Vở múa DER BAU (Hang ổ)

Der Bau Ảnh: Laurent Goldring

T4, 20.09.2017

20h00

Nhà hát Tuổi trẻ

của Isabelle Schad & Laurent Goldring. Trong khuôn khổ liên hoan Múa đương đại Cuộc gặp gỡ Á –Âu 2017

Vở múa lấy cảm hứng từ truyện ngắn cùng tên DER BAU (Hang ổ) của Franz Kafka. Như tựa đề Hang ổ, một không gian được mô tả bằng hình dạng, các dấu vết, mùi vị, rác thải và đồ tích trữ, hy vọng và tuyệt vọng, một không gian được tạo thành từ cơ thể và vẫn còn là một phần của chính nó. Nó cho ta lý do để tiếp tục nghiên cứu về mối quan hệ mới giữa cơ thể và không gian đã được tạo ra như thế nào và đã hình thành nên những liên hệ gì.

Diễn biến tác phẩm giúp ta khám phá ra rằng, không gian chính là một phần của cơ thể, và nó phải được nhìn nhận như một sự mở rộng và nối dài của cơ thể. Rilke đã kể rằng, Rodin không tạc cái thân thể mà đã tạc chính cái không gian bao quanh thân thể đó. Có thể coi điều đó là sự định hướng để hiểu về ý tưởng của tác phẩm. Một không gian hai chiều được dựng nên từ những miếng vải lớn, bằng phẳng. Mặt trong hay mặt ngoài lớp vải đều được tác động và nó sẽ phản ứng một cách bất ngờ, sống động, cùng lúc như một phần của cơ thể, như lớp vỏ ngoài và như một bạn diễn.
    
Isabelle Schad học múa cổ điển ở Stuttgart và đã biểu diễn cho nhiều nhà biên đạo. Từ năm 1999, cô tự biên đạo cho các dự án của mình. Những nghiên cứu trọng điểm của cô là mối quan hệ giữa cơ thể và sự thể hiện sân khấu; thực hành như một quá trình nghiên cứu; hoạt động tập thể; hoạt động chính trị. Hình thành trên ranh giới giữa múa, trình diễn và nghệ thuật tạo hình, tác phẩm của cô đã được biểu diễn tại nhiều nơi trên thế giới. Cô là đồng quản lý một dự án không gian  sáng tạo ở Wiesenburg, Berlin. Ngoài ra cô còn tham gia hoạt động giảng dạy đa dạng ở nhiều nơi trên thế giới.  

Tác phẩm múa DER BAU đã được hình thành từ sự phối hợp của cô với nghệ sĩ tạo hình Laurent Goldring. Laurent Goldring học triết học tại trường École Normale Supérieure, Paris và trường City College of New York. Anh sáng tạo các tác phẩm video, nhiếp ảnh, mĩ thuật và điêu khắc. Các tác phẩm của anh cho thấy rõ nguyên tắc, người ta chỉ tái hiện được cơ thể dưới những dạng mã hóa đặc biệt. Laurent Goldring cũng làm việc chung với nhiều biên đạo múa khác như Saskia Hölbling, Sandrine Buring, Donata d'Urso và Xavier Le Roy.

Sản xuất
Isabelle Schad & Laurent Goldring – Ý tưởng
Isabelle Schad – Múa và biên đạo
Peter Bohm – Soạn nhạc và thiết kế âm thanh
Medhi Toutain-Lopez  - Thiết kế ánh sáng
Emma Juliard – Kỹ thuật
Heiko Schramm – Quản lý sản xuất
 

Quay lại