OLYMPIC TIẾNG ĐỨC KHU VỰC CHÂU Á THÁI BÌNH DƯƠNG „TUẦN LỄ ĐẸP NHẤT TRONG ĐỜI EM“

Trong các đợt thi các em học sinh gần gũi với nhau hơn
Photo: Noah Shahar

Làm quen với nhau và học hỏi lẫn nhau bằng tiếng Đức ở một nơi cách xa nước Đức 8.000 cây số. 77 nam nữ học sinh từ 10 nước gặp nhau trong cuộc thi Olympic tiếng Đức đầu tiên khu vực châu Á Thái Bình Dương tổ chức tại Bangkok.

Không khí Disco Đức giữa Bangkok: Từ loa vang lên bài hát „Một ngày đẹp đến thế“ và gần một trăm chàng trai, cô gái cùng hào hứng hát theo – tuy không một ai trong các em đến từ nước Đức. Các em đến từ 10 nước khác nhau và cùng nhau cất cánh trong „Bài hát máy bay“. Tất cả các em đã tham gia kỳ thi Olympic tiếng Đức khu vực châu Á Thái Bình Dương do Viện Goethe và Hội giáo viên tiếng Đức Thái Lan tổ chức. Sau hơn một tuần lễ cùng học và cùng sống giờ đây các em cùng liên hoan với các bạn mới của mình.

  • Nguyễn Tất Hoàng Long aus Ho-Chi-Minh-Stadt kann nicht fassen, dass er den zweiten Platz belegt hat Foto: Foto: Noah Shahar
    Nguyễn Tất Hoàng Long aus Ho-Chi-Minh-Stadt kann nicht fassen, dass er den zweiten Platz belegt hat
  • Gruppenfoto mit Ehrengästen Foto: Noah Shahar
    Gruppenfoto mit Ehrengästen
  • Mit verschiedenen Spielen kommen sich die Schülerinnen und Schüler näher Foto: Noah Shahar
    Mit verschiedenen Spielen kommen sich die Schülerinnen und Schüler näher
  • Die sechs Mitglieder der Jury Foto: Noah Shahar
    Die sechs Mitglieder der Jury
  • Der Wettbewerb beginnt. Die Schülerinnen und Schüler interviewen sich gegenseitig über ihre Heimatländer Foto: Songkot Ketwet
    Der Wettbewerb beginnt. Die Schülerinnen und Schüler interviewen sich gegenseitig über ihre Heimatländer
  • Im zweiten Teil des Wettbewerbs präsentieren die Teilnehmerinnen und Teilnehmer in der Gruppe Foto: Timo Kozlowski
    Im zweiten Teil des Wettbewerbs präsentieren die Teilnehmerinnen und Teilnehmer in der Gruppe
  • Die Begleitlehrer haben viel Spaß bei den Präsentationen Foto: Timo Kozlowski
    Die Begleitlehrer haben viel Spaß bei den Präsentationen
  • Australien hat ein Quiz vorbereitet und alle machen mit Foto: Timo Kozlowski
    Australien hat ein Quiz vorbereitet und alle machen mit
  • Die Teilnehmerinnen und Teilnehmer auf A1-Niveau mit den drei Erstplatzierten … Foto: Noah Shahar
    Die Teilnehmerinnen und Teilnehmer auf A1-Niveau mit den drei Erstplatzierten …
  • … und die Gruppe A2 mit den Gewinnern Foto: Noah Shahar
    … und die Gruppe A2 mit den Gewinnern
Đứng giữa những em đang nhẩy múa là Nguyễn Tất Hoàng Long. Ít phút trước đó em đã trào nước mắt khi biết tin mình được trao giải hai bậc trình độ A1. „Cuộc thi khá khó“, chàng trai Việt Nam 16 tuổi, sau này muốn học đại học ngành công nghệ sinh học, kể. Để đạt được mục tiêu to lớn của mình, trong kỳ nghỉ Hè, hàng ngày em đi học tại Viện Goethe ở Thành phố Hồ Chí Minh.
 
Bên cạnh Việt Nam và nước chủ nhà Thái Lan còn có các em đến từ Úc, Trung Quốc, Ấn Độ, Indonesia, Nhật Bản, Malaysia, Newzealand và Philippin dự kỳ thi Olympic tiếng Đức. Trong các đợt thi tổ chức tại Bangkok và vùng Rayong ven biển các em còn phải lập đội thiết kế một tờ báo tường, trình bày trước một ban giám khảo và chứng tỏ khả năng thể thao của mình trong một cuộc thi chạy tiếp sức. „Chân tay em mỏi dừ, vì em chạy rất nhiều“, Hoàng kể trước khi lên nhận giải thưởng.
 
Khi em hãnh diện khoe tấm huy chương bạc của mình thì mọi đau mỏi biến mất. Còn nhìn chung về các hoạt động phong phú đi kèm các đợt thi, em nhận xét: „Các hoạt động vui quá, chúng em có một Disco, có một bể bơi lớn và thậm chí còn được nghe nhạc piano buổi tối nữa“.
 
Nữ học sinh chiến thắng trong đợt thi bậc A1 đến từ nước chủ nhà. „Em rất hạnh phúc“, Suthinee Jangphiphatnawakit nói. Em học ngôn ngữ mới này mới từ hơn một năm nay. „Em rất thích nói tiếng Đức. Giờ thì em muốn học giỏi hơn nữa“, cô gái 17 tuổi nói.
 
Cô gái đến từ Bangkok cũng cực thích không khí xung quanh. „Chúng em đã cùng nhau làm rất nhiều thứ, ví dụ như chơi bóng đá và kể cho nhau nghe sự khác biệt ở mỗi nước“. Cho dù hãnh diện về giải nhất của mình, nhưng „Gặp gỡ những người bạn mới là điều đẹp đẽ nhất“, Suthinee nói.

LÀM QUEN CÁC NỀN VĂN HÓA KHÁC THÔNG QUA TIẾNG ĐỨC

„Tuần này cực đã“, Lucy Matehaere cũng khen nức lời. „Em đã làm quen được rất nhiều bạn đến từ các nước khác và bây giờ em biết rất nhiều điều mới lạ về các nền văn hóa khác“, cô gái 16 tuổi đến từ hòn đảo phía Nam Newzealand kể. Cô muốn tham gia Thế vận hội 2024 tại Paris trong vai trò một vận động viên bơi thuyền canoe và để đạt được điều đó cô muốn tập luyện ở Đức.
 
Tuy Lucy không được giải cao trong cuộc thi, nhưng cô gái đã đặt cho mình những mục tiêu khác trong 9 ngày ở Thái Lan. „Em muốn cải thiện tiếng Đức của em và muốn nói chuyện với từng bạn khác cùng dự thi và nhớ tên từng bạn“. Lucy đã làm được điều đó và hãnh diện nói: „Trong trái tim mình, em đã thắng rồi“.
 
Không chỉ chiến thắng trong trái tim mình, Rushabh Soni, chàng trai 16 tuổi đến từ Ấn Độ còn đạt giải nhất bậc A2. „Tuần lễ này là tuần lễ đẹp đẽ nhất trong đời em“, Rushabh ngất ngây nói sau lễ trao giải thưởng và cũng kể ngay về nhiểu người bạn mới em đã có được: „Chúng em đã có cùng nhau thật nhiều điều vui nhộn“.
 
Như hầu hết các thí sinh, Rushabh cũng muốn học đại học ở Đức. „Kỳ thi Olympic này đã giúp em tiến gần hơn đến giấc mơ của mình và đã tạo động lực cho em“, chàng trai đến từ Mumbai kể. Vừa nói, Rushabh vừa giữ chặt trong tay phong bì trong có giải thưởng của mình: một kỳ học tiếng tại một viện Goethe ở Đức. „Bây giờ em đã rất hồi họp rồi – bay đến Đức và làm quen những con người ở đó“, Rushabh thổ lộ.