Lịch thi và đăng ký thi

Goethe-Institut Các kỳ thi tiếng Đức Ảnh: Goethe-Institut/Bettina Siegwart
Kể từ ngày 04.04.2022, việc đăng ký online cho các kỳ thi tại Viện Goethe Hà Nội sẽ được thực hiện trên một phần mềm mới. Theo đó, cổng đăng ký cho mỗi ngày thi diễn ra trong tháng kế tiếp sẽ được mở vào cùng ngày của tháng trước đó và sẽ tiếp nhận những lượt đăng ký tương ứng.

VÍ DỤ:
Ngày 04.04.2022, cổng đăng ký thi sẽ được mở cho các kỳ thi diễn ra vào ngày 04.05.2022.
Tương tự như vậy, ngày 05.04., cổng đăng ký thi sẽ được mở cho các kỳ thi diễn ra vào ngày 05.05.2022 vv… Khi tất cả các suất dự thi cho một ngày đã được đăng ký hết thì sẽ hiển thị báo hết chỗ hoặc không tiếp tục nhấn lệnh đăng ký được nữa. Trong trường hợp suất dự thi lại trống thì cổng đăng ký tiếp tục hiển thị ở chế độ nhận đăng ký.


Bạn cần lập một tài khoản tại my.goethe.de trước khi thực hiện đăng ký thi nếu chưa có tài khoản sẵn.
Vui lòng đọc hướng dẫn tại đây:
Hướng dẫn lập tài khoản tại my.goethe.de

Bạn vui lòng đọc kỹ thông tin hướng dẫn về việc đăng ký theo hình thức mới này.

Chúc bạn đăng ký thi thành công!

Chọn kỳ thi

Goethe-Zertifikat C1

Goethe-Zertifikat C2

Goethe-Test PRO

Các quy định dự thi tiếng Đức tại Hà Nội

Ấn vào từng mục phía dưới để xem chi tiết.


Trước diễn biến của dịch Covid -19, các biện pháp bảo đảm an toàn được thực hiện tại Viện Goethe Hà Nôi. Các thí sinh khi đi dự thi phải đeo khẩu trang.

Hội đồng thi Viện Goethe Hà Nội xin chúc sức khỏe đến tất cả các thí sinh và mong sớm được gặp lại các bạn.

Thứ Hai - thứ Sáu | 8h30  - 12h00 và 13h00 - 18h00
 

Kể từ ngày 04.04.2022, việc đăng ký online cho các kỳ thi tại Viện Goethe Hà Nội sẽ được thực hiện trên một phần mềm mới. Theo đó, cổng đăng ký cho mỗi ngày thi diễn ra trong tháng kế tiếp sẽ được mở vào cùng ngày của tháng trước đó và sẽ tiếp nhận những lượt đăng ký tương ứng.

VÍ DỤ:

Ngày 04.04.2022, cổng đăng ký thi sẽ được mở cho các kỳ thi diễn ra vào ngày 04.05.2022.
Tương tự như vậy, ngày 05.04., cổng đăng ký thi sẽ được mở cho các kỳ thi diễn ra vào ngày 05.05.2022 vv…

Khi tất cả các suất dự thi cho một ngày đã được đăng ký hết thì sẽ hiển thị báo hết chỗ hoặc không tiếp tục nhấn lệnh đăng ký được nữa. Trong trường hợp suất dự thi lại trống thì cổng đăng ký tiếp tục hiển thị ở chế độ nhận đăng ký.

Bạn vui lòng đọc kỹ thông tin hướng dẫn về việc đăng ký theo hình thức mới này. Chúc bạn đăng ký thi thành công!

Quý vị cần thanh toán toàn bộ lệ phí thi trước khi kỳ thi diễn ra. Quý vị cần chú ý tới thời hạn thanh toán của từng kỳ thi. Lệ phí thi được căn cứ theo mức lệ phí được công bố tại thời điểm đăng ký trên các phương tiện thông tin của viện Goethe Hà Nội (như các tờ quảng cáo khóa học, trang web chính thức của viện Goethe Hà Nội www.goethe.de/hanoi).
 

Sau khi Quý vị chuyển khoản lệ phí thi thành công, mức phí hủy thi là 100% lệ phí thi đã đóng.

Việc chuyển kỳ thi cho các trường hợp bất khả kháng như: ốm đau, tai nạn hay dương tính với COVID 19 (có giấy xác nhận của cơ quan y tế) cần được thực hiện trực tiếp tại Phòng Tuyển sinh của Viện Goethe Hà Nội sau khi đã gửi email tới địa chỉ: pruefungen-hanoi@goethe.de trước ngày thi và nhận được email trả lời.

Lệ phí chuyển lịch thi là 20% tổng lệ phí đã đóng ban đầu.

Khi chuyển lịch thi, Quý vị hoặc người thân cần mang theo hộ chiếu hoặc bản chụp hộ chiếu và hóa đơn nộp lệ phí thi của kỳ thi muốn chuyển.
 

Đến đúng giờ!

Quý vị hãy có mặt đúng giờ tại địa điểm thi vào ngày thi.

Chú ý: nếu đến muộn Quý vị có thể không được dự thi đồng thời không được hoàn lại lệ phí thi.

Chứng minh nhân thân

Vào ngày thi, Quý vị cần trình hộ chiếu còn hiệu lực, một bản phô-tô hộ chiếu (trang có ảnh) lên khổ giấy A4 và một ảnh thẻ chụp mới cỡ 4x6 cm, dán vào lề phải của bản phô-tô.

Các tài liệu cấm

  • Các loại tài liệu như từ điển, sách ngữ pháp, các loại giấy nháp đã chuẩn bị trước hay các dạng tài liệu tương tự khác cũng như các thiết bị hỗ trợ điện tử như điện thoại di động, điện thoại thông minh, máy tính bảng hay các thiết bị tương tự khác có khả năng lưu trữ, thu phát thông tin không được sử dụng trong phòng thi.
  • Điện thoại phải tắt nguồn hoàn toàn và được nộp cho giám thi coi thi. Các thiết bị này sẽ được trao trả khi kỳ thi kết thúc.
  • Tất cả các tài liệu thi sẽ được giám thị thu lại khi kết thúc giờ thi. Thí sinh không được ghi chép lại bài thi và không được phép mang ra khỏi phòng thi. Giám thị sẽ theo dõi và quản lý nghiêm ngặt việc tuân thủ qui định này.

Tờ bài làm

  • Các thông tin bắt buộc như họ tên, ngày tháng năm sinh, mã số thí sinh cần phải được điền đầy đủ vào phía trên tờ bài làm trước khi giờ thi bắt đầu. Nếu thiếu những thông tin này, bài thi sẽ không được chấm.
  • Tất cả đáp án phải được chuyển vào tờ bài làm. Chỉ những câu trả lời ghi trên tờ bài làm này mới được tính điểm.
  • Thí sinh chỉ được dùng bút bi, bút máy hay bút nước màu xanh hoặc đen. Các loại bút nhớ dòng, bút màu và bút xóa chỉ được dùng trong tờ đề bài. Trong trường hợp thí sinh được phát bút viết thì chỉ được sử dụng bút viết đó.

Trong phòng thi

  • Trong giờ thi viết, thí sinh không được trao đổi với nhau và giám thị không trả lời các câu hỏi.
  • Sau khi phần thi bắt đầu, chỉ trong những trường hợp đặc biệt ngoại lệ, thí sinh mới được phép ra ngoài đi vệ sinh, nhưng phải có sự giám sát của giám thị coi thi.
  • Những thí sinh gây rối trong kỳ thi, sử dụng tài liệu cấm, chép bài, nhắc bài hay không tuân theo hướng dẫn của giám thị đều bị truất quyền dự thi. Toàn bộ các kỹ năng khác của kỳ thi sẽ bị đánh trượt.

Giả mạo

Trường hợp thí sinh cung cấp sai lệch thông tin nhân thân hoặc cố tình giả mạo thông tin nhân thân của mình mà bị phát hiện, thí sinh đó và toàn bộ những cá nhân liên quan tới việc giả mạo thông tin nhân thân sẽ bị truất quyền thi.
 
Một khi có kết luận giả mạo như nêu trên, viện Goethe sẽ cân nhắc từng trường hợp cụ thể để ra quyết định cấm thi đối với các cá nhân liên quan tới việc giả mạo nhân thân trong vòng một năm trong các kỳ thi tại viện.

Kết quả thi

Thông thường kết quả thi lấy chứng chỉ được công bố trên trang web của Viện Goethe www.meingoethe.de 2 ngày làm việc sau khi kết thúc kỳ thi. Thí sinh đến nhận Chứng chỉ tiếng Đức vui lòng xuất trình Hộ chiếu gốc còn hiệu lực.

Lưu ý: Kết quả thi sẽ không được thông báo qua điện thoại và email.

CẤP Chứng chỉ tiếng Đức

Thí sinh tham gia và đã thi đỗ các kỳ thi không theo Modul (Goethe-Zertifikat A1: Fit in Deutsch, Start Deutsch 1, Goethe- Zertifikat A2: Fit in Deutsch, Goethe- Zertifikat A2, Goethe- Zertifikat C1) nhận được một chứng chỉ tổng hợp ghi kết quả của cả 4 kỹ năng.

Thí sinh tham gia và đỗ một hoặc nhiều Modul (Goethe- Zertifikat B1, Goethe- Zertifikat B2) nhận được một chứng chỉ cho mỗi Modul. Trường hợp thí sinh thi đỗ cả 4 Modul trong cùng đợt thi sẽ nhận được một chứng chỉ tổng hợp ghi điểm cả 4 Modul.

Hội đồng thi có thể thực hiện việc gộp các chứng chỉ lẻ của nhiều đợt thi thành một chứng chỉ tổng hợp trong đó có ghi kết quả tốt nhất thí sinh đã đạt được của 4 Modul trong vòng một năm tại Viện Goethe Việt Nam nếu thí sinh có yêu cầu. Trong trường hợp có yêu cầu gộp chứng chỉ thì thí sinh cần đăng ký thi trực tiếp tại phòng Tuyển sinh và thông báo ngay khi đăng ký thi về nguyện vọng của mình. Việc gộp chứng chỉ này không mất phí.

ủy quyền nhận chứng chỉ tiếng Đức

Trong trường hợp Quý vị không thể đích thân đi lấy chứng chỉ và ủy quyền cho người khác lấy hộ thì cần phải làm giấy ủy quyền có chữ ký của chính Quý vị. Khi đến lấy hộ chứng chỉ, người được ủy quyền cần xuất trình:
  • hộ chiếu hoặc chứng minh thư còn hạn của người được ủy quyền
  • một bản sao hộ chiếu hoặc chứng minh thư của người được ủy quyền
  • giấy ủy quyền
  • hộ chiếu gốc của người ủy quyền có đầy đủ chữ ký trong phần Chữ ký người mang hộ chiếu (có thể chấp nhận bản sao).
  • một bản sao hộ chiếu của người ủy quyền
Trong trường hợp chữ ký trên hộ chiếu của người ủy quyền và chữ ký trên giấy ủy quyền không đồng nhất, chúng tôi không thể trao chứng chỉ cho người được ủy quyền.
Trong trường hợp Quý vị đánh mất chứng chỉ tiếng Đức hoặc vì một lý do nào đó mà chứng chỉ tiếng Đức không còn nữa, thì chúng tôi có thể cấp một bản chứng nhận thay thế (mất phí).

Chứng nhận tham gia kỳ thi

Trong trường hợp Quý vị không đỗ một kỳ thi và cần bản chứng nhận đã tham gia thi thì chúng tôi sẵn sàng cấp cho Quý vị khi có yêu cầu.

Các giấy tờ phải có để được dự thi

Kể từ tháng 10 năm 2017, khi tham dự các kỳ thi tại Viện Goethe Hà Nội, thí sinh sẽ phải xuất trình những giấy tờ được nêu bên dưới đây. Nếu không xuất trình đầy đủ những giấy tờ đó, thí sinh sẽ không được dự thi.

Ấn vào từng mục phía dưới để xem chi tiết.


Trong trường hợp Hộ chiếu đang được sử dụng để xin visa, thí sinh cần xuất trình Căn cước Công dân cùng Giấy xác nhận lịch hẹn của Đại sứ quán và nộp một bản phô-tô Hộ chiếu.

Trong trường hợp mới bị mất Hộ chiếu, thí sinh được phép xuất trình Căn cước Công dân như giấy tờ thay thế tạm thời. Tuy nhiên, thí sinh chỉ có thể nhận chứng chỉ khi xuất trình Hộ chiếu được cấp lại mới.

Chỉ cần phô-tô trang có ảnh và thông tin của người sở hữu hộ chiếu lên giấy khổ A4. Phải dán thêm một ảnh thẻ 4x6 cm vào lề bên phải của bản phô-tô.

Trong trường hợp Hộ chiếu bị mất, phô-tô Căn cước Công dân tạm thời được chấp nhận. Tuy nhiên, thí sinh phải bổ sung một bản phô-tô Hộ chiếu được cấp mới (có dán kèm một ảnh thẻ 4x6 cm) trước khi nhận Chứng chỉ tiếng Đức.

Mới chụp trong vòng tối đa 6 tháng trước thời điểm dự thi. Yêu cầu: dán ảnh vào lề bên phải của bản phô-tô hộ chiếu.

Kiểm tra trình độ tiếng Đức

Hãy thử kiểm tra xem bạn ‘‘ giỏi‘‘ tiếng Đức đến mức nào: liệu bạn mới ở trình độ bắt đầu, trình độ nâng cao hay thực sự rất thành thạo tiếng Đức? Bài kiểm tra này sẽ giúp bạn có định hướng đầu tiên.
 

Liên hệ

Phòng tổ chức thi tại Hà Nội

Tel.: +84 24 32004494
pruefungen-hanoi@goethe.de