranh mà bạn có thể mượn từ thư viện của chúng tôi và mượn qua dịch vụ Thư viện Điện tử của chúng tôi. Mời bạn duyệt danh sách và đọc những cuốn tiểu thuyết được lựa chọn!

Vater und Sohn © Onleihe.de

Tác giả: Plauen, E. O.
Vater und Sohn

Đội của những người cha tốt bụng, đôi khi nóng tính và cậu con trai nghịch ngợm, nhiều lần làm theo một ý tưởng bất ngờ, một tác phẩm kinh điển với 150 câu chuyện bằng tranh ở kích thước gốc: Nhiều thế hệ trẻ em lớn lên với những nhân vật tuyệt đẹp của bí danh Erich Ohser. Một cuốn sách gợi lại niềm vui và ký ức tuổi thơ.

Bạn có thể mượn sách theo dạng sách in hoặc sách điện tử:

gedrucktes Buch © Ảnh: Amin © Colourbox gedrucktes Buch
e-Buch © Ảnh: Amin © Colourbox e-Buch


Ba cuộc đào thoát của Hannah Arendt © Bloomsbury Publishing

Tác giả: Ken Krimstein
Ba cuộc đào thoát của Hannah Arendt

Đây là một cuốn tiểu sử bằng truyện tranh hoặc một cuốn hồi ký đồ họa về cuộc đào thoát của Hannah Arendt, một trong những triết gia vĩ đại nhất của thế kỷ XX và là người hùng của tư tưởng chính trị, phần lớn không được ca tụng và thường bị hiểu lầm - khỏi sự khủng bố của chủ nghĩa quốc xã Đức cho đến khi bà định cư ở New York.

Bạn có thể mượn sách theo dạng sách in hoặc sách điện tử:

gedrucktes Buch © Ảnh: Amin © Colourbox gedrucktes Buch
e-Buch © Ảnh: Amin © Colourbox e-Buch


MISS TSCHÖRMANIE cover © Eichborn

Tác giả: Miriam Hollstein, Heiko Sakurai
MISS TSCHÖRMANIE

Angela Merkel được bầu làm Thủ tướng Đức năm 2005. Kể từ đó cho đến nay, bà giữ vị trí Thủ tướng với ba cuộc bầu cử tự do. Cuốn truyện tranh kể về cuộc đời của bà cho đến năm 2009.

Bạn có thể mượn sách theo dạng sách in:

gedrucktes Buch © Ảnh: Amin © Colourbox gedrucktes Buch
 


Deutschland ein Bilderbuch © Dumont Verlag

Tác giả: ​Isabel Kreitz
DEUTSCHLAND. EIN BILDERBUCH

Isabel Kreitz chuyển các sự kiện lịch sử ở Đông và Tây Đức từ năm 1949 đến 2008 thành những câu chuyện bằng hình ảnh. Từ việc xây dựng bức tường cho đến khi bức tường sụp đổ, từ luật về quyền bình đẳng của phụ nữ đến việc giới thiệu EURO - Isabel Kreitz miêu tả những sự kiện lớn trong lịch sử hậu chiến Đức qua những hình ảnh cho thấy lịch sử đã thay đổi cuộc sống hàng ngày của người dân như thế nào trong một ngày hoặc suốt một đời.
"Hài hước, trí tuệ, lịch sử và đồ họa" một cuốn sách ảnh thành công về nước Đức. (Andreas Platthaus, FAZ ngày 5 tháng 10 năm 2011).

Bạn có thể mượn sách theo dạng sách in:

gedrucktes Buch © Ảnh: Amin © Colourbox gedrucktes Buch
 


DA WAR MAL WAS © Carlsen

Tác giả: Flix
DA WAR MAL WAS…

Một thế hệ nhớ gì khi sống trên nước Đức bị chia cắt, đủ lâu bằng quãng thời gian sống dưới thời thống nhất?
Felix, tác giả truyện tranh từng đoạt nhiều giải giải thưởng, đã tự hỏi mình và bạn bè câu hỏi này và ghi lại câu trả lời bằng cuốn truyện tranh. Đó là một loạt các ký ức rất riêng về cuộc sống ở Cộng hòa Dân chủ Đức hay Cộng hòa Liên Bang Đức, trong chế độ dân chủ và độc tài. Nhiều lớp, thú vị, cảm động - những câu chuyện có một điểm chung: xác thực và làm cho lịch sử dễ hiểu.

Bạn có thể mượn sách theo dạng sách in:

gedrucktes Buch © Ảnh: Amin © Colourbox gedrucktes Buch
 


...UND ÜBER UNS KEIN HIMMEL © Graswurzelrevolution

Tác giả: Robert Krieg, Daniel Daemgen
…UND ÜBER UNS KEIN HIMMEL

Dựa trên một câu chuyện có thật kể về cuộc phiêu lưu của một cậu bé tên Fritz Blume phải chịu đựng bạo lực đến mức bị tâm thần trong từ năm 1936 đến 1953. Dưới chế độ quốc xã, những đứa trẻ lớn lên trong trại trẻ mồ côi bị xem là "những kẻ ăn bám vô dụng". Chúng bị coi là "thấp kém về mặt xã hội". Năm 1945, 200.000 người trở thành nạn nhân của cuộc "tẩy rửa chủng tộc" và "hủy hoại các cuộc đời không xứng đáng”. Điều kiện trong các trại trẻ và tổ chức phúc lợi xã hội không thay đổi nhiều kể từ khi chế độ Đức Quốc xã sụp đổ cho đến những năm 1960. Thật kỳ diệu, Fritz Blume đã sống sót và trở thành nhân chứng của việc tra tấn tới mức bị tâm thần, chịu đựng bạo lực và sỉ nhục.

Bạn có thể mượn sách theo dạng sách in:

gedrucktes Buch © Ảnh: Amin © Colourbox gedrucktes Buch
 


Meine freie deutsche Jugend © Onleihe.de

Tác giả: Thomas Henseler, Susanne Buddenberg
MEINE FREIE DEUTSCHE JUGEND

Claudia (* 1971) lớn lên trong phong trào dân quyền CHDC Đức. Những người bạn thân nhất của mẹ cô bao gồm những nhà phê bình nổi tiếng về chế độ. Gia đình sống dưới sự trả thù và giám sát liên tục của Stasi. Claudia trải qua cái gọi là thuộc về nhóm loại trừ, mặc dù đôi khi cô ấy muốn được giống như những người khác. Cô ấy trải qua sự loại trừ và giam cầm, nhưng cũng có tình bạn, tình đoàn kết và suýt bị bắt. Một tuổi thơ gần như bình thường, hạnh phúc - trong những hoàn cảnh không thể gọi là hoàn toàn hạnh phúc. Thomas Henseler và Susanne Buddenberg đã biến cuốn tự truyện bán chạy nhất của Claudia Rusch thành một bộ truyện tranh nhiều khía cạnh, biểu cảm..

Bạn có thể mượn sách theo dạng sách điện tử:

e-Buch © Ảnh: Amin © Colourbox e-Buch


Luther © Onleihe.de

Tác giả: Moritz Stetter
Luther

Một truyện tranh về Martin Luther: Làm thế nào Martin Luther trở thành một tu sĩ thay vì theo đuổi sự nghiệp luật sư? Cuối cùng thì những thách thức bên trong và bên ngoài nào đã dẫn đến sự tan vỡ với Giáo hội Công giáo? Vị trí của Martin Luther trong Cuộc chiến của nông dân là gì? Và ông ấy cảm thấy thế nào về người Do Thái? Moritz Stetter lần theo những dấu mốc quan trọng trong cuộc đời của nhà cải cách Martin Luther và sắp xếp chúng theo thái độ đối với cuộc sống và tình hình chính trị ở thời đại của ông. Cuốn tiểu thuyết bằng tranh đầu tiên về cuộc đời của nhà cải cách vĩ đại Martin Luther được công khai thực hiện với cảm giác độc đáo về sự kết hợp giữa ngôn từ và hình ảnh. 

Bạn có thể mượn sách theo dạng sách điện tử:

e-Buch © Ảnh: Amin © Colourbox e-Buch
 


TODESSTREIFEN © Onleihe.de

Tác giả: Dirk Mecklenbeck, Raik Adam
TODESSTREIFEN

Từ năm 1986 đến mùa xuân năm 1989, bốn thanh niên là bạn bè từ Halle (Saale) lên đường đến Tây Berlin để thử sự tự do mới giành được của mình, nhưng họ gặp phải điều tương tự mà họ trải qua đối với các điều kiện ở CHDC Đức và đối với bức tường. Họ quyết định đưa ra một tuyên bố triệt để chống lại bức tường đáng ghét. Vào ngày 17 tháng 6 năm 1989, họ ném vài chai bom cháy qua bức tường ở dải biên giới. Cuốn tiểu thuyết bằng tranh, được vẽ và viết bởi hai trong số những "Chiến binh Bức tường" thời bấy giờ, kể câu chuyện từ ý tưởng đến hành động, đánh dấu sự khởi đầu của toàn bộ chuỗi hành động chống lại Bức tường vào mùa hè năm 1989. Đó là một câu chuyện về sự tức giận, phẫn nộ và kiếm tìm độc lập.

Bạn có thể mượn sách theo dạng sách điện tử:

e-Buch © Ảnh: Amin © Colourbox e-Buch
 


Tài liệu tham khảo về các chủ để khác